[논문]판소리 사설 중 한시 어구의 활용에 따른 음악적 분석

김미숙

doi:10.5392/jkca.2022.22.04.714

판소리 사설 중 한시 어구의 활용에 따른 음악적 분석
Musical Analysis on the Phrases of Chinese Poetry in Pansori Words 원문보기

한국콘텐츠학회논문지 = The Journal of the Korea Contents Association, v.22 no.4, 2022년, pp.714 - 726

김미숙 (중앙대학교 국악교육대학원)

초록
AI-Helper

본 논문의 목적은 만정제 <춘향가>에 나타난 한시 어구의 활용 방식과 그 음악적 특징을 규명하는데 있다. 이를 위해 사설에 활용된 한시 어구들의 역할을 풍경 묘사, 즐거운 감정의 심화, 슬픈 감정의 심화, 언어의 유희, 여러 시의 재구 등 다섯 가지의 패턴으로 분류하고, 이에 대한 음악적 분석을 시도하였다, 분석 결과, 슬픈 감정의 심화를 위한 한시 차용이 가장 많은 가운데, 슬픈 대목에 차용된 한시 어구들은 진양조, 중모리의 느린 장단과 계면길, 진계면성음의 애조 띤 선율로 구성됨으로써 장단과 선율이 모두 이면에 부합하게 표현되고 있는 반면, 풍경묘사 대목은 선율이, 즐거운 심정·언어유희 대목은 장단이 분위기를 좌우하는 특징을 보였다. 또 분석결과를 작창의 관점에 적용해볼 때, 보다 예술성 있는 판소리를 창작하기 위해서는 청중의 주의를 환기할 수 있는 참신한 텍스트의 발굴과 사설에의 적용, 이면에 맞는 음악적 구현 방법 등을 깊이 연구할 필요가 있다.

Abstract ▼ AI-Helper

The purpose of this paper is to find out the way of utilizing phrases of Chinese poetry in Manjeongje and its musical characteristics. To this end, the roles of phrases contained in the Pansori words were classified into five patterns: landscape description, strengthening of pleasant emotions, strengthening of sad emotions, wordplay, and combination of various poems. As a result of analysis, phrases quoted in sad mood part consist of slow rhythm of Jinyangjo and Jungmori, and sad melody of Gyemyun-gil and Jingyemyun tone; thus, both the rhythm and melody are expressed in accordance with the mood of poems. On the other hand, the melody in the landscape description parts, and the rhythm in the joyful feeling and wordplay parts showed the characteristics of determining the mood. In addition, when applying the analysis results to the perspective of Pansori composition, it is necessary to discover novel texts, apply to editorials, and study musical implementation suitable for the original mood in order to create more artistic Pansori.

주제어

표/그림 (21)

표 표 1. 만정제 에 삽입된 한시 어구의 패턴별 분류
그림 그림 1. 적성가 – 요헌기구하최외(난)
그림 그림 2. 적성가 – 자각단루분조요(난)
그림 그림 3. 박석고개 – 객사청청유색신(은)
표 표 2. 풍경 묘사를 위한 한시 어구의 음악적 구성
표 표 3. 즐거운 감정의 심화를 위한 한시 어구의 음악적 구성
그림 그림 4. 방자분부듣고 – 홍영자공산호편,옥안금천황금륵
그림 그림 5. 방자분부듣고 – 일단선풍도화색, 위절도적표마(가)
그림 그림 6. 하루가고 이틀가고 – 시련유죽산창하(의), 불개청음대아귀(를)
그림 그림 8. 하루가고 이틀가고 – 춘풍도리화개야(의)
그림 그림 7. 하루가고 이틀가고 – 행궁견월상심색(의)
표 표 4. 슬픈 감정의 심화를 위한 한시 어구의 음악적 구성
그림 그림 9. 쑥대머리 – 이화일지춘대우(의)
그림 그림 10. 쑥대머리 – 추우오동엽락시
그림 그림 11. 하루가고 이틀가고 - 야우문령단장성
그림 그림 12. 쑥대머리 - 야우문령단장성
표 표 5. 언어의 유희를 위한 한시 어구의 음악적 구성
그림 그림 13. 정자 노래 – 담담장강수, 유유원객정
그림 그림 14. 정자 노래 – 하교불상송
그림 그림 15. 정자 노래 – 송군남포불승정
표 표 6. 여러 시의 재구 등 기타 부분에 나타난 한시 어구의 음악적 구성

참고문헌 (9)

정병헌, 판소리 예술론, 태학사, 2021.
김동욱, "판소리 삽입가요를 위한 시론," 논문집, 제7 권, pp.245-309, 1957.
민혜숙, "심청전 삽입시가의 고찰," 국어국문학연구, 제14호, pp.547-578, 1991.
임보연, 김동건, "장재백 창본 의 한시 어구의 수용 양상과 의미," 판소리연구, 제35집, 판소리학회, pp.183-215, 2013.
안순태, "열녀춘향수절가의 한시 어구 활용양상 연구," 한국한시연구, 제23권, pp.395-430, 2015.
백대웅, 한국전통음악의 선율구조, 도서출판 어울림, 2004
이성천, 음악통론과 그 실습, 음악예술사, 1971.
김미숙, 김소희 바디 의 사설구성과 음악적 특징, 민속원, 2016.
이수진, 소재 삽입한시 연구, 선문대학교, 석사학위논문, 2003.

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증