[국내논문]북한산 국립공원 안내사인에 대한 유니버설 디자인 적용 연구 - 북한산 둘레길 무장애 탐방로를 중심으로 An analysis on the universal design application to the Bukhansan National Park sign facilities : Focusing on Bukhansan Dullegil barrier-free trail
Background 북한산 국립공원 산자락을 둘러싸고 있는 북한산 둘레길 무장애 탐방로는 도시에 맞닿아 있어서 어린이, 노인, 유모차 이용자 할 것 없이 다양한 사람들이 즐겨 찾는 곳이다. 그러나 아직까지 쉽게 다닐 수 없는 사람들이 있는 것으로 미루어 유니버설디자인 개념이 적절히 적용되지 않은 것으로 보인다. 이에 따라 북한산 둘레길 무장애 탐방로의 안내 사인을 모든 사람들이 쉽게 이용할 수 있도록 하기위한 목적으로 연구를 실시하였다.
Methods 북한산 국립공원 둘레길 안내 사인의 유니버설 디자인 연구를 위해 세 가지 방법으로 조사를 하였다.
첫째, 북한산 국립공원의 특징 및 탐방객의 이용행태를 파악하고, 북한산 국립공원 둘레길의 안내사인 현황 및 문제점을 분석하였다. 둘째, 선행연구 중 “유니버설 사인 5원칙“과 ” 공공환경의 UD평가“를 토대로 북한산 국립공원에 적용 가능한 유니버설 디자인 평가기준을 마련하고 북한산 국립공원 방문객들을 대상으로 설문 조사를 통해 유니버설디자인 적용여부를 평가하였다. 셋째, 휠체어 이용자를 동반한 현장 실태 조사 및 공공 디자인 전문가로 이루어진 그룹 인터뷰를 통해 다양한 사용자의 요구사항을 파악하고 유니버설 디자인 측면에서 북한산 국립공원 안내사인의 디자인방향을 도출 하였다.
Results 북한산 국립공원 둘레길 안내사인의 유니버설 디자인 적용성 평가 결과, 평가 기준 중 매력성, 공평성, 사용성, 접근성의 순으로 유니버설 디자인 적용성이 높게 나타나는 반면, 인지성과 안전성은 상대적으로 미흡하게 나타났다. 매력성의 점수가 가장 높은 것으로 보아, 방문객들은 현재 북한산 국립공원내 안내사인의 외관은 자연과 조화를 이루고 있다는데에 긍정적으로 평가 하고 있으며 안전성의 점수가 가장 낮은 것으로 보아 현재 북한산 국립공원의 안내사인은 자연재해 또는 방문객의 사고 발생 시 적절한 대책 또는 정보를 제공 하지 못하는 것으로 판단할 수 있다. 휠체어 이용자를 동반한 현장 실태 조사에서도 안전성의 측면에서 문제점이 있다는 것을 확인하였다. 평가와 실태조사 결과를 토대로 유니버설 디자인개념이 적용된 안내사인의 배치와 디자인을 연구하였다.
Conclusion 북한산 국립공원 안내사인의 효율적 배치를 위해서는 시설물의 요소를 최소화하고, 방문객들이 공간을 잘 이해할 수 있도록 정보를 그룹화 해야 할 것이다. 이동약자들의 접근성을 높일 수 있도록 사인의 유형별로 설치 위치를 차별화해야 하고, 안전성을 높이기 위해 조명 및 전광판을 안내사인에 적용하거나, 스마트폰 및 QR코드를 이용한 추가적 정보를 얻을 수 있도록 한다. 그리하여 다양한 북한산 국립공원 방문객들이 누구나 다 둘레길 또는 탐방로를 이용할 수 있을 것이다.
Background 북한산 국립공원 산자락을 둘러싸고 있는 북한산 둘레길 무장애 탐방로는 도시에 맞닿아 있어서 어린이, 노인, 유모차 이용자 할 것 없이 다양한 사람들이 즐겨 찾는 곳이다. 그러나 아직까지 쉽게 다닐 수 없는 사람들이 있는 것으로 미루어 유니버설디자인 개념이 적절히 적용되지 않은 것으로 보인다. 이에 따라 북한산 둘레길 무장애 탐방로의 안내 사인을 모든 사람들이 쉽게 이용할 수 있도록 하기위한 목적으로 연구를 실시하였다.
Methods 북한산 국립공원 둘레길 안내 사인의 유니버설 디자인 연구를 위해 세 가지 방법으로 조사를 하였다.
첫째, 북한산 국립공원의 특징 및 탐방객의 이용행태를 파악하고, 북한산 국립공원 둘레길의 안내사인 현황 및 문제점을 분석하였다. 둘째, 선행연구 중 “유니버설 사인 5원칙“과 ” 공공환경의 UD평가“를 토대로 북한산 국립공원에 적용 가능한 유니버설 디자인 평가기준을 마련하고 북한산 국립공원 방문객들을 대상으로 설문 조사를 통해 유니버설디자인 적용여부를 평가하였다. 셋째, 휠체어 이용자를 동반한 현장 실태 조사 및 공공 디자인 전문가로 이루어진 그룹 인터뷰를 통해 다양한 사용자의 요구사항을 파악하고 유니버설 디자인 측면에서 북한산 국립공원 안내사인의 디자인방향을 도출 하였다.
Results 북한산 국립공원 둘레길 안내사인의 유니버설 디자인 적용성 평가 결과, 평가 기준 중 매력성, 공평성, 사용성, 접근성의 순으로 유니버설 디자인 적용성이 높게 나타나는 반면, 인지성과 안전성은 상대적으로 미흡하게 나타났다. 매력성의 점수가 가장 높은 것으로 보아, 방문객들은 현재 북한산 국립공원내 안내사인의 외관은 자연과 조화를 이루고 있다는데에 긍정적으로 평가 하고 있으며 안전성의 점수가 가장 낮은 것으로 보아 현재 북한산 국립공원의 안내사인은 자연재해 또는 방문객의 사고 발생 시 적절한 대책 또는 정보를 제공 하지 못하는 것으로 판단할 수 있다. 휠체어 이용자를 동반한 현장 실태 조사에서도 안전성의 측면에서 문제점이 있다는 것을 확인하였다. 평가와 실태조사 결과를 토대로 유니버설 디자인개념이 적용된 안내사인의 배치와 디자인을 연구하였다.
Conclusion 북한산 국립공원 안내사인의 효율적 배치를 위해서는 시설물의 요소를 최소화하고, 방문객들이 공간을 잘 이해할 수 있도록 정보를 그룹화 해야 할 것이다. 이동약자들의 접근성을 높일 수 있도록 사인의 유형별로 설치 위치를 차별화해야 하고, 안전성을 높이기 위해 조명 및 전광판을 안내사인에 적용하거나, 스마트폰 및 QR코드를 이용한 추가적 정보를 얻을 수 있도록 한다. 그리하여 다양한 북한산 국립공원 방문객들이 누구나 다 둘레길 또는 탐방로를 이용할 수 있을 것이다.
Background Since the barrier-free trail of Bukhansan Dule-gil surrounding the foot of Bukhansan National Park is adjacent to the urban area, it is a place where a variety of people enjoy visiting, including children, elderly people and even stroller users. Despite such an advantage, it is not easy...
Background Since the barrier-free trail of Bukhansan Dule-gil surrounding the foot of Bukhansan National Park is adjacent to the urban area, it is a place where a variety of people enjoy visiting, including children, elderly people and even stroller users. Despite such an advantage, it is not easy for some people to approach this area since the trail was not designed with the concept of universal design in mind. Thus, this study aims to help all the people easily use guide signs along the barrier-free trail around Bukhansan National Park Dule-gil. Methods To investigate the universal design of guide signs around Bukhansan National Park Dule-gil, this study used the following three methods. Firstly, this study investigated the characteristics of Bukhansan National Park and visitors" usage behaviors and analyzed the present state and problems about guide signs around Bukhansan National Park Dule-gil. Secondly, based on "the Five Principles of Universal Design" and "Uiversal Design Evaluation of Public Environments" out of all previous research, this study established evaluation standards applicable to Bukhansan National Park and evaluated whether universal design could be applied through survey research on visitors to Bukhansan National Park. Thirdly, through a group interview composed of public design experts and an investigation into actual field conditions with wheelchair users, this study comprehended various users" demands and drew a right direction for the design of guide signs around Bukhansan National Park in terms of universal design. Results As a result of carrying out an evaluation on the applicability of universal design used for guide signs around Bukhansan National Park Dule-gil, this study found that the applicability of universal design was highest in attractiveness, followed by fairness, usability and accessibility in order, while recognition and safety were found to be relatively insufficient. Since the score of attractiveness was highest, visitors seemed to evaluate positively that the present guide signs in Bukhansan National Park are externally in harmony with nature. On the other hand, since the safety score was lowest, this study was able to judge that the present guide signs in Bukhansan National Park have failed to provide proper measures or information in case of natural disasters or visitors" accidents. Even from the investigation into field actual conditions for wheelchair users, this study found out there were some problems in safety issues. Based on the results from the evaluation and the investigation into field actual conditions, this study devised a new arrangement and design of guide signs after applying the concept of universal design. Conclusion For the efficient arrangement of guide signs at Bukhansan National Park, in order to minimize elements of facilities and for visitors to understand the space better, it is necessary to categorize information effectively. Besides, to increase the accessibility of vulnerable users, it is necessary to differentiate the location of guide signs by type, and to increase safety, it is necessary to apply lighting and electronic displays to guide signs, or to establish a system for users to acquire additional information through their smart phones or QR codes. Then, all the visitors in various different circumstances are able to use Dule-gil or the trail in Bukhansan National Park as equally as other people do.
Background Since the barrier-free trail of Bukhansan Dule-gil surrounding the foot of Bukhansan National Park is adjacent to the urban area, it is a place where a variety of people enjoy visiting, including children, elderly people and even stroller users. Despite such an advantage, it is not easy for some people to approach this area since the trail was not designed with the concept of universal design in mind. Thus, this study aims to help all the people easily use guide signs along the barrier-free trail around Bukhansan National Park Dule-gil. Methods To investigate the universal design of guide signs around Bukhansan National Park Dule-gil, this study used the following three methods. Firstly, this study investigated the characteristics of Bukhansan National Park and visitors" usage behaviors and analyzed the present state and problems about guide signs around Bukhansan National Park Dule-gil. Secondly, based on "the Five Principles of Universal Design" and "Uiversal Design Evaluation of Public Environments" out of all previous research, this study established evaluation standards applicable to Bukhansan National Park and evaluated whether universal design could be applied through survey research on visitors to Bukhansan National Park. Thirdly, through a group interview composed of public design experts and an investigation into actual field conditions with wheelchair users, this study comprehended various users" demands and drew a right direction for the design of guide signs around Bukhansan National Park in terms of universal design. Results As a result of carrying out an evaluation on the applicability of universal design used for guide signs around Bukhansan National Park Dule-gil, this study found that the applicability of universal design was highest in attractiveness, followed by fairness, usability and accessibility in order, while recognition and safety were found to be relatively insufficient. Since the score of attractiveness was highest, visitors seemed to evaluate positively that the present guide signs in Bukhansan National Park are externally in harmony with nature. On the other hand, since the safety score was lowest, this study was able to judge that the present guide signs in Bukhansan National Park have failed to provide proper measures or information in case of natural disasters or visitors" accidents. Even from the investigation into field actual conditions for wheelchair users, this study found out there were some problems in safety issues. Based on the results from the evaluation and the investigation into field actual conditions, this study devised a new arrangement and design of guide signs after applying the concept of universal design. Conclusion For the efficient arrangement of guide signs at Bukhansan National Park, in order to minimize elements of facilities and for visitors to understand the space better, it is necessary to categorize information effectively. Besides, to increase the accessibility of vulnerable users, it is necessary to differentiate the location of guide signs by type, and to increase safety, it is necessary to apply lighting and electronic displays to guide signs, or to establish a system for users to acquire additional information through their smart phones or QR codes. Then, all the visitors in various different circumstances are able to use Dule-gil or the trail in Bukhansan National Park as equally as other people do.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.