$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

수화 표현을 위한 손 모양 편집 프로그램의 개발
Development of a Hand Shape Editor for Sign Language Expression 원문보기

電子工學會論文誌. Journal of the Institute of Electronics Engineers of Korea. SC, 시스템 및 제어, v.44 no.4 = no.316, 2007년, pp.48 - 54  

오영준 (인간친화 복지 로봇시스템 연구센터) ,  박광현 (한국과학기술원 전자전산학과) ,  변증남 (한국과학기술원 전자전산학과)

초록
AI-Helper 아이콘AI-Helper

손 모양은 청각장애인의 의사소통 수단인 수화에서 중용한 요소 중 하나이다. OpenGL 기반의 가상현실 공간에서 수화 동작을 표현하기 위해서는 수화 동작 데이터를 삽입하고 수정하는 편집 프로그램이 필요하다. 하지만, 기준의 수화 동작 편집기는 수화를 잘 이해하지 못하는 일반 사용자가 손 모양을 정확하게 편집하거나 표현하는데 어려움이 있다. 또한, 수화 사전에 포함되는 각 수화 단어의 데이터 수가 많기 때문에 이를 효율적으로 생성하고 저장하는 프로그램이 필요하다. 본 논문에서는 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)를 통해 다양한 손 모양을 쉽게 편집하고 생성된 손 모양 데이터를 데이터베이스에 저장할 수 있는 손 모양 편집 프로그램을 개발하였다. 생성된 손 모양 코드는 수화 동작을 생성하기 위한 수화 단어 편집기에 연결되어 수화 데이터베이스의 전체 용량을 감소시킨다.

Abstract ▼ AI-Helper 아이콘AI-Helper

Hand shape is one of important elements in Korean Sign Language (KSL), which is a communication method for the deaf. To express sign motion in a virtual reality environment based on OpenGL, we need an editor which can insert and modify sign motion data. However, it is very difficult that people, who...

주제어

#수화   #손 모양 편집   #그래픽 사용자 인터페이스  

참고문헌 (16)

  1. 석동일, 한국수화의 언어학적 분석, 박사학위논문, 대구대학교 대학원, 1989 

  2. '手話', http://ja.wikipedia.org/wiki/手話 

  3. 변증남, 장원, 김종성, 박규태, 지능적 인식 및 제어에 관한 연구 II, 최종보고서, 한국과학기술원, 1994년 4월 

  4. 변증남, 장원, 김정배, 김대진, 조성식, 청각장애인 교육을 위한 수화 통역시스템의 개발, 최종보고서, 한국과학기술원, 2000년 1월 

  5. 장효영, 오영준, 정성훈, 박광현, 변증남, '청각장애인을 위한 작업 현장용 한국 수화 메시지 보드의 개발,' 한국HCI학회 2007 학술대회 논문집, pp. 393-398, 평창, 2007년 2월 

  6. 장효영, 정진우, 박광현, 변증남, '여러 카메라와 관절 각도 데이터를 이용한 관찰 방향에 강인한 손모양 인식,' 한국HCI학회 2004 학술대회 논문집, pp. 74-80, 평창, 2004년 2월 

  7. 강주해 외, 한국수화, 한국농아인협회, 2001 

  8. 변증남, 장원, 김정배, 김대진, 조성식, 감도영, 청각 장애인 교육을 위한 수화 통역 시스템의 개발, 최종보고서, 한국과학기술원, 2001 

  9. 김승국, 한국수화의 심리언어학 연구, 박사학위 논문, 단국대학교 대학원, 1984 

  10. 변증남, 장원, 박규태, 이찬수, 김정배, 김종형, 변종은, 지능적 인식 및 제어에 관한 연구 IV, 최종보고서, 한국과학기술원, 1998 

  11. 장진권, 한국 수화의 어원적 의미, 석사학위 논문, 단국대학교 교육대학원, 1996 

  12. 오영준, 박광현, 장효영, 정진우, 김대진, 변증남, '수화 동작 그래픽 편집기 개선에 관한 연구', 한국HCI학회 2006 학술대회 논문집, pp. 976-981, 평창, 2006년 2월 

  13. 오영준, 박광현, 정성훈, 장효영, 변증남, '수화 아바타의 동작 데이터베이스를 위한 그래픽 사용자 인터페이스의 개선,' 한국HCI학회 2007 학술대회 논문집, pp. 851-856, 평창, 2007년 2월 

  14. Carl van Heezik, Hand Modeling Workshop, http://www.microcan.nl/language_english/hand.htm 

  15. 김삼찬, 이선호 외, 한국 수화사전, 형설출판사. 2005 

  16. '표준수화사전', 금옥학술문화재단, 1982년 

LOADING...

관련 콘텐츠

저작권 관리 안내
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로