초록 ▼

중점 연구분야는 건축아카이브의 구축, 활용 및 공개방안을 확립하는 것이며 이는 주관 연구 책임자의 책임 하에 추진된다. 건축 아카이브의 구성 및 운용을 위하여 연구 대상을 검색하여 그 현황을 파악하고 평가, 분류하여 그 성격을 파악한다. 그리고 나아가서 이들을 건축사 연구에 유용한 형태로 데이터베이스화하고 웹 서비스 제공 및 도면집 발간 등의 형태로 공개하는 방안을 모색한다.
이에 따른 관련 연구 분야는 중점 연구분야와의 피드백을 통해서 본 연구의 목적을 적절하고 효율적으로 달성하는 데에 도움을 주는 연구들이다. 한국사 연구분

중점 연구분야는 건축아카이브의 구축, 활용 및 공개방안을 확립하는 것이며 이는 주관 연구 책임자의 책임 하에 추진된다. 건축 아카이브의 구성 및 운용을 위하여 연구 대상을 검색하여 그 현황을 파악하고 평가, 분류하여 그 성격을 파악한다. 그리고 나아가서 이들을 건축사 연구에 유용한 형태로 데이터베이스화하고 웹 서비스 제공 및 도면집 발간 등의 형태로 공개하는 방안을 모색한다.
이에 따른 관련 연구 분야는 중점 연구분야와의 피드백을 통해서 본 연구의 목적을 적절하고 효율적으로 달성하는 데에 도움을 주는 연구들이다. 한국사 연구분야에서는 우선 조선 총독부의 건축 업무에 대한 연구를 통하여 연구대상 도면 및 문건들이 형성, 관리되어온 과정을 탐색하고 그 성격을 통해 일제시기 조선총독부의 문서관리의 특성을 밝힌다.
두번째로 이러한 활동이 이루어진 배경이 되는 당시의 도시적 상황 등 일제시기 건축계의 전반적인 환경을 연구한다. 기록관리/보존처리 분야에서는 연구대상을 관리하는 시설에서 자료를 보존 처리하는 기법을 연구하고 건축사 연구분야와 협력하여 연구자에게 건축아카이브를 공개하는 원칙을 수립한다.
본 연구진은 정부기록보존소에 소장된 원본 도면 및 마이크로필름화된 건축기록물의 구성을 파악하고, 이들 자료를 디지털 이미지 파일의 형태로 수집하였으며, 이들 기록물의 가치를 평가하는 작업을 수행하였다. 또, 본 연구에서 다루는 건축 아카이브가 생산된 시대적 배경을 알아보기 위해서 일제 강점기를 전후하여 관에서 운영하는 건축 조직에서 기록물 생산, 관리된 방식을 추적하였으며, 이들 자료를 평가하는 데에 도움을 줄 수 있는 일제시대 간행물의 내용을 검색, 정리하였다. 기록관리/보존처리 분야에서는 원본 도면에 쓰인 종이의 재질과 그 물리적, 화학적 특성을 파악하였다. 국내 상황을 알아보기 위하여 현재의 기록물 관리법을 분석하였고, 건축 아카이브 운영 기관에 대한 시안을 도출하기 위하여 3차에 걸친 해외 건축아카이브 관련기관 방문조사와 건축아카이브 관리에 관한 해외의 논저를 번역하는 작업을 수행하였다. 3차년도는 이러한 내용들을 바탕으로 수행되었다. 우선 국내 최초로 인터넷 상에서의 검색이 가능한 도면 이미지 파일 웹 DB를 시험적으로 구성하였다. 그리고 상당량의 가치 있는 도면을 대상 자료 내에서 발굴할 수 있었으며 이들 자료를 실제의 건축사 연구에 활용해 봄으로써 자료의 효용성을 다시금 확인하였다. 이러한 성과는 건축사, 한국사, 기록관리/보존 전문가가 서로 협력함으로써 이룰 수 있었던 것으로써 학제간 연구에 의한 시너지 효과에 크게 힘입었다 하겠다.
본 연구진은 연구의 성과를 여러 형태로 학계에 알려 건축 아카이브의 중요성과 정부기록보존소 소장 건축 기록물의 가치를 인식시키기 위하여 노력하였다.

Abstract ▼

The researchers of this project consist of experts on architectural studies, history of Korean architecture, and the management and conservation of archives. This first group - experts on architectural studies - examines the object of this research and classifies the various documents. The second gr

The researchers of this project consist of experts on architectural studies, history of Korean architecture, and the management and conservation of archives. This first group - experts on architectural studies - examines the object of this research and classifies the various documents. The second group - experts on history of Korean architecture - looks into the process with which these documents were created and stored, and estimates the policy of the colonial government on documentation and in general. The third - experts on management and conservation of archives - is the main group to treat the archive and develops the efficient methods of conservation. It also establishes, along with the cooperation of other groups, a principle with which the archive will be open to the public.

We refer the catalog of the architectural records in Government Archives and Records Service. Thereafter we carry out the photographing of the drawings with digital camera and scanning of the micro film of documents. Then We appraise and classify those materials. To understand the historical background of the records we find out the activity of architectural post and list the contents of some architectural magazines in those periods. We also make
physical or chemical analyses of those materials. To draw up a tentative plan to operate architectural archives, we visits foreign architectural museums and libraries. We also translate a book on managing architectural archives. In 3rd year, for the first time in Korea, we make a internet database of digital image files of architectural drawings for test. We also find out many invaluable
drawings. We make a couple of architectural historical research with them.
We can verify the value of them through these research. These great results can be attained by cooperation among experts in different branch of learning.
We announce those results to academic circles and inform them on the value and necessity of architectural archives.

목차 Contents

• Ⅰ. 연구계획 요약문...3
• 1. 국문요약문 ...3
• Ⅱ. 연구결과 요약문...4
• 1. 국문요약문 ...4
• 2. 영문요약문 ...5
• Ⅲ. 연구내용...6
• 1. 서론 ...6
• 2. 연구방법 및 이론 ...11
• 3. 결과 및 고찰 ...19
• 4. 결론 ...92
• 5. 인용문헌 ...99