초록 ▼

리그노셀룰로스 함유 섬유 재료를 기계적으로 가공하기 위한 장치(1)용 가공 플레이트(4, 12). 플레이트는 내주(22)와 외주(23), 및 돌출 부분(6, 7, 14, 15)이 제공된 가공 표면(9, 17)을 포함한다. 돌출 부분(7, 15)의 적어도 일부는 플레이트의 외주(23)를 향하는 경사진 상승 벽(29)을 갖는 반경 방향 내측 부분(28), 및 플레이트(4, 12)의 외주(23)를 향하는 경사진 하강 벽(31)을 갖는 반경 방향 외측 부분(30)을 포함한다. 내측 및 외측 부분(28, 30)은 결합 라인(CL)을 따라 릿

리그노셀룰로스 함유 섬유 재료를 기계적으로 가공하기 위한 장치(1)용 가공 플레이트(4, 12). 플레이트는 내주(22)와 외주(23), 및 돌출 부분(6, 7, 14, 15)이 제공된 가공 표면(9, 17)을 포함한다. 돌출 부분(7, 15)의 적어도 일부는 플레이트의 외주(23)를 향하는 경사진 상승 벽(29)을 갖는 반경 방향 내측 부분(28), 및 플레이트(4, 12)의 외주(23)를 향하는 경사진 하강 벽(31)을 갖는 반경 방향 외측 부분(30)을 포함한다. 내측 및 외측 부분(28, 30)은 결합 라인(CL)을 따라 릿지(32)에 의해 서로 반경 방향으로 결합된다. 벽(29, 31)은 단지 부분적으로 서로 연결되어 단지 릿지(32)의 크레스트 섹션(40)을 공통으로 가지며, 상기 크레스트 섹션(40)은 연결 라인(CL)에서 내측 부분(28)의 벽(29) 및 외측 부분(30)의 벽(31) 중 적어도 하나의 폭보다 작다.

대표청구항 ▼

리그노셀룰로스 함유 섬유 재료를 기계적으로 가공하기 위한 장치(1)용 가공 플레이트(4, 12)로서, 상기 가공 플레이트(4, 12)는 내주(22)와 외주(23) 및 전방 표면(5b, 13b)을 포함하며, 상기 가공 플레이트(4, 12)의 전방 표면(5b, 13b)은 돌출 부분(6, 7, 14, 15)이 제공된 가공 표면(9, 17)을 포함하며, 상기 돌출 부분(7, 15) 중 적어도 일부는 가공 플레이트(4, 12)의 외주(23)를 향하는 경사진 상승 벽(29)을 갖는 반경 방향 내측 부분(28), 및 가공 플레이트(4, 12)의

리그노셀룰로스 함유 섬유 재료를 기계적으로 가공하기 위한 장치(1)용 가공 플레이트(4, 12)로서, 상기 가공 플레이트(4, 12)는 내주(22)와 외주(23) 및 전방 표면(5b, 13b)을 포함하며, 상기 가공 플레이트(4, 12)의 전방 표면(5b, 13b)은 돌출 부분(6, 7, 14, 15)이 제공된 가공 표면(9, 17)을 포함하며, 상기 돌출 부분(7, 15) 중 적어도 일부는 가공 플레이트(4, 12)의 외주(23)를 향하는 경사진 상승 벽(29)을 갖는 반경 방향 내측 부분(28), 및 가공 플레이트(4, 12)의 외주(23)를 향하는 경사진 하강 벽(31)을 갖는 반경 방향 외측 부분(30)을 포함하며, 상기 내측 부분(28) 및 상기 외측 부분(30)은 상기 돌출 부분(15)의 내측 부분(28)과 외측 부분(30) 사이의 결합 라인(CL)을 따라 릿지(ridge; 32)에 의해 서로 반경 방향으로 결합되는 가공 플레이트(4, 12)에 있어서, 상기 경사진 벽(29, 31)은 단지 상기 릿지(32)의 크레스트 섹션(crest section; 40)을 공통으로 가지도록 단지 부분적으로 서로 연결되며, 상기 크레스트 섹션(40)은 결합 라인(CL)에서 내측 부분(28)의 경사진 상승 벽(29) 및 외측 부분(30)의 경사진 하강 벽(31) 중 적어도 하나의 폭보다 작은 것을 특징으로 하는 가공 플레이트.