동물성 천연접착제인 교(膠)는 오래전부터 회화, 목 가구, 공예 등 다양한 분야에서 사용되어 왔다. 특히 동양회화에서는 바탕재질의 흡수성을 줄여 색의 발색을 돕는 도포제, 안료의 접착을 위한 고착제로 사용되고 있으며 문화재보존수복분야에서는 회화, 벽화, 목재 등의 파손 부분이나 균열·박리부분의 강화처치에 사용되고 있는데 물로 재용해가 가능한 가역성을 지닌 천연접착제라는 장점을 가지고 있다. 문헌기록을 보면 흔히 접하는 소 아교 이외에도 ...
동물성 천연접착제인 교(膠)는 오래전부터 회화, 목 가구, 공예 등 다양한 분야에서 사용되어 왔다. 특히 동양회화에서는 바탕재질의 흡수성을 줄여 색의 발색을 돕는 도포제, 안료의 접착을 위한 고착제로 사용되고 있으며 문화재보존수복분야에서는 회화, 벽화, 목재 등의 파손 부분이나 균열·박리부분의 강화처치에 사용되고 있는데 물로 재용해가 가능한 가역성을 지닌 천연접착제라는 장점을 가지고 있다. 문헌기록을 보면 흔히 접하는 소 아교 이외에도 어교, 사슴아교, 토끼아교, 돼지아교, 말 아교 등 다양한 교가 있으며 그 종류에 따라 차별하여 사용됨을 볼 수 있다. 이중에서 현재 동양회화의 제작에는 주로 소 아교가 사용되며 어교는 사경이나 불화의 작업 시에 부분적으로 사용되기도 한다. 동양회화의 보존수복에는 현재 ‘rabbit skin glue'라고 하는 토끼 가죽을 원료로 한 아교가 주로 사용되고 있다. 하지만 우리가 구입하여 사용하고 있는 이런 판매 교들은 그에 대한 성분정보가 대부분 기재되어 있지 않아 객관적인 성분정보를 기초로 하기보다는 경험에 의존하여 사용하는 것이 대부분이다. 본 연구에서는 문헌조사를 통해 교의 종류와 쓰임새에 대해 알아보고, 이를 바탕으로 교에 대한 실증적 비교 실험을 통해 동양회화의 보존수복작업에 적합한 교에 대해 알아보고자 하였다. 그 결과 토끼아교는 저농도에서도 안료의 접착에 안정적인 접착강도를 가지며 적은 양으로도 다른 교보다 강한 접착력을 나타냈다. 또한 백색도가 가장 높게 나타나 본래 화면의 색상에 가장 적은 영향을 끼칠 것이라 추측할 수 있다. 세 가지 교의 비슷한 접착강도 조건에서는 가장 낮은 농도의 토끼아교 유연도가 가장 높고 가장 높은 농도의 소 아교가 가장 낮게 나타나며, 수축도는 비슷하거나 높은 농도의 교에서 높게 나타났다. 어교 5%, 소 아교 10%의 농도에서 토끼아교 2%와 비슷한 접착강도를 나타내며 이 경우 유연도와 백색도가 토끼아교보다 낮아지게 된다. 고농도의 교는 저농도의 교보다 두껍게 도포되므로 박락된 안료를 접착시킬 경우 그 두께가 두꺼워져 2차손상이 나타날 수 있으며, 특히 동양회화 문화재와 같이 말고 펴는 작업이 많고 화면이 열화 되어 손상된 상태에는 더욱 그 영향이 크다. 그러므로 동양회화 문화재의 안료강화처리 작업에는 저농도의 얇은 도포로도 접착이 가능한 토끼아교가 가장 적합한 것으로 판단된다. 이처럼 교는 원료의 종류에 따라 그 성질에 차이가 있으며 그에 따라 적절한 용도에 사용하는 것이 중요하다. 앞으로 그에 관한 더욱 세분화된 연구를 통해 각각의 물성을 알고 용도에 적합한 아교의 사용방향을 제시해 나가야 할 것이다.
동물성 천연접착제인 교(膠)는 오래전부터 회화, 목 가구, 공예 등 다양한 분야에서 사용되어 왔다. 특히 동양회화에서는 바탕재질의 흡수성을 줄여 색의 발색을 돕는 도포제, 안료의 접착을 위한 고착제로 사용되고 있으며 문화재보존수복분야에서는 회화, 벽화, 목재 등의 파손 부분이나 균열·박리부분의 강화처치에 사용되고 있는데 물로 재용해가 가능한 가역성을 지닌 천연접착제라는 장점을 가지고 있다. 문헌기록을 보면 흔히 접하는 소 아교 이외에도 어교, 사슴아교, 토끼아교, 돼지아교, 말 아교 등 다양한 교가 있으며 그 종류에 따라 차별하여 사용됨을 볼 수 있다. 이중에서 현재 동양회화의 제작에는 주로 소 아교가 사용되며 어교는 사경이나 불화의 작업 시에 부분적으로 사용되기도 한다. 동양회화의 보존수복에는 현재 ‘rabbit skin glue'라고 하는 토끼 가죽을 원료로 한 아교가 주로 사용되고 있다. 하지만 우리가 구입하여 사용하고 있는 이런 판매 교들은 그에 대한 성분정보가 대부분 기재되어 있지 않아 객관적인 성분정보를 기초로 하기보다는 경험에 의존하여 사용하는 것이 대부분이다. 본 연구에서는 문헌조사를 통해 교의 종류와 쓰임새에 대해 알아보고, 이를 바탕으로 교에 대한 실증적 비교 실험을 통해 동양회화의 보존수복작업에 적합한 교에 대해 알아보고자 하였다. 그 결과 토끼아교는 저농도에서도 안료의 접착에 안정적인 접착강도를 가지며 적은 양으로도 다른 교보다 강한 접착력을 나타냈다. 또한 백색도가 가장 높게 나타나 본래 화면의 색상에 가장 적은 영향을 끼칠 것이라 추측할 수 있다. 세 가지 교의 비슷한 접착강도 조건에서는 가장 낮은 농도의 토끼아교 유연도가 가장 높고 가장 높은 농도의 소 아교가 가장 낮게 나타나며, 수축도는 비슷하거나 높은 농도의 교에서 높게 나타났다. 어교 5%, 소 아교 10%의 농도에서 토끼아교 2%와 비슷한 접착강도를 나타내며 이 경우 유연도와 백색도가 토끼아교보다 낮아지게 된다. 고농도의 교는 저농도의 교보다 두껍게 도포되므로 박락된 안료를 접착시킬 경우 그 두께가 두꺼워져 2차손상이 나타날 수 있으며, 특히 동양회화 문화재와 같이 말고 펴는 작업이 많고 화면이 열화 되어 손상된 상태에는 더욱 그 영향이 크다. 그러므로 동양회화 문화재의 안료강화처리 작업에는 저농도의 얇은 도포로도 접착이 가능한 토끼아교가 가장 적합한 것으로 판단된다. 이처럼 교는 원료의 종류에 따라 그 성질에 차이가 있으며 그에 따라 적절한 용도에 사용하는 것이 중요하다. 앞으로 그에 관한 더욱 세분화된 연구를 통해 각각의 물성을 알고 용도에 적합한 아교의 사용방향을 제시해 나가야 할 것이다.
Glue the natural adhesive of animal origin, has been used in diverse fields including painting, wood furniture, handicraft, etc. for a long time. In oriental painting, it is utilized as an ointment to help color development by reducing absorption of bottom material, also as a fixing agent for adhesi...
Glue the natural adhesive of animal origin, has been used in diverse fields including painting, wood furniture, handicraft, etc. for a long time. In oriental painting, it is utilized as an ointment to help color development by reducing absorption of bottom material, also as a fixing agent for adhesion of pigments. In the field of conservation and restoration of the cultural properties, this glue has been used in reinforcement treatment for deteriorated parts of painting, mural painting, and wooden materials, etc, as well as for the cracked and desquamated parts. It displays the strength as of natural adhesive having reversibility where the adhesive substance can be melted again by water. From the studies of the historical records, the researcher was able to discover a variety of glue i.e. fish glue, deer glue, rabbit skin glue, boar glue, etc. including the glue made from horse, other than the hide glue which can be easily found. These glues were used in a different manner according to its kind. These days, among these glues, the hide glue is most used in the oriental paining, and the fish glue is used in sutra copying and Buddhist painting. For conservation and restoration of the orient paintings, the glue, called ‘rabbit skin glue’ of which raw material is rabbit skins, is being used. However, these glues are being selected mostly by the buyers’ experiences rather than the objective information of its components, for those glues in the market that people can easily get do not carry information about components thereof. In this study, the researcher investigated the kinds of glue and its usage through literature review, and tried to find the suitable glue for conservation and restoration of oriental painting by means of a comparative and empirical test of glues. The results revealed that the rabbit skin glue had a stabilized adhesive strength in adhesion of pigments even under low concentration. And it had stronger adhesive force than others even with a small amount. Also that white chromaticity was highest, so that the researcher presumed that this glue had the least effect on the color of the picture surface. The test showed that, under the condition of similar adhesive strength among three kinds of glue, the rabbit skin glue of the lowest concentration had the greatest flexibility, and the hide glue with the highest concentration had the lowest flexibility. The contractibility was high in the glue of either similar or of high concentration. And the test results verified that the adhesive strength was similar to that of 5 percent concentration of fish glue, 10 percent concentration of hide glue, and 2 percent of rabbit skin glue. In this case, the flexibility and white chromaticity had become lower than that of the rabbit skin glue. Since the glue of high concentration is to be painted thicker than that of low concentration. There is a possibility of the occurrence of secondary damage due to so thick thickness thereof during attaching the exfoliated pigments. In particular, in case of the cultural property like the oriental paintings: in a deteriorated condition because of frequent folding and unfolding jobs. Therefore, it is judged that the rabbit skin glues which will be easily glued even with thin spread of low concentration are mostly suitable for treatment of reinforcing pigments for oriental paintings. Likewise, there are differences in the properties of glue according to the kinds of its material so that it is important to use the glues in a proper way. From now on, we are required to know the physical properties of each glue through further researches, and should present the direction for proper use of glue.
Glue the natural adhesive of animal origin, has been used in diverse fields including painting, wood furniture, handicraft, etc. for a long time. In oriental painting, it is utilized as an ointment to help color development by reducing absorption of bottom material, also as a fixing agent for adhesion of pigments. In the field of conservation and restoration of the cultural properties, this glue has been used in reinforcement treatment for deteriorated parts of painting, mural painting, and wooden materials, etc, as well as for the cracked and desquamated parts. It displays the strength as of natural adhesive having reversibility where the adhesive substance can be melted again by water. From the studies of the historical records, the researcher was able to discover a variety of glue i.e. fish glue, deer glue, rabbit skin glue, boar glue, etc. including the glue made from horse, other than the hide glue which can be easily found. These glues were used in a different manner according to its kind. These days, among these glues, the hide glue is most used in the oriental paining, and the fish glue is used in sutra copying and Buddhist painting. For conservation and restoration of the orient paintings, the glue, called ‘rabbit skin glue’ of which raw material is rabbit skins, is being used. However, these glues are being selected mostly by the buyers’ experiences rather than the objective information of its components, for those glues in the market that people can easily get do not carry information about components thereof. In this study, the researcher investigated the kinds of glue and its usage through literature review, and tried to find the suitable glue for conservation and restoration of oriental painting by means of a comparative and empirical test of glues. The results revealed that the rabbit skin glue had a stabilized adhesive strength in adhesion of pigments even under low concentration. And it had stronger adhesive force than others even with a small amount. Also that white chromaticity was highest, so that the researcher presumed that this glue had the least effect on the color of the picture surface. The test showed that, under the condition of similar adhesive strength among three kinds of glue, the rabbit skin glue of the lowest concentration had the greatest flexibility, and the hide glue with the highest concentration had the lowest flexibility. The contractibility was high in the glue of either similar or of high concentration. And the test results verified that the adhesive strength was similar to that of 5 percent concentration of fish glue, 10 percent concentration of hide glue, and 2 percent of rabbit skin glue. In this case, the flexibility and white chromaticity had become lower than that of the rabbit skin glue. Since the glue of high concentration is to be painted thicker than that of low concentration. There is a possibility of the occurrence of secondary damage due to so thick thickness thereof during attaching the exfoliated pigments. In particular, in case of the cultural property like the oriental paintings: in a deteriorated condition because of frequent folding and unfolding jobs. Therefore, it is judged that the rabbit skin glues which will be easily glued even with thin spread of low concentration are mostly suitable for treatment of reinforcing pigments for oriental paintings. Likewise, there are differences in the properties of glue according to the kinds of its material so that it is important to use the glues in a proper way. From now on, we are required to know the physical properties of each glue through further researches, and should present the direction for proper use of glue.
AI-Helper
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.