$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

조선과 중국의 "보천가" 연구
A Study on the "Bocheonga" of Joseon and China 원문보기

韓國宇宙科學會誌 = Journal of astronomy & space sciences, v.26 no.3, 2009년, pp.375 - 402  

김상혁 (한국천문연구원) ,  양홍진 (한국천문연구원) ,  이용복 (서울교육대학교) ,  안영숙 (한국천문연구원)

초록

한국의 전통 천문학은 과거 중국의 영향을 받아 여러 면에서 중국과 비슷하지만 별자리 모양이나 별이름 등에서 중국과 구별되는 특징을 가지고 있다. 이 연구에서는 규장각에 보관중인 조선 초기의 보천가와 중국 수대(隋代, $581{\sim}618$) 왕희명(王希明)이 저술한 보친가를 비교하여 분석하였다. 두 보천가에 그려진 천문도 별자리 모양과 연결선 그리고 본문 설명에 대하여 각각 비교하였다. 두 책을 비교 분석한 결과 별자리 설명의 여러 부분에서 전반적인 차이가 있음을 확인하였다. 첫째 두 서적의 구성에서 서문과 삼원 별자리, 은하수 설명은 확연한 차이를 보여 준다. 둘째, 보천가에 그려진 전반적 별자리 그림은 비슷하지만 별자리의 연결선과 별의 개수가 여러 곳에서 다르게 그려져 있다. 셋째, 조선의 보천가는 중국 왕희명 보천가와 달리 별자리 설명에서 별의 색깔을 표현하고 있다. 이러한 두 나라 보천가의 차이점과 조선 보친가의 고유한 특징을 찾아 논문에 정리하였다. 조선 보천가와 중국 보천가의 여러 차이점은 우리 고유의 천문지식과 체계가 고려시대 이전부터 꾸준히 전해져 왔음을 짐작케 한다.

Abstract AI-Helper 아이콘AI-Helper

Korean historical constellations and their names are similar to Chinese ones. Although Korean historical astronomy is influenced by China, they have distinct differences in each shape and names of the constellations. We, therefore, compare Bocheonga (步天歌) of the early Joseon dynasty (朝鮮, $1392{...

주제어

참고문헌 (14)

  1. 김일권 2006, 인류의 문화유산: 고구려 고분벽화 (서울: 연합뉴스), p.36 

  2. 나일성 1996, 동방학지, 93, 41 

  3. 박경규 1995, 석사학위논문, 충북대학교 

  4. 박창범 1998, 한국과학사학회지, 20, 113 

  5. 박창범, 양홍진 2009, 한국과학사학회지, 31, 1 

  6. 송두종 2006, 한국의 고천문학 및 천상열차분야지도 워크숍 논문집, 편집자: 이은석, 양홍진 (대전: 한국천문연구원), p.25 

  7. 이용복 2007, 천상열차분야지도와 전통 천문도: 제1회 소남천문학사연구소 심포지엄 (서울: 소남천문학사연구소), p.31 

  8. 이용복 2008, 黃帝內經에 나타난 天文 現象과 별자리, 특별 세미나 (반룡 고천문연구회) 

  9. 진준규 1978, 中國天文學史(上) (上海: 上海人民出版社), p.204 

  10. 橋本敬造 1998, 東アジアの古代文化, 97, 13 

  11. 石雲里 1998, 中國科技史料, 19, 69 

  12. 任繼愈 1993, 中國科學技術典籍通彙, 任繼愈 主?(河南: 河南敎育出版社) 

  13. 藏廷? 1993, 天象陰陽匯錄 (上海: 上海文藝出版社) 

  14. 周曉睦 2004, 步天歌硏究 (北京: 中國書店) 

저자의 다른 논문 :

LOADING...
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로