분 논문은 《별에서 온 그대》 중국 시청자들에게 동질감이 있는 원인분석과 전통문화를 중요시하는 데 연구의 목적이다. 한류(韓流)는 전광석화와 같은 속도로 중국에서 인기가 높아지고 있다. 이 가운데 한국 드라마는 한류 문화 중 가장 중요한 요소이며, 한류 문화 전파의 원동력이기도 하다. 한류 컨텐츠 중 드라마는 세계로 널리 퍼져나가고 있다. 특히 한국에서 제작된 트렌디드라마는 중국 및 동남아시아에서 다시 한 번 신드롬을 일으키고 있으며, 이런 성공적인 한국 드라마의 연관된 소품, 협찬제품들 역시 한류상품으로 자리 잡고 있다. 한국 드라마 문화전파의 성공 요인을 시대의 흐름에 따라 한국 드라마의 특징을 분석하고 성공적인 전파의 방식을 연구하는 것은 학술적 가치가 높다고 할 수 있겠다. 한국 드라마 가운데 중국에서 크게 성공한 작품으로는 2013년 연말에 방영된 《별에서 온 그대》를 들 수 있다. 중국 동영상 사이트에서 서비스된 1, 2편은 4억 뷰를 넘어설 정도였다. 중국 인터넷 사이트에서만 조회 수 무려 50억 넘게 되었으며 유사 이래 ...
분 논문은 《별에서 온 그대》 중국 시청자들에게 동질감이 있는 원인분석과 전통문화를 중요시하는 데 연구의 목적이다. 한류(韓流)는 전광석화와 같은 속도로 중국에서 인기가 높아지고 있다. 이 가운데 한국 드라마는 한류 문화 중 가장 중요한 요소이며, 한류 문화 전파의 원동력이기도 하다. 한류 컨텐츠 중 드라마는 세계로 널리 퍼져나가고 있다. 특히 한국에서 제작된 트렌디드라마는 중국 및 동남아시아에서 다시 한 번 신드롬을 일으키고 있으며, 이런 성공적인 한국 드라마의 연관된 소품, 협찬제품들 역시 한류상품으로 자리 잡고 있다. 한국 드라마 문화전파의 성공 요인을 시대의 흐름에 따라 한국 드라마의 특징을 분석하고 성공적인 전파의 방식을 연구하는 것은 학술적 가치가 높다고 할 수 있겠다. 한국 드라마 가운데 중국에서 크게 성공한 작품으로는 2013년 연말에 방영된 《별에서 온 그대》를 들 수 있다. 중국 동영상 사이트에서 서비스된 1, 2편은 4억 뷰를 넘어설 정도였다. 중국 인터넷 사이트에서만 조회 수 무려 50억 넘게 되었으며 유사 이래 바이두 지수 400만에 도달한 최초의 드라마가 되었다. 이러한 성공 뒤에는 어떤 요인이 있었는지 그 원인에 대해 분석할 필요가 있다. 본 연구는 전통문화의 중심으로 중국에서 한국 드라마 성공 요인 분석을 대상으로 연구하고자 한다. 중국 2017년 드라마 발전 보고서에서 중국에서 2017년까지 시청률이 가장 높았던 드라마 《별에서 온 그대》를 선택하고 주로 내용 분석법으로 줄거리를 근거로 삼아서 연구하고 문헌 연구법을 사용하였으며 이론과 결합하여 한중 전통문화 유사성의 관점을 중심으로 연구하고자 한다. 《별에서 온 그대》에서 전통문화의 융합은 중국에서의 성공의 중요한 원인 중의 하나이다. 그리고 문화의 탄생에는 독특한 배경과 신념, 도덕, 교육, 계급, 환경, 민족 등 일련의 사회 요소들이 어우러져 새로운 결과물을 만들어낸다. 긴 시간의 발전과 변천을 거치며 인류가 함께 생활하면서 형성된 문자, 언어, 풍속, 신념 등에서 근원이 같은 문화를 형성하고, 이어 특정 문화권이 형성되었다. 한중 양국은 역사적으로 유교 문화의 영향을 깊이 이어져 왔으며, 비록 몇백 년 역사의 변천을 겪었지만, 유교 문화의 영향력은 여전히 양국의 문화 전통 속에 뿌리박고 있다. 생활습관, 풍속관념, 도덕·윤리, 언어습관 등에서 많은 유사성을 가지고 있기 때문에 전통문화와 융합하여 중국 전파에 좋은 기초를 닦았다. 《별에서 온 그대》가 중국에서 성공하기까지의 가장 큰 원인은 드라마 중 중국 전통문화와의 유사성, 전통문화에 대한 인정에 기초해 중국 시청자들은 마치 본 적 있는 것 같은 느낌을 가질 것이고, 더욱이 타고난 순수한 친근감을 갖게 되기 때문이다. 한중 문화적 접근, 생활습관의 접근, 쌍방이 전파 과정에서 오해를 줄이고 소통을 더 쉽게 하며 상대방의 관점을 기꺼이 받아들이는 것은 중국 시청자들의 수용도를 어느 정도 높여준다.
분 논문은 《별에서 온 그대》 중국 시청자들에게 동질감이 있는 원인분석과 전통문화를 중요시하는 데 연구의 목적이다. 한류(韓流)는 전광석화와 같은 속도로 중국에서 인기가 높아지고 있다. 이 가운데 한국 드라마는 한류 문화 중 가장 중요한 요소이며, 한류 문화 전파의 원동력이기도 하다. 한류 컨텐츠 중 드라마는 세계로 널리 퍼져나가고 있다. 특히 한국에서 제작된 트렌디드라마는 중국 및 동남아시아에서 다시 한 번 신드롬을 일으키고 있으며, 이런 성공적인 한국 드라마의 연관된 소품, 협찬제품들 역시 한류상품으로 자리 잡고 있다. 한국 드라마 문화전파의 성공 요인을 시대의 흐름에 따라 한국 드라마의 특징을 분석하고 성공적인 전파의 방식을 연구하는 것은 학술적 가치가 높다고 할 수 있겠다. 한국 드라마 가운데 중국에서 크게 성공한 작품으로는 2013년 연말에 방영된 《별에서 온 그대》를 들 수 있다. 중국 동영상 사이트에서 서비스된 1, 2편은 4억 뷰를 넘어설 정도였다. 중국 인터넷 사이트에서만 조회 수 무려 50억 넘게 되었으며 유사 이래 바이두 지수 400만에 도달한 최초의 드라마가 되었다. 이러한 성공 뒤에는 어떤 요인이 있었는지 그 원인에 대해 분석할 필요가 있다. 본 연구는 전통문화의 중심으로 중국에서 한국 드라마 성공 요인 분석을 대상으로 연구하고자 한다. 중국 2017년 드라마 발전 보고서에서 중국에서 2017년까지 시청률이 가장 높았던 드라마 《별에서 온 그대》를 선택하고 주로 내용 분석법으로 줄거리를 근거로 삼아서 연구하고 문헌 연구법을 사용하였으며 이론과 결합하여 한중 전통문화 유사성의 관점을 중심으로 연구하고자 한다. 《별에서 온 그대》에서 전통문화의 융합은 중국에서의 성공의 중요한 원인 중의 하나이다. 그리고 문화의 탄생에는 독특한 배경과 신념, 도덕, 교육, 계급, 환경, 민족 등 일련의 사회 요소들이 어우러져 새로운 결과물을 만들어낸다. 긴 시간의 발전과 변천을 거치며 인류가 함께 생활하면서 형성된 문자, 언어, 풍속, 신념 등에서 근원이 같은 문화를 형성하고, 이어 특정 문화권이 형성되었다. 한중 양국은 역사적으로 유교 문화의 영향을 깊이 이어져 왔으며, 비록 몇백 년 역사의 변천을 겪었지만, 유교 문화의 영향력은 여전히 양국의 문화 전통 속에 뿌리박고 있다. 생활습관, 풍속관념, 도덕·윤리, 언어습관 등에서 많은 유사성을 가지고 있기 때문에 전통문화와 융합하여 중국 전파에 좋은 기초를 닦았다. 《별에서 온 그대》가 중국에서 성공하기까지의 가장 큰 원인은 드라마 중 중국 전통문화와의 유사성, 전통문화에 대한 인정에 기초해 중국 시청자들은 마치 본 적 있는 것 같은 느낌을 가질 것이고, 더욱이 타고난 순수한 친근감을 갖게 되기 때문이다. 한중 문화적 접근, 생활습관의 접근, 쌍방이 전파 과정에서 오해를 줄이고 소통을 더 쉽게 하며 상대방의 관점을 기꺼이 받아들이는 것은 중국 시청자들의 수용도를 어느 정도 높여준다.
The thesis is aimed at analyzing the reasons that Chinese audiences have a sense of identity with "My Love from the Star" and the hope that people can pay attention to traditional culture. The popularity of the hallyu in China is rising as the speed of light. Korean drama is an important part of the...
The thesis is aimed at analyzing the reasons that Chinese audiences have a sense of identity with "My Love from the Star" and the hope that people can pay attention to traditional culture. The popularity of the hallyu in China is rising as the speed of light. Korean drama is an important part of the Korean culture and also the motivity of the spread of Korean culture. Korean dramas are spreading all over the world especially idol dramas, which have aroused a wave of interest in China and southeast Asia. The props and sponsorship of the successful Korean dramas have also become hallyu products. It can be said that it is of great academic value to analyze the successful communication methods of Korean drama culture according to the trend of the times. The Korean drama that has achieved the most success in China can be said to be " My Love from the Star" released at the end of 2013. The first two episodes have been viewed more than 400 million times on China's video website. China has more than 5 billion hits online. It became the first TV series with a baidu index reaching 4 million. It is necessary to analyze the reasons behind the success. This study focuses on traditional culture and analyze the reasons for the success of Korean dramas in China. "My Love from the Star" is chosen as the research object, which is the highest ratings in 2017 from the 2017 TV drama development report in China. Content analysis method is mainly used to analyze the plot. Literature research method and theory are combined to analyze the similarities between traditional culture of Korean and Chinese. The integration of traditional culture in "My Love from the Star" is one of the important reasons for its success in China. The emergence of culture has a unique background, and a series of social elements such as belief, morality, education, class, environment and nationality constitute a unique cultural pattern. After a long period of development and evolution, the characters, languages, customs, beliefs and other aspects formed by the common life and practice of human beings constitute the same source culture, and then form a specific cultural circle. Korea and China have historically been deeply influenced by Confucian culture. Even hundreds of years of evolution, the ideological connotation of Confucian culture is still rooted in the cultural traditions of the two countries. As there are many similarities in living habits, customs, moral ethics, language habits and so on, the integration with traditional culture has laid a good foundation for the dissemination in China. The success of "My Love from the Star" in China is mainly due to the similarities between the show and traditional Chinese culture. Based on the recognition of traditional culture, Chinese audiences will have a familiar feeling and a natural sense of pure intimacy. The cultural proximity and living habits between China and South Korea make it easier for the two sides to communicate with each other and accept opinions through communication, which improves the acceptance of Chinese audiences.
The thesis is aimed at analyzing the reasons that Chinese audiences have a sense of identity with "My Love from the Star" and the hope that people can pay attention to traditional culture. The popularity of the hallyu in China is rising as the speed of light. Korean drama is an important part of the Korean culture and also the motivity of the spread of Korean culture. Korean dramas are spreading all over the world especially idol dramas, which have aroused a wave of interest in China and southeast Asia. The props and sponsorship of the successful Korean dramas have also become hallyu products. It can be said that it is of great academic value to analyze the successful communication methods of Korean drama culture according to the trend of the times. The Korean drama that has achieved the most success in China can be said to be " My Love from the Star" released at the end of 2013. The first two episodes have been viewed more than 400 million times on China's video website. China has more than 5 billion hits online. It became the first TV series with a baidu index reaching 4 million. It is necessary to analyze the reasons behind the success. This study focuses on traditional culture and analyze the reasons for the success of Korean dramas in China. "My Love from the Star" is chosen as the research object, which is the highest ratings in 2017 from the 2017 TV drama development report in China. Content analysis method is mainly used to analyze the plot. Literature research method and theory are combined to analyze the similarities between traditional culture of Korean and Chinese. The integration of traditional culture in "My Love from the Star" is one of the important reasons for its success in China. The emergence of culture has a unique background, and a series of social elements such as belief, morality, education, class, environment and nationality constitute a unique cultural pattern. After a long period of development and evolution, the characters, languages, customs, beliefs and other aspects formed by the common life and practice of human beings constitute the same source culture, and then form a specific cultural circle. Korea and China have historically been deeply influenced by Confucian culture. Even hundreds of years of evolution, the ideological connotation of Confucian culture is still rooted in the cultural traditions of the two countries. As there are many similarities in living habits, customs, moral ethics, language habits and so on, the integration with traditional culture has laid a good foundation for the dissemination in China. The success of "My Love from the Star" in China is mainly due to the similarities between the show and traditional Chinese culture. Based on the recognition of traditional culture, Chinese audiences will have a familiar feeling and a natural sense of pure intimacy. The cultural proximity and living habits between China and South Korea make it easier for the two sides to communicate with each other and accept opinions through communication, which improves the acceptance of Chinese audiences.
AI-Helper
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.