[논문]설화 속 발자국에 대한 과학적 탐색: 경남 창녕군 문호장 발자국

정승호; 김태형; 안재홍

doi:10.5392/jkca.2021.21.08.049

[국내논문] 설화 속 발자국에 대한 과학적 탐색: 경남 창녕군 문호장 발자국
Scientific Exploration of the Footprints in the Folktale: The Footprints of Munhojang, Changnyeong-gun, Gyeongsangnam-do, Korea 원문보기

한국콘텐츠학회논문지 = The Journal of the Korea Contents Association, v.21 no.8, 2021년, pp.49 - 59

정승호 (문화재청 국립문화재연구소) , 김태형 (문화재청 국립문화재연구소) , 안재홍 (KAIST 문화기술대학원)

초록
AI-Helper

예로부터 전설과 설화는 신성함과 주술적 의미, 상상력이 가미된 교훈적 의미를 담아 구전되어 온 것으로, 창녕의 '문호장 발자국'은 국내 여러 지역에서 전해지는 다수의 사람·동물 관련 설화 중 주인공이 남긴 실체(발자국)가 공룡발자국으로 확인된 첫 사례이다. 본 연구에서는 '문호장 발자국'에 대한 지질학적 기초자료 수집/분포도 작성, 3차원 디지털 기록화/시각화를 바탕으로 한 과학적 분석과 더불어, 설화·전설 속 발자국 사례 분석에 따른 인문학적 고찰을 시도하였다. 중생대 초식공룡(용각류)이 남긴 보행렬(총 13개의 발자국으로 구성)이 앞·뒷발자국의 형태와 보존 상태로 인해, 옛사람들에게 자연암반에 찍힌 사람발자국으로 인지되었음을 밝힘으로써, 초자연적인 존재에 대한 두려움, 과학적 해석의 한계가 분명했던 당시 사회상과 설화적 인식을 유추할 수 있다. 더불어 전설로 세대를 잇고, 매년 제사와 굿으로 마을의 평안과 안녕을 기원하는 대상의 실제적 증거로서, 보존·관리되어 온 '문호장 발자국'의 과학적·인문학적 탐색을 통해, 전통문화와 자연유산이 어우러져 서로의 가치를 높일 수 있을 것으로 기대한다.

Abstract ▼ AI-Helper

Since ancient times, legends and tales have been handed down with a spirituality, shamanistic meaning, and imagination. Among many tales about people and animal footprints that are handed down in various parts of Korea, Changnyeong's 'Munhojang Footprint' is the first case in which the physical evidence(footprints) that the main character has left was identified as a dinosaur footprint. In this study, we performed a scientific analysis based on the basic data collection, distribution pattern of 'Munhojang Footprint', three-dimensional digital recording and visualization, as well as case analysis and humanitic review of footprints in tales and legends. The Munhojang Footprints has long been known as human footprints left in the natural rock due to its shape and preservation status. A new analysis that the Munhojang footprints (composed of 13 footprints) are dinosaur tracks shows social perceptions of the ancient people, characterized by the fear of supernatural beings and the limits of scientific interpretation. Through this scientific and humanistic exploration of Munhojang Footprint that are passed down from generation to generation as legends, pray for peace and well-being of the village through rituals and rituals every year, and have been preserved and managed as practical evidence, it is expected that traditional culture and natural heritage will be linked and mutual value will be enhanced.

Keyword

표/그림 (11)

그림 그림 1. 문호장 발자국이 보존된 토석혼축담장 전경
그림 그림 2. 담장 내 퇴적암 층리면 모습
그림 그림 3. 문호장 발자국 3차원 모델에 대한 일반 렌더링(A)과 비사실적 렌더링(평균 곡률; B) 적용 결과
그림 그림 4. 문호장 발자국 분포도
그림 그림 5. 문호장 발자국 단면도
표 표 1. 문호장 공룡발자국 측정값(평균값, cm)
그림 그림 6. 포르투갈 Pedra da Mua 화석산지 전경
그림 그림 7. Pedra da Mua 화석산지의 발자국 분포도[15] (A: 5개 보행렬 확인, B: 9개 보행렬 확인, 타일벽화: 암노새를 타고 절벽을 올라가는 신화 속 장면을 묘사)
그림 그림 8. 호랑이 발자국과 사람발자국으로 오인된 공룡발자국 모습(A), 사진측량기법 이미지(B), 발자국 분포도(C)[8]
그림 그림 9. 티베트의 "거싸얼 발자국"과 발자국 분포도[6]
그림 그림 10. 공룡의 앞·뒷발자국이 연속되어 하나의 사람발자국처럼 인지(붉은 점선)되는 문호장 발자국

AI 본문요약
AI-Helper

제안 방법

문화재청 국립문화재연구소에서는 ‘한국의 지질 다양성-경상남도편’ 현지조사를 수행하던 중 창녕(영산)지역에서 전승되는 설화 속 인물과 연관된 ‘문호장 발자국’을 인지하게 되었으며, 설화의 실체로서 대상물의 과학적 가치를 규명하고자 발자국과 주변 지역에 대한 기초 조사를 실시하였다
주로 돌담 내부에 보존된 발자국과 주변 층리면에서 지질학적인 조사·연구가 이루어졌으며, 현장에서 관찰된 발자국과 퇴적층에 대한 기초자료 수집/분포도 작성, 3차원 디지털 기록화/시각화를 바탕으로 한 과학적 분석과 함께, 국·내외 설화·전설 속 발자국에 대한 사례 분석 및 인문학적 고찰을 통해 연구결과를 도출하였다.
발자국은 연흔과 소규모의 사층리가 함께 관찰되는 암회색 이암층의 층리면에 보존되어 있다. 각 발자국의 형태와 크기, 보행 방향 등을 파악하여 전체 분포도를 작성하였으며, 사진촬영을 병행함으로서 발자국의 보존 상태와 암질을 기록하였다.
본 연구는 국내 여러 지역에서 전해지는 아기장수 설화, 장군 또는 동물발자국 전설/설화 가운데 실물이 존재하는 '문호장 발자국'을 대상으로 조사와 분석을 수행하고 유사 사례 조사를 바탕으로 인문학적 고찰을 병행하였다

대상 데이터

연구 대상인 ‘문호장 발자국’은 국내 여러 지역에서 구전되어 온 다수의 사람 또는 동물 발자국 전설 가운데 그 실물과 형성 기작이 분명하게 확인되는 첫 사례로 큰 의미가 있다

이론/모형

본 조사에서는 대상물(발자국)을 3차원 좌표를 갖는 디지털 형식의 데이터로 구축, 분석에 활용하기 위해 사진측량(photogrammetry) 기법을 적용하였다. 사진측량 기법은 디지털 카메라로 여러 지점과 방향에서 대상이 중첩되도록 촬영하고, 획득된 이미지 세트로부터 영상 촬영 위치와 방향, 대상 표면을 이루는 점들의 3 차원 좌표를 추출하는 방법으로서, 대상의 3차원 모델을 생성할 수 있다.

성능/효과

문호장 발자국은 중생대 퇴적층에 남겨진 초식공룡(용각류) 의 보행렬(총 13개의 발자국으로 구성)로서 앞·뒷발 자국의 중첩으로 인해 옛사람들에게 자연암반에 남겨진 사람(문호장) 발자국으로 오인되었음을 밝혔다.
둘째, 발자국 분포도 작성과 개별 공룡 발자국을 인지하는 데 있어, 전통적 방식(수작업)의 데이터 취득과 더불어 사진측량 기반의 3차원 데이터 구축 및 비사 실적 렌더링에 의한 시각화를 통하여 보다 객관적이고, 정밀한 가시화가 가능함을 확인하였다.

후속연구

셋째, 발자국과 연관된 다양한 설화(국외 사례) 들을 통하여, 향후 국내에서도 자연물/인간(실체)과 관련된 전설이나 설화를 수집, 전통적인 지명이나 민속학적인 설명을 과학적으로 분석함으로써, 지질학·고생물학적으로 의미있는 신규 자료 발굴이 예상된다.
마지막으로 '문호장 발자국' 사례에서 보듯 이야기(설화=스토리텔링)와 그에 따른 지속적인 행위(제사와 굿=주민 참여 축제), 이야기를 뒷받침하는 실체적 증거(발자국=현장 또는 자연)가 어우러짐으로써, 전통문화와 자연유산이 연계되어 서로의 가치를 높일 수 있을 것으로 기대한다.

참고문헌 (23)

A. Mayor, and W. A. S. Sarjeant, "The folklore of footprints in stone: From classical antiquity to the present," Ichnos, Vol.8, pp.143-163, 2001.

상세보기
A. Baucon, E. Bordy, T. Brustur, L. A. Buatois, T. Cunningham, C. De, C. Duffin, F. Felletti, C. Gaillard, B. Hu, L. Hu, S. Jensen, D. Knaust, M. G. Lockley, P. Lowe, A. Mayor, E. Mayoral, R. Mikulas, G. Muttoni, C. N. de Carvalho, S. G. Pemberton, J. Pollard, A. K. Rindsberg, A. Santos, K. Seike, H. Song, S. Turner, A. Uchman, Y. Wang, Y. Gong, L. Zhang, and W. T. Zhang, A history of ichnological research, In D. Knaust. and R.G. Bromley(eds.), Trace Fossils as Indicators of Sedimentary Environments: Developments in Sedimentology, Elsevier, Amsterdam, pp.3-43, 2012.
M. T. Antunes and O. Mateus, "Dinosaurs of Portugal," C.R. Palevol, Vol.2, pp.77-95, 2003.
L. Xing, M. G. Lockley, G. Yang, A. Mayor, H. Klein, W. S. Persons IV, Y. Chen, G. Peng, Y. Ye, and J. Ebi, "Tracking a legend: an early Cretaceous sauropod trackway from Zhaojue County, Sichuan Province, southwestern China," Ichnos, Vol.22, No.1, pp.22-28, 2015.

상세보기
M. G. Lockley, M. Matsukawa, H. Ohita, J. Li, J. L. Wright, D. White, and P. J. Chen, "Bird tracks from Liaoning Province China: New insights into avian evolution during the Jurassic-Cretaceous transition," Cretaceous Research, Vol.27, pp.33-43, 2006.

상세보기
L. Xing, A. Mayor, Y. Chen, J. D. Harris, and M. E. Burns, "The folklore of dinosaur trackways in China: Impact on Paleontology," Ichnos, Vol.18, No.4, pp.213-220, 2011.

상세보기
L. Xing, J. Zhang, H. Klein, A. Mayor, Y. Chen, H. Dai, M. E. Burns, J. Gao, Y. Tang, and S. Dong, "Dinosaur tracks, myths and buildings: the Jin Ji (Golden Chicken) stones from Zizhou area, northern Shaanxi, China," Ichnos, Vol.22, No.3-4, pp.227-234, 2015.
L. Xing, K. Niu, M. Lockley, Y. Guo, Y. Tang, W. Persons, and H. Ran, "Cretaceous dinosaur tracks from Maling Mountain of Xinyi City, Jiangsu Province: From tiger to carnivorous dinosaur and from folklore to paleontology," Geological Bulletin of China, Vol.38, No.6, pp.905-910, 2019.
창녕군, 창녕군지II, 2003.
이현주, "창녕지역 설화의 전승양상과 지역적 특성," 민속연구, 제32권, pp.59-93, 2016.
안재홍, 공달용, 원광연, "문화 및 자연 유산의 해석을 위한 3차원 스캔 모델의 가시화 공룡발자국의 기록과 해석 사례," 한국HCI학회 논문지, 제8권, 제1호, pp.19-28, 2013.

원문보기 상세보기
공달용, 임종덕, 원광연, 안재홍, 김경수, "천연기념물 화석산지의 3차원 디지털 기술 적용," 한국콘텐츠학회논문지, 제11권, 제11호, pp.492-502, 2011.

원문보기 상세보기
황구근, 허민, 백인성, "경상남도 창녕군 도천리의 백악기 진동층에서 산출된 용각류 공룡의 보행열," 지질학회지, 제40권, 제2호, pp.145-159, 2004.

상세보기
윤철수, 백광석, 이승수, 화석과 만나는 자연사 여행, 동아문화사, 2003, ISBN: 89-88544-16-1-03450.
V. F. Santos, "Pegadas de dinossaurios de Portugal," Museu Nacional de Historia Natural da Universidade de Lisboa, Lisboa, 2008, ISBN: 978-972-96491-7-2.
L. Xing, M. Lockley, J. Zhang, H. Klein, D. Marty, G. Peng, Y. Ye, R. T. McCrea, W. S. Persons, and T. Xu, "The longest theropod trackway from East Asia, and a diverse sauropod-, theropod-, and ornithopod- track assemblage from the Lower Cretaceous Jiaguan Formation, southwest China," Cretaceous Research, Vol.56, pp.345-362, 2015.

상세보기
M. Huh, I. S. Paik, M. G. Lockley, K. G. Hwang, B. S. Kim, and S. K. Kwak, "Well-preserved theropod tracks from the Upper Cretaceous of Hwasun County, southwestern South Korea, and their paleobiological implications," Cretaceous Research, Vol.27, pp.123-138, 2006.

상세보기
M. G. Lockley, M. Huh, J. Y. Kim, J. D. Lim, and K. S. Kim, "Recent advances in Korean vertebrate ichnology: the KCDC comes of age," Ichnos, Vol.19, pp.1-5, 2012.

상세보기
Y. N. Lee, D. Y. Kong, and S. H. Jung, "The first possible choristoderan trackway from the Lower Cretaceous Daegu Formation of South Korea and its implications on choristoderan locomotion," Scientific Reports, Vol.10, No.14442, pp.1-10, 2020.
전호태, "울산 천전리 서석 암각화와 용," 한국고대사연구, 제77권, pp.77-105, 2015.
L. Y. Chen, and W. D. Ye, "Sauropod tracks discovered in Zigong," Tianfu Morning Paper, No.16, p.8, 2009.
L. Xing, G. Peng, D. Marty, Y. Ye, H. Klein, J. Li, G. D. Gierlinski, and C. Shu, "An unusual trackway of a possibly bipedal archosaur from the Late Triassic of the Sichuan Basin, China," Acta Palaeontologica Polonica, Vol.59, pp.863-871, 2014.

상세보기
한양명, "영산 문호장굿의 고형(古形)과 축제적 위상," 민속연구, 제37권, pp.193-228, 2018.

저자의 다른 논문 :

활용도 분석정보

상세보기

다운로드

내보내기

활용도 Top5 논문

해당 논문의 주제분야에서 활용도가 높은 상위 5개 콘텐츠를 보여줍니다.
더보기 버튼을 클릭하시면 더 많은 관련자료를 살펴볼 수 있습니다.

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증