[논문]서울말 ㅔ/ㅐ의 세대별 변화에 관한 연구

최혜원; 황연신; 이호영

서울말 ㅔ/ㅐ의 세대별 변화에 관한 연구
Study of Seoul Dialect ㅔ/ㅐ's Variation According to the Generation 원문보기

최혜원 (국립국어연구원) , 황연신 (서울대학교 언어학과) , 이호영 (서울대학교 언어학과)

The results of this thesis show that Seoul dialect speakers neutralized /$\varepsilon$/ and /e/ to /E/ about 80％ and the old aged generations pronounced /ㅐ/ and /ㅔ/ as it is than the young aged generations's.

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

2002년도에 국립국어연구원에서 실시했던 '표준발 음 실태조사'를 통해 수집.기록 되었던 단어 목록 중 본 논문에서는/ㅔ/와/ㅐ/를 포함한 단어만한 해서 살펴보기로 한다.
본 논문에서는 모음와 /W/가 현실에서 어떻게 발음되고 있는지, 세대별로 어떠한 변화 양상을 보이는지 살펴보았다.
본 논문은 국어의 '표준발음법'에서 독립음소로 취급되고 있는 모음/H/와 /T】/가 현실에서 어떻게 발음되고 있는지 알아보고, 세대별로 어떠한 변화 양상을 보이는지 살펴보는데 그 목적이 있다.

제안 방법

마지막으로 세대별로 모음의 음가를 비교해 보도록 하겠다. 이때 극명한 차이를 보여주는 대표적인 세대는 30대와 60대이다.
녹음순서는 다음과 같다. 먼저 일련번호를 읽은 후 단독 단어를 읽고 그 단어가 포함된 문장을 읽었다. 다만 최소 대립쌍을 이루는 단어 '태'와 '테', '때'와 '떼', '개'와 '게', '매'와 '메'는 두 개의 단어를 연달아 읽을 수 있도록 스크립트를 작성한 후 읽게 하였다.
그럼에도 다른 발음으로 읽었을 때에는 단독 단어 발음을 일차 기준으로 선정하여 전사하였다. 이렇게 녹음된 단어를 청취 훈련을 받은 국립국어연구원 분석요원 2명이 총 4회 반복 청취를 통해 정밀전사를 하였다.

대상 데이터

2002년도에 국립국어연구원에서 실시했던 '표준발 음 실태조사'를 통해 수집.기록 되었던 단어 목록 중 본 논문에서는/ㅔ/와/ㅐ/를 포함한 단어만한 해서 살펴보기로 한다.
녹음기는 MD(Panasonic SJ-MR200)를 사용하였으며 마이크는 SONY사의 핀마이크를 사용하여 모노로 녹음하였다. 읽기는 보통 속도로 해달라고 요구하였다.
본 논문은 실제 대화체를 이용하지 않고 선정된 단어를 문장 속에 포함하여 제보자들이 자연스럽게 낭독하도록 한 자료를 이용하였다.
본 조사의 피실험자 수는 총 210명으로서, 출생지가 서울과 인천, 경기지역인 화자에 한정하였고 부모 또한 주로 서울, 경기지역에서 태어난 사람들을 선정하였다. 제보자의 성별과 연령을 70대를 제외하고는 균등하게 분포하도록 하였다.

성능/효과

세대별로 살펴보면 장년층으로 갈수록 고유음가를 더 많이 보존하고 있는 것으로 나타났다. 그러나 이 역시 25%를 넘지 않는 비율 3)로서 중화시켜 발음하는 비율보다는 적은 수치였다.
연구 결과 '표준발음법에서 독립음소로 취급되고 있는 모음'ㅐ'와 'ㅔ'는 현실 발음에서 음가의 구별이 희미해져 중화되는 경향이 뚜렷하게 나타났다. 이러한 차이는 음절의 위치, 선행자 음의 종류, 조사단어의 개별적 특성 등에 의해서도 각각 조금씩 차이를 보이고 있다.
전체 단어를 평균 낸 값을 살펴보면 대략 80% 정도가 중화된 경향을 보였다. 이는 '표준발음법에서 독립음소로 취급되는 있는 모음/』/와 /H/는 현실 발음에서 대부분 구별되어 발음되고 있는 않다는 증거가 될 수 있을 것이다.
다음 표는 'R'와 '乎음가를 세대별로 나타낸 표이다. 표를 보면 알 수 있듯이 중화된 모음으로 발음하는 비율이 장년층으로 갈수록 줄어들고 열린 모음과 닫힌 모음을 제 음가대로 발음하는 비율은 늘어나는 것을 확인할 수 있다.

후속연구

60대는 본조사에서 닫힌 모음과 열린 모음을 가장 잘 구분하는 세대로 나왔다、 실제로 70대가 60대보다 열린 모음과 닫힌 모음을 더 잘 구분하였지만 70대 화자를 6명밖에 조사하지 않았기에 二렇게 의미 있는 결과는 아니라고 할 수 있다. 좀 더 많은 70대 화자의 발음을 조사한다면 좀 더 명확한 결과가 나오리라 예 상된다.

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증

서울말 ㅔ/ㅐ의 세대별 변화에 관한 연구
Study of Seoul Dialect ㅔ/ㅐ's Variation According to the Generation 원문보기

Abstract AI-Helper

AI 본문요약
AI-Helper

문제 정의

제안 방법

대상 데이터

성능/효과

후속연구

이 논문을 인용한 문헌

관련 콘텐츠

원문 보기

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

선택된 텍스트

연합인증

서울말 ㅔ/ㅐ의 세대별 변화에 관한 연구 Study of Seoul Dialect ㅔ/ㅐ's Variation According to the Generation 원문보기

Abstract AI-Helper

AI 본문요약 엑셀 다운로드 AI-Helper

문제 정의

제안 방법

대상 데이터

성능/효과

후속연구

이 논문을 인용한 문헌

관련 콘텐츠

원문 보기

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

선택된 텍스트

서울말 ㅔ/ㅐ의 세대별 변화에 관한 연구
Study of Seoul Dialect ㅔ/ㅐ's Variation According to the Generation 원문보기

AI 본문요약
AI-Helper