본 연구는 시각장애인 복지관 건축계획, 실내디자인 및 운영관리 개선방안을 제시하는 것을 목적으로 하고 있다. 이를 위하여 시각장애인 이동 특성을 고찰하고, 피난실험을 통하여 피난행태를 분석하였다. 이상의 연구결과 다음과 같은 결론을 얻었다. 첫째, 시각장애인의 피난을 위해 '一자형'의 연속된 직선형 피난통로(보행안전통로) 및 실내 랜드마크 배치를 하고, 장애인 거주시설 및 프로그램 운영실을 가능하면 1층에 배치하여 지면과 무단차로 직접적인 피난이 이루어지도록 하는 것이 바람직하다. 둘째, 실내디자인 측면에서 수평이동을 위한 연속적인 핸드레일이 중요하며, 길찾기 및 피난경로를 안내하는 바닥재료의 재질변화, 색채대비, 촉지정보, 음성안내 등 세심한 계획이 요구된다. 셋째, 장애유형에 따른 장애인 이동특성 및 피난행태를 고려한 세분화된 건축계획, 실내디자인 기준 및 운영관리 매뉴얼을 제공할 필요성이 있다.
본 연구는 시각장애인 복지관 건축계획, 실내디자인 및 운영관리 개선방안을 제시하는 것을 목적으로 하고 있다. 이를 위하여 시각장애인 이동 특성을 고찰하고, 피난실험을 통하여 피난행태를 분석하였다. 이상의 연구결과 다음과 같은 결론을 얻었다. 첫째, 시각장애인의 피난을 위해 '一자형'의 연속된 직선형 피난통로(보행안전통로) 및 실내 랜드마크 배치를 하고, 장애인 거주시설 및 프로그램 운영실을 가능하면 1층에 배치하여 지면과 무단차로 직접적인 피난이 이루어지도록 하는 것이 바람직하다. 둘째, 실내디자인 측면에서 수평이동을 위한 연속적인 핸드레일이 중요하며, 길찾기 및 피난경로를 안내하는 바닥재료의 재질변화, 색채대비, 촉지정보, 음성안내 등 세심한 계획이 요구된다. 셋째, 장애유형에 따른 장애인 이동특성 및 피난행태를 고려한 세분화된 건축계획, 실내디자인 기준 및 운영관리 매뉴얼을 제공할 필요성이 있다.
This study focused on the architectural, interior and management guidelines in rehabilitation center for visually impaired persons. For these purposes, we reviewed the movement behaviors and the characteristics of fire drill in rehabilitation center for visually impaired persons. The results are as ...
This study focused on the architectural, interior and management guidelines in rehabilitation center for visually impaired persons. For these purposes, we reviewed the movement behaviors and the characteristics of fire drill in rehabilitation center for visually impaired persons. The results are as follows. : First, the liner circulation paths and interior landmarks are recommended, and dwelling units and program rooms should be located in ground floor for barrier free evacuation. Second, It is important to establish continuous handrail, variations of paving patterns and materials, good color definition, tactile informations and directional sound. Third, it is necessary to serve more specified architectural, interior, and management guidelines according to impaired prototypes.
This study focused on the architectural, interior and management guidelines in rehabilitation center for visually impaired persons. For these purposes, we reviewed the movement behaviors and the characteristics of fire drill in rehabilitation center for visually impaired persons. The results are as follows. : First, the liner circulation paths and interior landmarks are recommended, and dwelling units and program rooms should be located in ground floor for barrier free evacuation. Second, It is important to establish continuous handrail, variations of paving patterns and materials, good color definition, tactile informations and directional sound. Third, it is necessary to serve more specified architectural, interior, and management guidelines according to impaired prototypes.
* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.
문제 정의
이러한 여건임에도 불구하고, 건축분야에서 화재발생으로 인한 피난행태 연구 특히 장애인 및 장애인이 이용하는 관련 시설을 대상으로 하는 피난행태 연구는 부족한 실정이다.[4] 이러한 배경으로부터, 본 연구는 시각장애인의 행태 및 장애인복지관에서의 피난실험을 통하여, 시각장애인의 피난행태를 고려한 건축계획 방향 및 운영관리 방향 제시를 목적으로 하고 있다.
본 연구는 시각장애인이 주로 이용하는 장애인복지관을 대상으로 시각장애인 이동특성 및 피난행태분석을 통하여, 시각장애인 행태특성을 고려한 건축계획, 실내디자인 및 운영관리 방안을 제시하였다. 본 연구의 결과는 다음과 같다.
이러한 장애인 지역사회재활시설의 대표적 시설로서 장애인복지관이 있으며, 재활서비스 제공을 통하여 장애인복지관 운영에 필요한 사항을 정하여, 지역 장애인의 재활과 복지증진 도모를 그 목적으로 한다. 구체적으로는 1)장애인의 사회적응과 복귀를 위한 재활서비스센터의 기능, 2)장애 예방과 대중 계몽을 위한 사회교육센터의 기능, 3)지역사회내의 전반적인 서비스의 조정과 관련된 통제조정센터로서의 기능, 4)프로그램 개발을 위한 종합센터로서의 기능, 5)재활환경의 조성과 자원동원을 위한 지역사회조직과 자원동원센터 및 사회운동센터로서의 기능 등을 수행한다.
제안 방법
첫째, 시각장애인의 장애 및 행동 특성에 대한 이론적 고찰을 실시하고, 이동행태를 분석한다. 둘째, 시각장애인 복지관의 복도, 계단 및 경사로 등을 중심으로 피난실험을 실시하여, 재실자의 피난속도 및 피난행태 특성을 분석한다. 셋째, 피난실험결과 나타난 시각장애인의 피난특성을 고려하여, 해외 문헌 및 피난매뉴얼 등을 참고하여 시각장애인을 위한 건축계획, 실내디자인 및 운영관리 개선방안을 제시한다.
피난실험은 첫째 시각장애인 복지관의 건축물 현황조사를 실시하여 주 이동 및 피난 통로를 파악하고, 둘째 주 이동통로 복도 상부에 CCTV 카메라를 설치하고, 복도 바닥에 일정한 간격으로 척도를 표시한 후 복도 보행 및 피난시 행태를 VTR로 녹화를 통해 수치 데이터 및 행태분석 기초자료를 수집하였다. 셋째 시각장애인과 일반인을 구분하기 위하여, 시각 장애인은 유색 리번을 팔에 표시하여, 이동행태를 관찰하였다.
둘째, 시각장애인 복지관의 복도, 계단 및 경사로 등을 중심으로 피난실험을 실시하여, 재실자의 피난속도 및 피난행태 특성을 분석한다. 셋째, 피난실험결과 나타난 시각장애인의 피난특성을 고려하여, 해외 문헌 및 피난매뉴얼 등을 참고하여 시각장애인을 위한 건축계획, 실내디자인 및 운영관리 개선방안을 제시한다.
시각장애인 이동행태 파악을 위하여 CCTV를 설치한 후 평상시 시각장애인 활동상황을 기록하고, 통제된 가운데 장애인의 계단이용행태를 관찰하였다. 전체 피난실험은 긴급상황이라는 전제하에 일시에 주출입구 방향으로 피난을 실시하였으며, 추가로 프로그램실에서 테라스 방향 피난실험을 실시하였다.
시각장애인 이동행태 파악을 위하여 CCTV를 설치한 후 평상시 시각장애인 활동상황을 기록하고, 통제된 가운데 장애인의 계단이용행태를 관찰하였다. 전체 피난실험은 긴급상황이라는 전제하에 일시에 주출입구 방향으로 피난을 실시하였으며, 추가로 프로그램실에서 테라스 방향 피난실험을 실시하였다. 피난실험 상황은 주요 지점에 설치된 CCTV카메라를 이용하여 VTR로 녹화하였으며, 초시계를 이용하여 출구 유출 시간을 측정하였다.
전체 피난실험은 주출입구 대피 및 테라스 대피 등 총 2회의 전체피난 실험을 실시하였다.
주출입구 전체 대피 실험의 경우 시각장애인 복지관 내에 재실하고 있던 시각 장애인 및 프로그램 운영자, 활동지원 인력 및 사무실 인원을 대상으로 실시하였으며 피난 경보가 발생한 후 모든 인원들이 주출입구를 통하여 대피를 하는 시간까지를 측정하였다. 피난경보 발령 후 마지막으로 시각장애인이 주출입구를 통해 대피하는데 걸린 총 피난시간은 약 135.
시각 장애인 행태 및 피난실험을 통해 건축계획 및 운영관리 방안을 제시하기 위하여, 다음과 같은 연구방법을 수행한다. 첫째, 시각장애인의 장애 및 행동 특성에 대한 이론적 고찰을 실시하고, 이동행태를 분석한다. 둘째, 시각장애인 복지관의 복도, 계단 및 경사로 등을 중심으로 피난실험을 실시하여, 재실자의 피난속도 및 피난행태 특성을 분석한다.
전체 피난실험은 긴급상황이라는 전제하에 일시에 주출입구 방향으로 피난을 실시하였으며, 추가로 프로그램실에서 테라스 방향 피난실험을 실시하였다. 피난실험 상황은 주요 지점에 설치된 CCTV카메라를 이용하여 VTR로 녹화하였으며, 초시계를 이용하여 출구 유출 시간을 측정하였다.
피난실험은 첫째 시각장애인 복지관의 건축물 현황조사를 실시하여 주 이동 및 피난 통로를 파악하고, 둘째 주 이동통로 복도 상부에 CCTV 카메라를 설치하고, 복도 바닥에 일정한 간격으로 척도를 표시한 후 복도 보행 및 피난시 행태를 VTR로 녹화를 통해 수치 데이터 및 행태분석 기초자료를 수집하였다. 셋째 시각장애인과 일반인을 구분하기 위하여, 시각 장애인은 유색 리번을 팔에 표시하여, 이동행태를 관찰하였다.
대상 데이터
복지관 운영 프로그램은 대부분 지상1층에서 이루어지고 있다.[8] 본 시각장애복지관은 건축계획 및 설계 때부터 무장애건축 전문가가 참여하여 건축한 시각장애인 대상 특화 복지관으로서, 장애인관련 기관의 추천과 협조에 의해 실험대상으로 선정하였다.
실험대상 시각장애인복지관은 대지 특성상 동고서저의 경사지에 위치하고 있고, 대지 제일 안쪽 높은 곳에 차량의 승하차를 위한 순환공간을 두고 시각장애인복지관 주출입구가 위치하고 있다. 주출입구를 진입하면 좌측으로 식당이, 우측으로 중복도를 두고 E형의 프로그램실들이 위치하고 있다.
테라스 피난실험의 경우 노래교실에서 교육을 받는 시각장애인 및 활동지원 인력, 프로그램운영자를 대상으로 실시하였다. 실험대상인 시각장애인 복지관은 1층에 위치한 프로그램실 전면으로 지상 테라스가 설치되어 있어, 유사시 테라스 대피를 통해 가장 안전하고 빠른 피난로가 될 수 있다. 다만, 테라스로 탈출하는 출입구의 폭이 활동지원 인력에 의한 안내보행을 위해 2명이 동시에 나가기에는 좁고, 100mm 높이의 문턱(sill)으로 인하여 시각장애인이 쉽게 나갈 수 없는 구조이어서 시간이 많이 소요되었다.
성능/효과
장애인시설은 노유자(老幼者)시설로 분류되는데, 노유자시설의 연도별 화재 발생건수를 보면 2003년 52건에서 2010년 128건으로 증가하였으며, 그 중 장애인 시설에서 8건의 화재가 발생하였다.[2] 장애인 시설에서의 화재는 신체적 부자유자‧정신적 장애인‧노약자 및 보조 기구 이용자들이 생활하고 있어, 화재시 자력에 의한 피난에 어려움으로 일반건물 화재보다 훨씬 치명적일 수 있다. 특히 시각장애인의 경우, 화재 발생시 인지․반응․행동 등의 과정에서 인지에는 어려움이 없지만 자신의 위치 인식과 안전한 장소로의 피난을 위해 행동에는 상당한 제약이 따르기 때문에 피난행태에 대한 건축계획 및 운영 관리적 측면의 고려가 요구된다.
둘째, 전체적으로 보조기구(흰 지팡이, 핸드레일)를 사용하거나 안내보행을 하는 경우 보행속도가 감소하는 것을 알 수 있는데, 이는 시각장애 정도가 높을수록 도움을 필요로 하기 때문으로 해석된다. 예를 들어, 핸드레일을 붙잡고 보행하는 속도와 흰 지팡이를 잡은 장애인이 핸드레일을 붙잡고 이동하는 속도를 비교하면, 흰 지팡이와 핸드레일을 잡고 가는 경우가 핸드레일만 잡고 가는 장애인에 비해서 느린 이동속도를 보이고 있다.
본 건축물의 재실자는 크게 사무실 인원 및 활동지원 인력, 프로그램 운영자, 그리고 시각장애인으로 구성되며, 사무실, 활동지원 인력 및 프로그램 운영자는 청장년의 여성이 많았으며, 시각장애인은 60대 이상의 고령자가 남·녀 고른 분포를 보이고 있다.
첫째, 시각장애인 복지관의 재실자 이동속도는 안내보행이 약간 빠르고, 시각장애인 개인이 흰 지팡이와 핸드레일에 의존하는 보행이 가장 느리며, 전반적으로 개인보행(보조도구 없이 보행)>핸드레일 보행>흰 지팡이+보호자동행 등의 속도차이는 있지만 큰 차이는 없는 것으로 나타나고 있다.
주출입구 전체 대피 실험의 경우 시각장애인 복지관 내에 재실하고 있던 시각 장애인 및 프로그램 운영자, 활동지원 인력 및 사무실 인원을 대상으로 실시하였으며 피난 경보가 발생한 후 모든 인원들이 주출입구를 통하여 대피를 하는 시간까지를 측정하였다. 피난경보 발령 후 마지막으로 시각장애인이 주출입구를 통해 대피하는데 걸린 총 피난시간은 약 135.5초가 소요되었으며, 각 교육실에서의 반응시간은 노래교실이 바로 피난을 실시하였으며, 작업 활동실, 교육실, 식당의 순서 이었다.
피난실험대상 복지관은 시각장애인 전용 복지관이고 장애인들의 연령대가 주로 노년층이 많았으며, 피난시 이동보조원들이 좌우측에서 손을 잡거나 또는 몸 뒤쪽을 안내하면서 시각장애인을 안내 피난하는 모습을 보였다. 또한 가장 늦게 탈출한 장애인은 보조교사 및 활동지원 인력이 안내하여 피난하였다.
질의응답
핵심어
질문
논문에서 추출한 답변
장애인이란 누구를 말하는가?
장애인이란 신체적·정신적 장애로 오랫동안 일상생활이나 사회생활에서 상당한 제약을 받는 자(장애인복지법 제2조)를 말한다. 장애인은 근력이 비장애인에 비해 현저히 저하되었거나 신체적 장애로 인해 위급상황의 대처 능력이 부족할 뿐만 아니라 자력 이동이 어려워, 건물 내 화재 발생 시 가장 큰 피해를 입을 수 있는 재해약자라할 수 있다.
시각장애인 행태특성에서 공간 보행 특성을 고려해 제시한 방안은 무엇인가?
첫째, 시각장애인의 공간보행특성을 고려하여 피난을 위한 적절한 경로를 선택할 수 있도록, ‘一자형’의 연속된 피난통로(보행안전통로) 및 실내 랜드마크 배치를 통해 탈출 정보제공의 필요성이 있다. 특히 피난실험 결과 시각장애인은 본인이 익숙하게 출입하는 출구를 통해 피난하는 성향을 보이고 있어, 주출입구 주변에 가능한 여유있는 피난공지를 두고, 장애인 거주시설 및 프로그램 운영실 등 주로 이용하는 시설을 1층에 배치하여 무단차로 직접 또는 안내보행을 통해 피난이 이루어질 수 있도록 하는 것이 바람직하다.
장애인 시설에서의 화재가 더욱 치명적일 수 있는 이유는 무엇인가?
장애인시설은 노유자(老幼者)시설로 분류되는데, 노유자시설의 연도별 화재 발생건수를 보면 2003년 52건에서 2010년 128건으로 증가하였으며, 그 중 장애인 시설에서 8건의 화재가 발생하였다.[2] 장애인 시설에서의 화재는 신체적 부자유자‧정신적 장애인‧노약자 및 보조 기구 이용자들이 생활하고 있어, 화재시 자력에 의한 피난에 어려움으로 일반건물 화재보다 훨씬 치명적일 수 있다. 특히 시각장애인의 경우, 화재 발생시 인지․반응․행동 등의 과정에서 인지에는 어려움이 없지만 자신의 위치 인식과 안전한 장소로의 피난을 위해 행동에는 상당한 제약이 따르기 때문에 피난행태에 대한 건축계획 및 운영 관리적 측면의 고려가 요구된다.
참고문헌 (13)
Ministry of Employment and Labor.Korea Employment Agency for the Disabled Employment Development Institute, 2013 Statistics of Disabled, pp.25-32, December, 2013.
Korea Disabled People's Development Institute, A Study on the Architectural Design and Fire Drill Guidelines for Preventing Hazzard in Rehabilitation Center for Disabled People, p.35, September, 2011.
Welfare of Disabled Persons Act Enforcement Rule Table 5, 'Guidelines for Establishment and Management of Rehabilitation Center for Disabled people'(provisions 41 and 42)(revised April. 10, 2012).
Jongha Kim, Sanghee Kim, "Analysis on Trends and Characteristics of Previous Research on Domestic Evacuation Behaviors due to the Fire Occurrence", Journal of The Architectural Institute of Korea, pp.101-112., March, 2014.
Inyoung Kim, "A Study on the Reconstruction of Space in Welfare Center for People with Visual Disability Considering Social Demands", Master Thesis, Graduate School of Kunkuk University, pp.10-12., February, 2010.
IWAO SEKITA, "The Difficulties of Visually Impeded Person's in Walking", Tsukuba University of Technology Techno-Report, Vol.18 (1), p.74., December, 2010.
Korea Welfare Foundation for the Visually Handicapped, Comprehension of Visually Impeded Person, Walking. From http://www.hsb.or.kr/client/visually/visually3 _3.asp. (acessed March. 27, 2015).
The Association of Rehabilitation Center for Disabled People, 2012 Handbook of Rehabilitation Center for Disabled People, pp.341-342, April, 2013.
Kim Myeong Hun et. al., "A Study on Walking Speed of Visually Handicapped People in Welfare Center", 2013 KIFSE Annual Fall Conference, Korean Institute of Fire Science and Engineering, pp.324-327, November, 2011.
Ministry of Health & Welfare, Standard Manual for Fire Safety Education in Rehabilitation Center for Disabled People, p.34, December, 2011.
Ministry of Health & Welfare, Division of Social Services Resources, Standard Operating Procedure of Rehabilitation Center for Disabled People, p.96, January, 2014.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.