이 논문은 ㄴ첨가 현상에 대한 표준어 규정에 대한 연구이다. ㄴ첨가 현상은 유동적인 현상으로 그동안 논란이 많았다. 먼저 ㄴ첨가 현상에 대한 기존의 연구를 검토하고 y앞에서는 규칙적이고 i모음 앞에서는 ㄴ첨가가 어휘적이라는 점을 주장했다. i모음 앞에서의 ㄴ첨가는 점차 사라지는 규칙이다. 그러한 이유는 한자어뿐만 아니라 고유어에도 점차 적용되지 않는 단어가 늘어나고, 젊은 층으로 갈수록 사용이 제한되어 가기 때문이다. 또한 i모음 앞에서의 ㄴ첨가는 y앞에서의 ㄴ첨가와는 달리 ㄴ첨가와 비첨가의 수의적 교체가 현저하게 많다. 이상과 같은 ㄴ첨가에 대한 관찰을 바탕으로 표준어 규정을 다음과 같이 할 것을 주장했다. 첫째 음운론적 단어를 이루는 어휘들의 결함에서 선행요소의 종성이 자음으로 끝나고 후행요소가 y로 시작할 경우에 규칙적으로 ㄴ를 점가하는 규정을 정한다. 둘째, 후행요소가 i모음으로 시작할 경우에는 두 가지의 규정이 필요하다. 필수적으로 ㄴ이 들어간 경우에는 어휘화된 것으로 간주하여 규정에 단일한 표준어로 정한다. 수의적으로 교체하는 경우에는 교체된 두 가지 단어 모두를 표준어로 정한다. ㄴ이 첨가되지 않는 단어와 구의 경우에는 규정을 정하지 않는다. 어근복합어는 형태론적 규칙이 불분명하기 때문에 표면의 발음을 기저형으로 간주하여 규정에 넣지 않는다. 어근 복합어의 경우는 표면의 발음을 기저형으로 하여 표준어 사전에 수록하면 될 것이다.
이 논문은 ㄴ첨가 현상에 대한 표준어 규정에 대한 연구이다. ㄴ첨가 현상은 유동적인 현상으로 그동안 논란이 많았다. 먼저 ㄴ첨가 현상에 대한 기존의 연구를 검토하고 y앞에서는 규칙적이고 i모음 앞에서는 ㄴ첨가가 어휘적이라는 점을 주장했다. i모음 앞에서의 ㄴ첨가는 점차 사라지는 규칙이다. 그러한 이유는 한자어뿐만 아니라 고유어에도 점차 적용되지 않는 단어가 늘어나고, 젊은 층으로 갈수록 사용이 제한되어 가기 때문이다. 또한 i모음 앞에서의 ㄴ첨가는 y앞에서의 ㄴ첨가와는 달리 ㄴ첨가와 비첨가의 수의적 교체가 현저하게 많다. 이상과 같은 ㄴ첨가에 대한 관찰을 바탕으로 표준어 규정을 다음과 같이 할 것을 주장했다. 첫째 음운론적 단어를 이루는 어휘들의 결함에서 선행요소의 종성이 자음으로 끝나고 후행요소가 y로 시작할 경우에 규칙적으로 ㄴ를 점가하는 규정을 정한다. 둘째, 후행요소가 i모음으로 시작할 경우에는 두 가지의 규정이 필요하다. 필수적으로 ㄴ이 들어간 경우에는 어휘화된 것으로 간주하여 규정에 단일한 표준어로 정한다. 수의적으로 교체하는 경우에는 교체된 두 가지 단어 모두를 표준어로 정한다. ㄴ이 첨가되지 않는 단어와 구의 경우에는 규정을 정하지 않는다. 어근복합어는 형태론적 규칙이 불분명하기 때문에 표면의 발음을 기저형으로 간주하여 규정에 넣지 않는다. 어근 복합어의 경우는 표면의 발음을 기저형으로 하여 표준어 사전에 수록하면 될 것이다.
This paper explores the phenomenon of "n"-insertion in standard Korean"s regulation. Much debate has surrounded the "n"-insertion phenomenon, primarily centering around its fluidity of use. In the first part of this paper, existing studies regarding "n"-insertion are reviewed. In the second part, I ...
This paper explores the phenomenon of "n"-insertion in standard Korean"s regulation. Much debate has surrounded the "n"-insertion phenomenon, primarily centering around its fluidity of use. In the first part of this paper, existing studies regarding "n"-insertion are reviewed. In the second part, I discuss my findings that "n"-insertion is used regularly before "y", but only lexically before "i". Further, "n"-insertion rule is gradually disappearing in colloquial use as language evolves away from Sino-Korean traditions, with increasingly restricted utilization among the younger generation. As a result, "n"-insertion before "i" is frequently left as a fluid option for the speaker, in contrast to the standardized use before "y". Based on such findings, I propose that "n"-insertion" regulation should be standardized in the following manner: firstly, "n"-insertion in the phonological word in cases when the final sounds of the preceding elements is a consonant and the following element is "y", "n"-insertion should be regularly added. Secondly, two different and dynamic rules of standardization are needed in cases when the following elements is "i". In cases when "n" is always necessarily inserted before "i", a single standard suffices; when "n" is optionally inserted before "i", both of the word forms should be accepted as standard Korean"s regulation. Finally, stem-compound words should not be included in "n"-insertion rules, as the surface pronunciation is effectively accepted as the standard Korean.
This paper explores the phenomenon of "n"-insertion in standard Korean"s regulation. Much debate has surrounded the "n"-insertion phenomenon, primarily centering around its fluidity of use. In the first part of this paper, existing studies regarding "n"-insertion are reviewed. In the second part, I discuss my findings that "n"-insertion is used regularly before "y", but only lexically before "i". Further, "n"-insertion rule is gradually disappearing in colloquial use as language evolves away from Sino-Korean traditions, with increasingly restricted utilization among the younger generation. As a result, "n"-insertion before "i" is frequently left as a fluid option for the speaker, in contrast to the standardized use before "y". Based on such findings, I propose that "n"-insertion" regulation should be standardized in the following manner: firstly, "n"-insertion in the phonological word in cases when the final sounds of the preceding elements is a consonant and the following element is "y", "n"-insertion should be regularly added. Secondly, two different and dynamic rules of standardization are needed in cases when the following elements is "i". In cases when "n" is always necessarily inserted before "i", a single standard suffices; when "n" is optionally inserted before "i", both of the word forms should be accepted as standard Korean"s regulation. Finally, stem-compound words should not be included in "n"-insertion rules, as the surface pronunciation is effectively accepted as the standard Korean.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.