$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

한정우기(閑情偶寄)를 통해 본 이어(李漁)의 조원(造園) 이론
A Study on Gardening Theories of Li, Yu in 'Xian Qing Ou Ji' 원문보기

韓國傳統造景學會誌 = Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture, v.36 no.3, 2018년, pp.137 - 148  

장림 (서울대학교 환경대학원 협동과정 조경학) ,  정우진 (상명대학교 한중문화정보연구소) ,  성종상 (서울대학교 환경대학원)

초록
AI-Helper 아이콘AI-Helper

이어(李漁)의 "한정우기"는 명말청초(明末淸初) 상업경제의 발달로 물질문화가 성행했던 시기에 저술된 작품으로, 당대의 사회풍조를 반영하여 물질문화의 향유방법을 자세히 풀이한 저작이다. 본 연구는 "한정우기" 거실부(居室部) 와 종식부(種植部) 를 텍스트로 하여 이어의 원림조영 이론을 고찰한 것으로, 도출된 결과는 다음과 같이 요약된다. 첫째, 이어는 인지제의(因地制宜) 이론을 통해 지세에 따른 원림의 배치를 설명하였다. 그가 강조한 것은 땅의 지세를 정확히 파악하는 것이 모든 조영이론의 출발점이라는 점이다. 그는 전저후고(前低後高)의 이상적 형태를 만들기 위해 지형의 고저를 인위적으로 조절하고, 가옥, 누대, 가산, 물길 등의 성공적 배치가 지세의 정확한 판독에 의해 달성될 수 있음을 설명하였다. 둘째, 취경재차(取景在借)는 바깥 경치를 잡아두는 장치로 창을 이용한 기법을 말한다. 이것은 동관(動觀)과 정관(靜觀)이라는 색다른 이론으로 전개된다. 동관은 배의 움직임에 따라 창을 통해 바라보는 경치도 바뀌게 되며, 하루에도 수천 폭의 산수화를 창문을 통해 볼 수 있다는 뜻으로, 적극적 경관향유의 방법론으로 규정된다. 정관의 경우, 원림 또는 실내에서 외부의 경관을 끌어들이는 수단으로 창문을 이용할 때의 경관으로 설명된다. 셋째, 이어는 제체의견(制體宜堅)의 논설에서 재료와 디자인을 통해 견고함을 유지하는 것이 정교함에 앞서야 한다고 강조했다. 넷째, 창이표신(創異標新)은 다름과 새로움을 추구하는 형식적 측면을 중시하는 말로서, 이어의 조원이론을 성격을 잘 나타낸 말이다. 본 연구는 한정우기에서 '청벽(廳壁)', '활첨(活?)', '대련 편액(聯?)', '죽병부식법(竹屛扶植法)'의 네 가지를 선별하여 창이표신의 이론과 실제를 고찰하였다.

Abstract ▼ AI-Helper 아이콘AI-Helper

Li Yu's Xian Qing Ou Ji was written during the late Ming and early Qing Dynasty when material culture flourished due to the development of the commercial economy. Xian Qing Ou Ji is considered a retrospective work that reflects the rich material society at that time. This study focuses on his garden...

주제어

#개자원(芥子園)   #명말청초(明末淸初)   #원림(園林)   #죽병(竹屛)   #차경(借景)  

질의응답

핵심어 질문 논문에서 추출한 답변
한정우기란? 이어(李漁)의 "한정우기"는 명말청초(明末淸初) 상업경제의 발달로 물질문화가 성행했던 시기에 저술된 작품으로, 당대의 사회풍조를 반영하여 물질문화의 향유방법을 자세히 풀이한 저작이다. 본 연구는 "한정우기" 거실부(居室部) 와 종식부(種植部) 를 텍스트로 하여 이어의 원림조영 이론을 고찰한 것으로, 도출된 결과는 다음과 같이 요약된다.
취경재차란? 그는 전저후고(前低後高)의 이상적 형태를 만들기 위해 지형의 고저를 인위적으로 조절하고, 가옥, 누대, 가산, 물길 등의 성공적 배치가 지세의 정확한 판독에 의해 달성될 수 있음을 설명하였다. 둘째, 취경재차(取景在借)는 바깥 경치를 잡아두는 장치로 창을 이용한 기법을 말한다. 이것은 동관(動觀)과 정관(靜觀)이라는 색다른 이론으로 전개된다.
인지제의(因地制宜) 이론에서 강조한 것은? 첫째, 이어는 인지제의(因地制宜) 이론을 통해 지세에 따른 원림의 배치를 설명하였다. 그가 강조한 것은 땅의 지세를 정확히 파악하는 것이 모든 조영이론의 출발점이라는 점이다. 그는 전저후고(前低後高)의 이상적 형태를 만들기 위해 지형의 고저를 인위적으로 조절하고, 가옥, 누대, 가산, 물길 등의 성공적 배치가 지세의 정확한 판독에 의해 달성될 수 있음을 설명하였다.
질의응답 정보가 도움이 되었나요?

참고문헌 (24)

  1. Lee, E. S.(2012). (Reading with Images) The Renaissance of Yang Zhigang River. Paju: Korean Studies Information Co.. 

  2. Pang, R. D.(2007). The Study on the Opera Theory of Li Yu's Xian Qing Ou Ji. Master Thesis of Inner Mongolia Agricultural University. 

  3. Chen, L. X.(2013). On Li Yu's Doctrines of Maintaining Good Health. Master Thesis of Zhejiang Normal University. 

  4. Wen, X. C.(2015). Research on Gardening Thought of Li Yu - Take the Case of Jieziyuan Planning Project of Nanjing -. Master Thesis of Southeast University. 

  5. Qian, S. Y.(2008). A Study of Li Yu's Aesthetic Thoughts. Master Thesis of Zhejiang University. 

  6. Park, H. J.(1998). A Study of the Li Yu's Popular Plays. The Journal Of Chinese Language & Literature. 5(1): 177-197. 

  7. Han, J. J.(2011). One Section of the Living Culture of the Gentry Class in the late Ming and early Qing Dynasties - Focusing on Li Yu's Xian Qing Ou Ji Jushibu -. The Society for Chinese Language & Literature. 269-294. 

  8. Kim, E. J.(2015). A Study on Xian Qing Ou Ji in the Flow of Cultural Secularization in the late Ming and early Qing Dynasties - Focusing on Jushibu -. The Society for Chinese Language & Literature. 51: 141-168. 

  9. Jung, W. J., Kwon, O. M. and Sim, W. K.(2014). Studies on the Utilization of Bamboo Screen(Zhuping: 竹屛) and the Meaning in Gardening Books of Ming Dynasty. Journal of Korean Institute of Traditional Landscape Architecture. 31(1): 83-92. 

  10. Yun, J. Y. and Kim, J. H.(2018). Sociocultural factors of the late Ming and early Qing Chinese garden landscape, based on philosophies seen in Yuanye, Zhangwuzhi, and Xianqingouji. Landscape Research. 

  11. Li, Y.(1988). Li Yu Quan Ji, Volume III, Xian Qing Ou Ji(李？全集 第三卷 ？情偶寄). Zhejiang Ancient Books Publishing House. 

  12. Kim. U. J.(2018). A Garden of Pleasure. Translation book. Geul hang-ali. 

  13. Zhang, J. Y.(2010). Small encyclopedia of Chinese Garden Art(中？？林？？小百科). China Construction Industry Press. 

  14. Kim, E. J.(2016). Life Esthetics of Xian Qing Ou ji 閑情偶寄: Age of Things. The Journal of Chinese Language and Literature. (109): 385-408. 

  15. Shin, J. L.(2012). A Study on Marginal Groups of Literati in Jiangnan, 1500-1700: Focusing on Commercial Writings by Chen Jiru and Li Yu. Doctoral thesis of Seoul National University. pp.88-93. 

  16. Chen. C. Z.(2002). Shuoyuan(說園). Shanghai: Tongji University press. 

  17. Kim, S. W. and An, D. H.(1993). Yuanye(園冶). Translation book. Book publishing: Yigeng(藝耕). 

  18. www.naver.com 

  19. http://krdic.naver.com 

  20. http://www.hydcd.com/cy/htm1/bt1091.htm 

  21. http://www.ylj.suzhou.gov.cn/Article/5818 

  22. http://www.exam58.com/tdpds/19879.html 

  23. http://www.riss.kr/index.do 

  24. http://epub.cnki.net/kns/default.htm 

저자의 다른 논문 :

관련 콘텐츠

오픈액세스(OA) 유형

FREE

Free Access. 출판사/학술단체 등이 허락한 무료 공개 사이트를 통해 자유로운 이용이 가능한 논문

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

저작권 관리 안내
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로