본 연구는 다문화가족의 자아존중감(self-esteem)과 의사소통(communication)의 향상을 위한 가족미술치료 프로그램의 효과성을 검증함으로써 다문화가족을 위한 사회복지 서비스의 한가지 가능성을 모색하고자 하였다. 가족미술치료(Family Art Therapy)는 미술을 매체로 활용하여 가족구성원의 다...
국 문 초 록
본 연구는 다문화가족의 자아존중감(self-esteem)과 의사소통(communication)의 향상을 위한 가족미술치료 프로그램의 효과성을 검증함으로써 다문화가족을 위한 사회복지 서비스의 한가지 가능성을 모색하고자 하였다. 가족미술치료(Family Art Therapy)는 미술을 매체로 활용하여 가족구성원의 다양한 심리적 갈등을 해소하고 역동적이고 기능적인 가족관계를 형성하도록 도와주는 상담심리치료 방법이다. 우리나라의 다문화가족들은 문화적 차이, 언어소통의 어려움, 사회적 편견과 차별 등 여러 가지 문제에 직면해 있다. 가족미술치료 프로그램은 다문화가족이 겪는 심리적 갈등해소에도 도움이 될 수 있다고 판단하였다. 본 연구의 참여자는 K시에 살고 있는 필리핀 여성과 초등학교에 다니는 2남1녀의 자녀로 이루어진 다문화가족으로서 그들의 심리적 갈등상황 중에서 자아존중감과 의사소통의 문제에 초점을 두고 연구하였다. 그러므로 본 연구의 목적은 다음과 같은 두 가지로 설정하였다. 첫째, 가족미술치료가 다문화가족의 자아존중감 향상에 미치는 효과가 있는가? 둘째, 가족미술치료가 다문화가족의 의사소통의 향상에 미치는 효과가 있는가? 이와 같은 효과성을 분석하기 위해 22회기의 가족미술치료 프로그램을 구성하여 실시하였고 몇 가지 사전 사후검사를 비교분석하여 제시하였다. 먼저 가족미술치료가 자아존중감의 향상에 미친 효과를 검증하기 위해 자아존중감 검사와 동적가족화(KFD)및 빗속의 사람 그림검사( PITR)를 사전사후로 비교분석 하였고 의사소통의 개선에 미친 효과를 제시하기 위해서 의사소통유형검사와 가족체계진단(FSDP)을 사전사후로 비교분석하였다. 이와 같은 가족미술치료 프로그램을 적용한 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 가족미술치료 프로그램이 다문화가족의 자아존중감의 향상에 효과가 있음을 보여 주었다. 이 프로그램에 참여한 다문화가족 구성원의 경우 초기에 왜곡된 사고와 아버지로부터 답습된 폭력성향으로 낮은 자아존중감을 보여주었으나 나중에는 차츰 억압된 감정이 정화되어가는 과정을 보여주었고 서로를 이해하고 수용할 수 있게 되어 안정적인 가족관계를 형성하게 되어 자존감이 향상된 모습을 보여주었다. 둘째, 가족미술치료 프로그램이 다문화가족의 의사소통의 향상에도 효과가 있음을 보여주었다. 이 가족들은 처음에는 정서적 교류와 의사소통이 단절된 모습을 나타내다가 점차 긍정적 관계로 변화되었고 사후에는 서로의 의견을 존중하는 기능적 가족관계를 형성하게 되어 일치된 의사소통을 보여주었다. 이러한 연구 분석 결과는 선행연구 결과와도 일치하는 것이다. 지금까지의 연구 사례들이 다문화가족의 일부 구성원만을 대상으로 미술치료 프로그램을 적용했던 것에 비해 본연구의 특징은 다문화가족 전체를 대상으로 가족미술치료 프로그램을 적용한 첫 번째 사례라는 점이다.
국 문 초 록
본 연구는 다문화가족의 자아존중감(self-esteem)과 의사소통(communication)의 향상을 위한 가족미술치료 프로그램의 효과성을 검증함으로써 다문화가족을 위한 사회복지 서비스의 한가지 가능성을 모색하고자 하였다. 가족미술치료(Family Art Therapy)는 미술을 매체로 활용하여 가족구성원의 다양한 심리적 갈등을 해소하고 역동적이고 기능적인 가족관계를 형성하도록 도와주는 상담심리치료 방법이다. 우리나라의 다문화가족들은 문화적 차이, 언어소통의 어려움, 사회적 편견과 차별 등 여러 가지 문제에 직면해 있다. 가족미술치료 프로그램은 다문화가족이 겪는 심리적 갈등해소에도 도움이 될 수 있다고 판단하였다. 본 연구의 참여자는 K시에 살고 있는 필리핀 여성과 초등학교에 다니는 2남1녀의 자녀로 이루어진 다문화가족으로서 그들의 심리적 갈등상황 중에서 자아존중감과 의사소통의 문제에 초점을 두고 연구하였다. 그러므로 본 연구의 목적은 다음과 같은 두 가지로 설정하였다. 첫째, 가족미술치료가 다문화가족의 자아존중감 향상에 미치는 효과가 있는가? 둘째, 가족미술치료가 다문화가족의 의사소통의 향상에 미치는 효과가 있는가? 이와 같은 효과성을 분석하기 위해 22회기의 가족미술치료 프로그램을 구성하여 실시하였고 몇 가지 사전 사후검사를 비교분석하여 제시하였다. 먼저 가족미술치료가 자아존중감의 향상에 미친 효과를 검증하기 위해 자아존중감 검사와 동적가족화(KFD)및 빗속의 사람 그림검사( PITR)를 사전사후로 비교분석 하였고 의사소통의 개선에 미친 효과를 제시하기 위해서 의사소통유형검사와 가족체계진단(FSDP)을 사전사후로 비교분석하였다. 이와 같은 가족미술치료 프로그램을 적용한 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 가족미술치료 프로그램이 다문화가족의 자아존중감의 향상에 효과가 있음을 보여 주었다. 이 프로그램에 참여한 다문화가족 구성원의 경우 초기에 왜곡된 사고와 아버지로부터 답습된 폭력성향으로 낮은 자아존중감을 보여주었으나 나중에는 차츰 억압된 감정이 정화되어가는 과정을 보여주었고 서로를 이해하고 수용할 수 있게 되어 안정적인 가족관계를 형성하게 되어 자존감이 향상된 모습을 보여주었다. 둘째, 가족미술치료 프로그램이 다문화가족의 의사소통의 향상에도 효과가 있음을 보여주었다. 이 가족들은 처음에는 정서적 교류와 의사소통이 단절된 모습을 나타내다가 점차 긍정적 관계로 변화되었고 사후에는 서로의 의견을 존중하는 기능적 가족관계를 형성하게 되어 일치된 의사소통을 보여주었다. 이러한 연구 분석 결과는 선행연구 결과와도 일치하는 것이다. 지금까지의 연구 사례들이 다문화가족의 일부 구성원만을 대상으로 미술치료 프로그램을 적용했던 것에 비해 본연구의 특징은 다문화가족 전체를 대상으로 가족미술치료 프로그램을 적용한 첫 번째 사례라는 점이다.
The Effects of Family Art Therapy on Improving Self-Esteem and Communication for Multi-Cultural Family
Rim, Young-A Advisor : Prof. Kim, Yong-Seob, Ph.D. Department of Social Welfare, Graduate School of Policy, Chosun University
This stu...
ABSTRACT
The Effects of Family Art Therapy on Improving Self-Esteem and Communication for Multi-Cultural Family
Rim, Young-A Advisor : Prof. Kim, Yong-Seob, Ph.D. Department of Social Welfare, Graduate School of Policy, Chosun University
This study is aiming for finding a possibility of social welfare service for multi-cultural families, by evaluating the efficiency of Family Art Therapy (FAT) on fostering the self-esteem and communication within the multi -cultural family. Family Art Therapy is a method that helps to establish an active and functional family relationship, and overcome various familial discordance through psychotherapeutic counselling, by using the art as the medium. Korea's multi-cultural families are facing numerous problems such as cultural difference, difficulties in communication, social prejudice and discrimination. I have concluded that Family Art Therapy can be of a great help to the resolution of the mental stress and complication within the family. The participants of this study are the family members of a multi -cultural family currently residing in K city: A Korean father, A Philippine mother, and their two sons and one daughter. I have focused on the problems based on their communication and self-esteem during psychologically discording state for this study. Therefore the purpose of this study is classified into two categories as following: First, does the Family Art Therapy have any notable effect upon the elevation of self-esteem within multi-cultural families? Second, does the Family Art Therapy have any notable effect upon the improvement of communication within multi-cultural families? To evaluate such possible effects I have constituted and operated 22 sessions of Family Art Therapy program and I am going to present several comparison and analysis of the test results of before and after. First of all, in order to verify the effect of Family Art Therapy upon the self-esteem of the multi-cultural family I have conducted the comparison and analysis of before and after the Self-esteem Test, Kinetic Family Drawing(KFD) and Person In The Rain(PITR), In addition to the Communication Type Test and Family System's Diagnostic Procedure (FSDP) for proving the existence of effect on the familial communication. The result of this study from applying such Family Art Therapy program is as following: First, the Family Art Therapy program has proven that it does have a notable effect upon increasing the self-esteem of multi-cultural families. In the case of this members of the multi-cultural family who have participated in this study, they have shown low level of self-esteem by a distorted way of thinking in the beginning and a propensity for violence from the father, but later they gradually exhibited not only the process of purifying their suppressed feelings, but also an elevated state of self-esteem as they could then understand and accepted each other, establishing a stable and firm family relationship. Second, the Family Art Therapy program has also proven that is does have a recognizable effect on improving the communication within the multi-cultural families. These families at first have been showing ruptured state of emotional and communicational exchange but then, yet slowly, changed to positive relationships, and later they established functional family relationship that enabled them to respect each other, hence showing an integrated communication. Such result concurs with previous study results. Compare to the preceding cases so far that applied the Art Therapy program to only a part of the multi-cultural families, this study outstands in that it is the first case that applied the Family Art Therapy program to the whole family.
ABSTRACT
The Effects of Family Art Therapy on Improving Self-Esteem and Communication for Multi-Cultural Family
Rim, Young-A Advisor : Prof. Kim, Yong-Seob, Ph.D. Department of Social Welfare, Graduate School of Policy, Chosun University
This study is aiming for finding a possibility of social welfare service for multi-cultural families, by evaluating the efficiency of Family Art Therapy (FAT) on fostering the self-esteem and communication within the multi -cultural family. Family Art Therapy is a method that helps to establish an active and functional family relationship, and overcome various familial discordance through psychotherapeutic counselling, by using the art as the medium. Korea's multi-cultural families are facing numerous problems such as cultural difference, difficulties in communication, social prejudice and discrimination. I have concluded that Family Art Therapy can be of a great help to the resolution of the mental stress and complication within the family. The participants of this study are the family members of a multi -cultural family currently residing in K city: A Korean father, A Philippine mother, and their two sons and one daughter. I have focused on the problems based on their communication and self-esteem during psychologically discording state for this study. Therefore the purpose of this study is classified into two categories as following: First, does the Family Art Therapy have any notable effect upon the elevation of self-esteem within multi-cultural families? Second, does the Family Art Therapy have any notable effect upon the improvement of communication within multi-cultural families? To evaluate such possible effects I have constituted and operated 22 sessions of Family Art Therapy program and I am going to present several comparison and analysis of the test results of before and after. First of all, in order to verify the effect of Family Art Therapy upon the self-esteem of the multi-cultural family I have conducted the comparison and analysis of before and after the Self-esteem Test, Kinetic Family Drawing(KFD) and Person In The Rain(PITR), In addition to the Communication Type Test and Family System's Diagnostic Procedure (FSDP) for proving the existence of effect on the familial communication. The result of this study from applying such Family Art Therapy program is as following: First, the Family Art Therapy program has proven that it does have a notable effect upon increasing the self-esteem of multi-cultural families. In the case of this members of the multi-cultural family who have participated in this study, they have shown low level of self-esteem by a distorted way of thinking in the beginning and a propensity for violence from the father, but later they gradually exhibited not only the process of purifying their suppressed feelings, but also an elevated state of self-esteem as they could then understand and accepted each other, establishing a stable and firm family relationship. Second, the Family Art Therapy program has also proven that is does have a recognizable effect on improving the communication within the multi-cultural families. These families at first have been showing ruptured state of emotional and communicational exchange but then, yet slowly, changed to positive relationships, and later they established functional family relationship that enabled them to respect each other, hence showing an integrated communication. Such result concurs with previous study results. Compare to the preceding cases so far that applied the Art Therapy program to only a part of the multi-cultural families, this study outstands in that it is the first case that applied the Family Art Therapy program to the whole family.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.