$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

"표준국어대사전"을 이용한 시소러스 구축
Construction of Thesaurus Using "The Korean Standard Dictionary" 원문보기

한국도서관 정보학회지 = Journal of Korean Library and Information Science Society, v.44 no.4, 2013년, pp.233 - 254  

한상길 (대림대학교 문헌정보학과)

초록
AI-Helper 아이콘AI-Helper

시소러스 작성에 있어서 가장 현실적인 어려움은 용어의 수집에 있다. 용어사전 뿐만 아니라 어휘사전도 시소러스의 중요한 용어 수집원으로 사용될 수 있다. "표준국어대사전"은 어문 규정을 충실히 반영한 우리나라의 대표사전이다. 또한 "표준국어대사전"은 단순히 표제어에 대한 용어 정의뿐만 아니라 해당 용어에 대한 다양한 정보를 체계적으로 담고 있기 때문에, 이를 시소러스 사전 구축에 활용할 수 있을 것이다. 본 연구는 "표준국어대사전"이 갖고 있는 다양한 용어관계 정보를 시소러스 용어관계로 정의하는 방안을 모색하였다. 또한 용어의 분리, 동등관계와 계층관계의 설정, 한정어의 사용, 북한어 관계 등 시소러스 구축에서의 문제점과 해결 방안을 제시한다.

Abstract AI-Helper 아이콘AI-Helper

Collecting terms in thesaurus construction work is the most difficult. A dictionary is thesaurus can be used as an excellent term acquisition. Reflect faithfully the provisions of Korean literary "Standard Korean Dictionary" is a standard dictionary of the Korea. The "Standard Korean Dictionary" is ...

주제어

질의응답

핵심어 질문 논문에서 추출한 답변
표준국어대사전은 어떠한 사전인가? 국립국어연구원은 이러한 규범 사전의 필요성에 따라 1992년부터 1999년까지 8년 동안에 걸쳐 『표준국어대사전』을 발간하였다. 이 사전은 어문 규정을 충실히 반영하였을 뿐만 아니라통일 이후 남북한 언어의 동질성 회복을 위해 다수의 북한어 표제를 담고 있으며, 옛말, 방언, 그리고 다수의 전문어를 싣고 있어 명실 공히 우리나라의 대표 사전이라고 할 수 있다. 이 사전은 2000년에는 CD-ROM으로 발간하였으며, 2003년부터 개정작업을 시작한 후 2008년에는 웹사전 형태3)로 인터넷을 통해 서비스 하고 있다.
시소러스는 어떻게 활용되는가? 시소러스는 정보검색시스템에서 색인용어를 통제하여 검색의 효율성을 높이는 중요한 도구로 활용되고 있다. 시소러스는 색인 시에는 동일한 개념이 각기 다른 용어로 색인되는 것을 방지하고, 검색 시에도 동등관계, 계층관계, 연관관계 등 각종 용어 간의 관계를 표시하여 이용자가 빠른 시간 내에 정확하게 정보를 검색할 수 있도록 하는 기능을 수행한다.
국어사전이란 무엇인가? 국어사전은 단어 하나하나에 어문 규정을 적용하여 구체적인 언어생활에 기준을 제시해 주는 도구이다. 국립국어연구원은 이러한 규범 사전의 필요성에 따라 1992년부터 1999년까지 8년 동안에 걸쳐 『표준국어대사전』을 발간하였다.
질의응답 정보가 도움이 되었나요?

참고문헌 (24)

  1. 국립국어원. 표준국어대사전. 서울 : 두산동아. 1999. (The National Institute of Korean Language. 1999. The Korean Standard Dictionary. Seoul : Doosandonga. 1999.) 

  2. 김지훈, 김태수. "용어정의와 관계추출을 통한 시소러스 확장에 관한 연구." 한국문헌정보학회지, 제40권, 제1호(2006. 3), pp.293-314. (Kim, Ji-Hun & Kim, Tae-Soo. "A Study on Thesaurus Expansion through Definitions of Terms and Extraction of Relationships." Journal of the Korean Society for Library and Information Science, Vol.40, No.1(2006. 3), pp.293-314.) 

  3. 김진해. "표준국어대사전의 관련어 정보와 어휘관계 기반 사전 기술." 한국어 의미학, 제24권(2007), pp.23-50. (Kim, Jin Hae. "Description of the relationship of lexical information and related words on the 'The Korean Standard Dictionary'", Journal of the Society of Korean Semantics, Vol.24(2007), pp.23-50.) 

  4. 김태수, 최석두. "동형이의어 구별을 위한 한글한정어 사용에 관한 연구." 정보관리학회지, 제14권, 제1호(1997. 3), pp.107-124. (Kim, Taesoo & Choi, Sukdoo. "A Study on Hangul qualifier for homographic descriptors." Journal of the Korean Society for Information Management, Vol.14, No.1(1997. 3), pp.107-124.) 

  5. 김태수. "용어정의를 도입한 시소러스 개발 연구." 정보관리학회지, 제18권, 제2호(2001. 6), pp.231-254. (Kim, Taesoo. "A Study on the Development of Thesaurus Using Terminological Definitions." Journal of the Korean Society for Information Management, Vol.18, No.2(2001. 6), pp.231-254.) 

  6. 남영준. "지식관리시스템을 위한 의미형 한영 시소러스 구축에 관한 연구." 한국도서관.정보학회지, Vol.32, No.4(2001), pp.77-98. 

  7. 서 휘. "클러스터링을 이용한 시소러스 브라우저의 설계에 대한 이론적 연구." 한국도서관.정보학회지, Vol.30 No.3(1999), pp.427-456. 

  8. 우리말 시소러스 [인용 2013. 10. 31]. (Choi's Thesaurus Home page. [cited 2013. 10. 31].) 

  9. 유영준. "SKOS를 이용한 신학 시소러스의 온톨로지로의 변환에 관한 연구." 한국도서관.정보학회지, Vol.43 No.3(2012), pp.143-163. (Yoo, Yeong Jun. "A Study on Converting the Theological Thesaurus to the Ontology by Using SKOS." Journal of Korea Library and Information Science Society, Vol.43, No.3(2012), pp.143-263.) 

  10. 이승민. "시소러스 통합을 위한 개념기반 패싯 프레임워크 구축." 한국도서관.정보학회지, Vol.41 No.3(2010), pp.269-290. (Lee, Seungmin. "Construction of the Concept-Based Faceted Framework for Thesaurus Integration." Journal of Korea Library and Information Science Society, Vol.41, No.3(2010), pp.269-290.) 

  11. 이운영. 표준국어대사전 연구 분석. 서울 : 국립국어원, 2002. (Lee, yoonyoung. A Study on the Korean Standard Dictionary. Seoul : The National Institute of Korean Language, 2002.) 

  12. 장인호. ""뉴스 코어 시소러스"의 구축 및 활용 방안에 관한 연구." 한국도서관.정보학회지, Vol.44 No.3(2013), pp.489-512. (Chang, Inho. "A Study on the Establishment and Applications of the "News Core Thesaurus"." Journal of Korea Library and Information Science Society, Vol.44, No.3(2013), pp.489-512.) 

  13. 정호성. " 수록 정보의 통계적 분석." 새국어생활, 제10권, 제1호(2000. 봄), pp.55-72. (Jeong, Hosung. "Statistical analysis of the information contained in the Korean Standard Dictionary." New Korean Life, Vol.10, No.1(2000, Spring), pp.55-72.) 

  14. 최석두 등. "대단위 우리말 온톨로지 구축을 위한 시소러스의 개발." 정보관리학회지, 제23권, 제4호(2006. 12), pp.147-164. (Choi, Sukdoo et al. "Constructing a Grand-Scale Korean Thesaurus as Base for Ontology Development." Journal of the Korean Society for Information Management, Vol.23, No.4(2006. 12): pp.147-164.) 

  15. 최석두 등. 과학기술분야 시소러스 구축 연구. 대전 : 한국과학기술정보연구원. 2007. (Choi, Sukdoo et al. Thesaurus construction in the field of science and technology research. Daejeon : KISTI, 2007.) 

  16. 최석두, 한상길. "국립중앙도서관을 위한 시소러스형 주제명표목표의 개발." 한국시소러스연구회포럼(2003. 12), pp.63-76. (Choi, Sukdoo & Han, Sangkil. A Study on Development of National Library Subject Headings. International Workshop of the Korean Thesaurus Association(2003. 12), pp.63-76.) 

  17. 최석두. 한글 시소러스 구축 기준에 관한 연구. 박사학위논문, 연세대학교 대학원, 2002. (Choi, Sukdoo. A Study on Guidelines for the Construction of Korean Thesaurus. Doctoral Thesis, Yonsei University, 2002.) 

  18. 표준국어대사전 [인용 2013. 10. 31]. (Korean Standard Dictionary Home page. [cited 2013. 10. 31].) 

  19. 한상길, 최석두. "한글시소러스에서 저자와 저작에 대한 관계 설정과 동형이의어의 기술." 한국문헌정보학회지, 제45권, 제4호(2011. 12), pp.139-155. (Han, Sangkil & Choi, Sukdoo. A Study on the Description of Relationships and Homographs in Terms of Creator and Work in the Korean Thesaurus. Journal of the Korean Society for Library and Information Science, Vol.45, No.4(2011. 12), pp.139-155.) 

  20. 한상길. 시소러스 용어관계 확장에 관한 연구, 박사학위논문, 중앙대학교 대학원, 1999. (Han, Sangkil. A Study on the Expansion of the Thesaurus Term Relationship. Doctoral Thesis, Chungang University, 1999.) 

  21. 한상길. "시소러스의 기본 용어관계에 관한 연구." 한국도서관.정보학회지, Vol.30, No.4(1999), pp.107-136. 

  22. Aitchison, J. and A. Gilchrist. Thesaurus Construction : a practical manual, 2nd ed. London: Aslib, 1987. 

  23. ISO 2788:1986(E) Documentation - Guidelines for the establishment and development of monolingual thesauri. 

  24. Soergel, D. Indexing Languages and Thesauri : construction and Maintenance. Los Angeles: Melville, 1974. 

저자의 다른 논문 :

관련 콘텐츠

오픈액세스(OA) 유형

BRONZE

출판사/학술단체 등이 한시적으로 특별한 프로모션 또는 일정기간 경과 후 접근을 허용하여, 출판사/학술단체 등의 사이트에서 이용 가능한 논문

저작권 관리 안내
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로