[논문]해외인쇄학술지의 확보와 유통의 개선에 관한 연구

심원식; 박홍석

해외인쇄학술지의 확보와 유통의 개선에 관한 연구
Improving the Acquisition and Distribution of Foreign Print Journals in Korea 원문보기

한국도서관 정보학회지 = Journal of Korean Library and Information Science Society, v.37 no.4, 2006년, pp.289 - 303

심원식 (성균관대학교 문과대학 문헌정보학과) , 박홍석 (한국교육학술정보원)

초록
AI-Helper

전자학술지의 급격한 도입에도 불구하고 인쇄학술지의 필요성은 여전히 남아있다. 하지만 국내의 해외인쇄학술지 보유량은 상당히 미미하며 그나마 도서관간 중복이 심한 것으로 나타난다. 국내 미보유 외국인쇄학술지의 체계적인 수집과 공유를 위해서 정부 지원의 외국학술지 지원센터의 설립이 필요하다. 연구 역량이 갖춰진 대학의 도서관에 설치되는 지원센터는 해당 학문 분야의 외국학술지를 전문적으로 조사하여 확보하며 이를 기반한 전국적인 공유를 실현할 것으로 기대된다. 이를 통해 대학도서관의 역량이 증대될 뿐 아니라 국가 차원의 학술정보 확보에 기여할 것으로 예상된다.

Abstract ▼ AI-Helper

Despite the rapid adoption of electronic journals, the need for print journals still remains. The current level of foreign journals acquisition poses a threat to strengthening the national research capabilities. Furthermore, there is too much overlap among academic libraries for foreign journals. We propose the establishment of government funded foreign research information centers to systematically acquire and distribute foreign print journals. We discuss specific approaches to selecting and operating such centers. Foreign research information centers are expected to enhance the national scholarly information infrastructure as well as the academic libraries' core capabilities.

주제어

AI 본문요약
AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

보유 현황을 수집 분석하였다.8)이 분석을 통해 국내 대학과 외국 대학의 연속 간행물보유 현황이 어느 정도 차이가 나는지를 객관적 수치로 입증하고자 하였으며, 또한 국내 대학의 연속간행물 소장에 있어서 어느 정도 자료가 중복되는지, 그리고 소장 자료 중의 어느 정도가 국제적으로 인용 대상이 되는 중요 자료인지를 찾아보았다.
국내외 학술정보 관련 전문분야의 분류 사례23)를 참고하여의 외국학술지 지원센터 전문학술분야 분류 시안을 제시한다.
본 연구는 외국학술지 지원센터의 필요성과 설립 방안에 대한 내용을 검토하고 기술하였다. 외국 학술지 지원센터는 해외학술정보의 확충과 전국적인 활용을 증대시키는 중요한 도구가 될 것으로 전망되며 대학도서관이 지원센터로 지정됨으로써 향후 국내 대학도서관의 전문성 및 역량 강화에도 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대된다.
인쇄형태로 발간되는 외국학술지의 확보와 공동활용에 대한 장기적인 대처는 국가 전체적인 학술정보정책과 관련된 중요한 과제로 인식되고 있다. 본 연구는 외국학술지, 특히 인쇄학술지의 국내 보유와 공유에 관한 자료를 분석하였다. 이러한 분석을 바탕으로 해외인쇄학술지의 보다 체계적인 수집과 활발한 유통을 촉진시키는 방안의 하나로 외국학술지 지원센터의 설립을 제안하고 그 운영 모델에 대하여 설명하였다.
본 연구에서는 한국교육학술정보원에서 제공하는 자료를 근거로 하여 외국학술지의 보유 현황을 살피고자 한다. 한국교육학술정보원의 200개 대학 및 연구기관 해외인쇄학술지 구독현황에 따르면 소장정보가 있는 외국학술지 종수는(중복을 제외하고) 10, 062종이며 이 수치는 2004년도에는 8, 876종으로 줄어들었다(추정자료이며 개별기관의 보유현황에 대한 정확한 데이터가 부재).
Fee Management)로 운영되고 있다. 이 서비스의 궁극적인 목적은 국내 학술기관의 자원공유 체제를 정착시키고 분담수서를 유도하여 국재 보유 하술정보의 범위를 확대시키고 학술연구자에게 효율적인 정보제공체제를 구축하는 것이다
이러한 이해를 가지고 국내와 해외 학술지 유통 규모에 대해 알아보도록 한다

제안 방법

'중복자료'는 국내 대학 전체의 소장 목록에서 해당 자료가 몇 종 있는지를 계산하는 방식으로 집계하였으며, 따라서 중복정도가 1이면 그 대학만이 갖고 있는 고유자료, 2 이상이면 중복자료로 간주하여 그 횟수를 종합하였다. JCR포함 자료의 조사는 ISSN을 기준으로 하였다.
전체 학문 분야에 대한 소장 자료 분석은 너무 방대하여 자연과학 분야의 기초학문 분야인 화학 (chemistry)분야를 대상으로 한정하여 조사하였으며, 해당 대학 도서관 인터넷 사이트를 이용하여 얻어진 인쇄 자료 결과물을 종합하였다.9)국내 대학은 전북대, 제주대, 경상대, 충남대, 강원대, 경북대, 부산대, 전남대의 국립대 8개교를 선정하였으며, 외국 대학은 UsNews.

대상 데이터

본 조사는 2005년 11월을 기준으로 국내 주요 국립대학 8개교와 외국 대학 3개교의 화학 분야 연속간행물 보유 현황을 수집 분석하였다.8)이 분석을 통해 국내 대학과 외국 대학의 연속 간행물보유 현황이 어느 정도 차이가 나는지를 객관적 수치로 입증하고자 하였으며, 또한 국내 대학의 연속간행물 소장에 있어서 어느 정도 자료가 중복되는지, 그리고 소장 자료 중의 어느 정도가 국제적으로 인용 대상이 되는 중요 자료인지를 찾아보았다.

성능/효과

출판물의 양도 비례적으로 늘고 있다.1)한편 인터넷으로 대표되는 정보통신기술의 발달은 정보가 생성, 유통, 전달되고 사용되는 모든 과정에 엄청난 변화를 가져왔다. 학술정보의 생산과 유통도 예외는 아니어서 각종 데이터베이스와 전자학술지의 도입이 급속하게 이루어지고 있는 실정이다.
4)예를 들어 인쇄형태의 학술지는 도서관 간 원문복사가 가능하나 전자저널의 내용은 저작권의 문제로 원문복사서비스가 어렵다.5)또한 전자저널의 경우 구독 취소는 인쇄저널의 구독취소와 비교해 콘텐츠의 소실 위험성이 높다.6)따라서 많은 학술정보가 전자형태로 출판되고 전자자료가 제공하는 이용자 편의성이 높은 점이 있지만 당분간 인쇄형태의 학술지의 중요성은 유지될 전망이다.
이렇게 된 이유 중의 하나는 대부분의 대학도서관이 인쇄학술지 구독을 중단하고 전자학술지 구독으로 전환했기 때문이다. 가파르게 상승하는 학술지 구독료, 최고경영진의 인쇄학술지에 대한 부정적 태도 등도 인쇄학술지 보유 수준의 전반적인 감소 원인으로 나타났다. 해외인쇄학술지 종수를 늘린 기관은 극소수이다.
이들 학술지 중에서 초록 및 색인 서비스를 통해 서지정보가 제공되는 학술지는 전체 학술지의 65%인 31, 951종이다. 마지막으로 초록/색인 서비스에 포함될 뿐 아니라 심사 과정을 갖춘 학술지는 전체 학술지의 37%인 18, 208종이다.
반면 JCR 목록에 기록되어있는 연속간행물의 보유 비중은 상당히 낮아서 평균 38종으로 40% 에도 미치지 못했다. 즉, 보유하고 있는 연속간행물의 절반 이상은 인용 순위에 랭크되지도 않은 자료로, 국제적인 기준으로 봤을 때 그 중요도가 상당히 떨어질 것으로 보인다.
외국학술지의 경우는 최근 2, 30년 동안 평균 물가상승율 보다 높은 가파른 가격인상을 보여왔기 때문에 각 개별 도서관에서는 끊임없이 구독 중단 결정을 하며 학술지목록을 만들고 이해당사자의 양해를 구하고 있는 실정이다 이것과 연관되어 전자학술정보의 이용이 보편화되면서 인쇄학술지에 대한 의존도가 낮아진 점도 지적할 수 있다. 셋째, 각종 서지정보 서비스(bibliographic utilities)7]- 만들어지면서 다른 도서관의 소장 정보를 인터넷을 통해 손쉽게 입수할 수 있게 된 것도 상호대차를 활성화시킨 중요한 요인이다 도서관은 인터넷이 도입되기 이전에도 Z39.50 기술표준을 통해 목록을 공유할 수 있는 환경을 제공하였고 인터넷의 도입은 이러한 소장정보의 공유를 간편하게 하고 더 많은 도서관이 참여할 수 있게 만들었다
따라서 인쇄학술지를 해외 고급학술정보자원의 최종 수단(last resort) 혹은 비상계획(contingency planning)의 도구로 인식하여 체계적으로 확보해야 할 필요성이 있다. 셋째, 대학 자체 예산으로는 전문 학술 분야의 학술지를 포괄적으로 확보하는 것이 현실적으로 어려운 상태이다. 따라서 도서관 이용자들의 학술지 정보에 대한 수요를 충족시키기 위해서는 타기관의 학술지에 의존하는 것이 불가피하다 이미 학술지의 공유를 지원하는 시스템적 체계는 갖추어져 있으므로 외국 학술지의 추가적인 확보가 체계적으로 이루어지면 활용도가 높을 것으로 예상된다.
중복 자료는 평균 68종으로 전체 평균 보유자료가 97종인 것을 감안하면 보유 자료의 70% 정도가 중복 자료인 것으로 나타났다 또한 이러한 자료의 중복 정도도 심해서 평균적으로 4.5회의 중복 횟수를 보였다. 이는 다시 말해 조사 대상인 8개 학교 중에서 한 대학이 가지고 있는 자료의 70%가 다른 대학에도 있으며, 이는 평균적으로 다른 3-4곳의 대학과 중복된다고 할 수 있다.
본 연구에서 분석한 내용을 정리하면 다음과 같다. 첫째, 우리나라의 학술지 보유 수준은 여타 선진국과 비교해 매우 낮다. 특히 인쇄형태로 출판되는 전문학술지의 경우 개별 도서관과 국가 전체적인 보유수준이 급격히 감소하고 있는 실정이다.
해외 대학과의 비교 결과 선정된 국내 대학들의 평균 보유량은 약 97종으로 화학분야 연속간행물 보유 1위인 UC Berkley의 939종 2위 Havard의 830종 3위인 MIT의 499에 비해 현저하게 떨어지는 수준인 것으로 드러났다

후속연구

따라서 출판물 형태의 연속간행물은 핵심 연구자료의 보존과 상호대차를 통한 활용의 측면에서 여전히 경쟁력을 가지고 있으며, 이를 제대로 활용하기 위해서는 우선 핵심 저널을 파악하고 이러한 핵심 저널이 중복되지 않도록 각 거점대학이나 별도의 지원센터에 분포되어야 하며, 최종적으로 이러한 거점을 중심으로 활발한 상호대차가 이루어져야 할 것이다.
외국 학술지 지원센터는 해외학술정보의 확충과 전국적인 활용을 증대시키는 중요한 도구가 될 것으로 전망되며 대학도서관이 지원센터로 지정됨으로써 향후 국내 대학도서관의 전문성 및 역량 강화에도 긍정적인 영향을 미칠 것으로 기대된다. 한편 외국학술지 지원센터는 효과적인 학술정보환경구축을 위한 하나의 전략적 도구임을 이해관계자가 인식하는 것이 절실하게 필요하다
지원센터를 설립하는 방안으로는 독립적인 기관을 설립하여 운영하는 방식과 대학도서관이 이러한 기능을 담당하도록 하는 방식의 두 가지 대안이 있다. 지원센터를 독립된 기관으로 따로 설립하지 않고 대학도서관이 지원센터의 기능을 수행하도록 하는 것이 보다 바람직한 것으로 보이는데, 22) 이렇게 되면 대학도서관 간의 원문복사서비스는 저작권 면책규정에 의해 저작권료를 지불할 필요가 없고 대학의 시설과 인원을 최대한 활용함으로써 추가 투자를 최소화 할 수 있으며, 장기적으로 대학도서관 특성화 및 역량 강화에 기여할 수 있을 것으로 기대된다.

참고문헌 (25)

Odlyzko, Andrew, "The rapid evolution of scholarly communication," Learned Publishing, Vol.15, No.1(Jan. 2002), pp.7-19

상세보기
KESLI 홈페이지. [인용 2006. 11. 2]
Tenopir, Carol. Use and Users of Electronic Library Resources.(Washington, DC: Council on Library and Information Resources, 2003), pp.31-36. [cited 2006. 11. 2]
윤희윤, "학술지의 디지털 아킬레스건 분석," 한국도서관정보학회지, 제34권, 제4호(2003. 12), pp.43-66
신은자, "구독취소에 따른 전자저널 컨텐츠의 소실에 관한 연구," 한국정보관리학회 학술대회 논문집(2001, 8), pp.255-258
ARL의 각종 통계에 대한 설명 및 데이터는 http://www.arl.org/statl/arlstatl/에서 제공하고 있다
보다 직접적인 비교는 국내 화학 분야 상위 대학과 같은 분야의 해외 상위 대학로 이루어져야 한다. 하지만 외국학술지지원센터를 지방 국립대학에 일차적으로 설치한다는 점에서 8개 대학의 학술지 보유 수준을 분석, 비교하였다
자료의 추출을 위해 각 대학 온라인 목록에서 해외 대학의 경우 Keyword-Chemistry, Language-English, Form-Journal의 옵션으로 검색하였고, 국내 대학의 경우 주제어-Chemistry, 언어-전체, Form-연속간행물로 조사하였다
'고유 자료'와 '중복 자료'의 수를 더해도 ISSN 미지원 자료의 수만큼 '전체 자료'의 수에서 차이가 난다
대학도서관의 외국학술지의 구독 중복율이 60% 이상이라는 보고가 있다.(이유정.국내학술지의 관리 및 발전 방향. 영남대학교 도서관소식. 2000. [인용 2006. 11. 9]
Wiley, Lynn, "Access-Related Reference Services," In Reference and Information Services, edited by R.E. Bopp and L.C. Smith. 3rd ed. Englewood, CO: Libraries Unlimited, 2001. pp.149
Wiley, Lynn, "Access-Related Reference Services," In Reference and Information Services, edited by R.E. Bopp and L.C. Smith. 3rd ed. Englewood, CO: Libraries Unlimited, 2001. pp.149
대학간 분담수서는 통상 지역도서관 협의회를 통해 이루어졌다. 대표적인 사례로 대구.경북지역 5개 대학교가 1997년 말부터 시행한 외국학술지 분담구입이 있다. 정상현. "대구경북지역 대학도서관의 상호협력 현황과 발전방안 : 외국학술지 분담. 구입을 중심으로," 영남대학교도서관소식, 제9호(1999)
원문복사서비스는 KERIS 외에도 KISTI, KORSA 및 지역 도서관 협의회를 통해서 제공되고 있다
Jackson, M. Measuring the Performance of Interlibrary Loan Operations in North American Research and College Libraries. Washington, D.C.: Association of Research Libraries, May 1998
외국학술지 지원센터는 정부로부터 일 년 단위로 자료구입비와 운영비 명목(인력 확보, 서비스 지원 등)으로 지원을 받으면 지원센터로 선정된 도서관은 지원센터의 학술지 구독과 관련된 비용을 분담하게 된다
2006년 8월 심사를 거쳐 경북대학교 도서관이 전자.정보통신 분야의 외국학술지 지원센터 시범기관으로 선정되었다
에서 Scientific Library Services and Information Syttems로 검색하여 이 프로그램에 대한 정보를 수집하였다. [cited 2006. 11. 8]
. 이 웹사이트에는 분야별 센터의 운영, 자료 구입에 관한 일반적인 구입 방침, 분야별 자료의 구입방침이 상세하게 기술되어 있다. [cited 2006. 11. 8]
희귀 학술지는 일본 전역에서 3개 이하의 도서관이 소장하고 있는 학술지로 정의되고 있다
두 가지 방안에 대한 분석에는 교육인적자원부 인적자원개발 정책연구 2002-5 "학교도서관 활성화 대책 수립계획 연구"의 표 VII-1을 참고하였다
고영만 외, 국가지식정보자원 표준분류체계 연구(서울: 한국정보문화진흥원, 2005).와 Elsevier사의 학술지 원문제공 서비스인 ScienceDirect, Institute for Scientific Information사의 학술지 목자제공 서비스인 Current Contents Connect를 참고하였다
'연구중심대학 후보에 28곳. 경쟁력 갖추게 15곳 집중육성'. 한국경제신문 2005년 12월 16일
일본의 외국잡지센터의 운영이 참여기관 9개의 협의체인 The national Center for Overseas Periodicals(NCOP)를 통해 이루어지는 것이 좋은 사례이다

저자의 다른 논문 :

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증