초록 ▼

Ⅳ. 연구개발 결과 및 활용에 대한 건의
1. 연구개발 결과 요약
가. 우리나라 단감 재배농가의 현황과 병해충 방제 실태
(1) 단감원의 농약 사용 실태
단감원에서의 농약 사용 실태를 2000년(62농가)과 2001년(17농가)에 단감 주산지인 진주, 사천, 창원, 창녕, 김해 등지에서 단감 재배 농가를 대상으로 설문을 통하여 알아보았다. 단감원의 년 평균 농약 살포 횟수는 2000년에 7.6회, 2001년에 7.7회 이었으며, 약제를 살포하는 농가의 비율은 일 년 중에서 6월과 7월에 가장 높았다. 살포한 살

Ⅳ. 연구개발 결과 및 활용에 대한 건의
1. 연구개발 결과 요약
가. 우리나라 단감 재배농가의 현황과 병해충 방제 실태
(1) 단감원의 농약 사용 실태
단감원에서의 농약 사용 실태를 2000년(62농가)과 2001년(17농가)에 단감 주산지인 진주, 사천, 창원, 창녕, 김해 등지에서 단감 재배 농가를 대상으로 설문을 통하여 알아보았다. 단감원의 년 평균 농약 살포 횟수는 2000년에 7.6회, 2001년에 7.7회 이었으며, 약제를 살포하는 농가의 비율은 일 년 중에서 6월과 7월에 가장 높았다. 살포한 살균, 살충제의 종류는 2000년에는 각각 36종과 34종이었으며 2001년에는 각각 22종과 23종이었다. 최종 약제 살포시기는 9월 중순이 가장 많았다. 단감원에서 많이 사용하고 있는 살균제로는 2000년에는 mancozeb과 thiophanate-methyl, benomyl 순이었으며, 2001년에는 lime sulfur 와 benomyl, carbendazim 순이었다. 살충제는 두 해 모두 deltamethrin, methidathion, fenitrothion 순이었다. 사용한 농약 중에서 단감이나 감에 고시되어 있는 농약의 비율은 품목수 기준으로 50% 내외 이었다.
(2) 단감원의 병해충 관리실태와 소득증대 방안에 대한 농가 의식 조사
우리 나라 단감 수입국의 검역 기준에 부합하는 단감 생산을 위한 병해충 방제 체계 개발 연구의 일환으로서, 먼저 단감 재배 농가의 병해충 관리 실태와 단감의 경제성 제고에 관한 농가의 의식을 설문을 통하여 조사하였다. 단감 경작자의 80% 이상이 50대 이상이었으며 단감 경작 시 가장 수량에 많은 영향을 주는 인자는 병이라고 응답하였다. 가장 문제시되는 병과 해충이 탄저병(Gloeosporium kaki)과 노린재류라고 응답한 농가가 각각 64.6%와 73.5%이었으며, 특히 미국 측의 검역해충인 복숭아명나방(Dichocrocis punctiferalis)은 경작자들이 전혀 문제시하고 있지 않았다. 병해충 관리에 관한 지식이나 정보의 취득, 방제 약제나 약제 처리 시기 등의 결정은 본인의 경험에 의존하는 비율이 가장 높았다. 연 평균 방제 횟수는 8∼9회가 56.6%로 가장 많았으며 80%이상의 농가가 방제력을 기록한다고 하였다. 단감 경작자들의 35.4%가 병해충 관리를 위한 방제비의 증가가 가장 큰 애로점이라고 하였으며 단감의 경제성 증대를 위해서는 수출 증대가 필요하다는 응답자가 34.5%로 가장 많았다.
나. 주요 해충의 발생소장과 피해
(1) 신 해충 감관총채벌레의 최초 발견과 동정 및 피해
경남 창원의 단감 과수원에서 2000년 6월 하순에 해충에 의한 피해 잎에서 총채벌레를 채집하여 분류한 결과, 우리나라에서는 처음으로 보고되는 관총채벌레科 (Phlaeothripidae)의 감관총채벌레 (신칭 ; Ponticulothrips diospyrosi)로 확인되었다. 이 종의 간략한 형태 및 생태학적 특성, 피해증상, 경남 도내에서의 분포현황을 조사하였다.
(2) 애기유리나방의 발생소장
한편 지금까지 밝혀지지 않은 애기유리나방의 발생소장을 성페로몬트랩을 이용하여 1998년, 2001년, 2002년 3년 동안 김해지방의 단감과원에서 조사하였다. 김해지역에서는 년 2회의 뚜렷한 발생피크를 보였다. 제1세대는 5월 중순부터 7월 상순까지, 제2세대는 7월 하순부터 9월 하순까지 발생하였는데, 발생최성기는 각각 6월 상순과 8월 초중순이었다.
(3) 복숭아명나방의 발생소장과 수확과에서의 피해
복숭아명나방은 미국측 우려 병해충 중에서 중요한 종이다. 본 시험에서는 수은유아등과 성페로몬트랩을 이용하여 2000년과 2001년에 남부지방의 단감원에서 복숭아명나방의 발생양상을 조사하고 수확시기의 과실에 대한 피해정도를 1999년부터 2001년까지 조사하였다. 복숭아명나방은 년 3회의 발생피크를 나타내었는데, 제1화기는 6월 중하순, 2화기는 8월 중하순, 3화기는 9월 하순이 발생최성기이었다. 집중방제 과원에서는 방제소홀 과원보다 복숭아명나방이 적게발생하였다. 조사대상 과수원에서 수확시기의 과실에는 복숭아명나방 유충에 의한 피해과를 발견할 수 없었다. 따라서 이들 두 검역해충이 수출용 단감에 존재할 가능성은 아주 낮다고 할 수 있다. 한편 단감원 주변의 식생과 수확기과실의 피해율(0%)로 볼 때, 유아등이나 성페로몬트랩에 유인된 복숭아명나방은 주변의 밤나무로부터 이끌려온 것일 가능성이 크다.
(4) 노린재류의 발생소장
노린재류는 단감원에서 가장 심하게 피해를 주며 방제가 가장 어려운 해충이다. 경남 지역의 단감원에서 2000∼2001년에 수은유아등과 2001년에 갈색날개 노린재의 집합페로몬(methyl (E,E,Z)-2,4,6-decatrienoate)) 트랩을 이용하여 갈색날개노린재(Plautia stali)와 썩덩나무노린재(Halyomorpha halys)의 발생소장을 조사하였다. 유아등 조사결과 썩덩나무노린재는 6월 하순부터 발생하기 시작하여 8월 상․중순이 최성기이었다. 갈색날개노린재는 썩덩나무노린재와는 달리 유살 최성기가 뚜렷하지 않았는데, 主 유인시기는 2개년 모두 7월 중순∼8월 하순이었다. 두 종 모두 9월 이후에는 거의 유살되지 않았다. 집합페로몬트랩에 의한 유살 양상은 유아등에 의한 유살양상과 달랐다. 집합페로몬 트랩조사 결과, 두 종 모두 5월 중순부터 8월 하순까지 꾸준히 유인되었다. 썩덩나무노린재는 유인수가 적어 주 발생시기가 뚜렷하지 않았고, 갈색날개노린재는 지역에 따라 6월 하순부터 8월 하순 사이에 많이 유살되었다. 갈색날개노린재는 수은유아등보다는 집합페로몬 트랩에, 썩덩나무노린재는 수은유아등에 더 많이 유인되었다. 또한 집합페로몬 트랩에는 두 종 모두 수컷보다 암컷이 더많이 유인되었다. 두 종류의 트랩에 의한 유살소장 차이의 원인을 탄닌함량과 연관지어 고찰하였다.
(5) 풍뎅이류의 발생소장과 피해
단감 과수원에 발생하는 풍뎅이와 실제로 감나무와 과일에 피해를 입히는 풍뎅이를 경남 진주시 문산읍과 사천시 사천읍, 산청군 신안면, 김해시 진영읍에 있는 단감 과수원에서 2000년에는 4월 하순부터, 2001년에는 5월 하순부터 9월하순까지 주 일회씩 유아등과 직접조사를 통하여 조사하였다. 또한 2001년 5월하순부터 10월 하순까지는 10일 간격으로 진주시의 3개 단감 과수원과 김해시진영읍에 있는 하나의 단감 과수원에서 풍뎅이에 의한 피해조사를 하였다. 그 결과 12속 16종의 풍뎅이가 유살 되었으며 지역과 연도별로 유살되는 풍뎅이 종류와 개체수에서 차이가 있었다. 다수종인 풍뎅이는 진주, 사천, 산청 지역의 큰검정풍뎅이였다. 유살 되는 풍뎅이의 종과 개체수가 가장 많았던 과수원은 밤나무 과수원에 둘러싸인 산청이었다. 풍뎅이는 단감 과실에는 직접적인 피해를 주지 않았다. 그러나 주둥무늬차색풍뎅이가 잎과 꽃받침을 가해하고 있었는데 최대 피해엽 수는 신초 10개당 평균 0.33엽 이었고, 과일은 15개 당 평균 0.07개였다. 그 외 애초록꽃무지가 단감 꽃을 가해하고 있었고, 콩풍뎅이가 꽃받침을 가해하고 있었는데 최대 피해 수는 과일 15개당 평균 0.03개였다. 이와 같은 낮은 피해정도로 보아 풍뎅이는 단감에 경제적으로 피해를 주는 해충이 아닌 것으로 생각된다.
다. 수확 후 단감에 잔존하는 해충의 종류와 제거기술 연구
(1) 수확과에 잔존하는 해충의 종류와 잔존 정도
단감을 외국에 수출한 때 문제가 되는 것을 수확한 후의 과일에 해충이 존재하느냐 하지 않느냐 하는 점이다. 따라서 본 시험에서는 여러 지역의 수출을 할 수 있는 농가에서 수확한 단감을 구입하여 과실에 잔존해 있는 해충의 종류와 잔존 정도를 1999년부터 2001년에 수확한 단감까지 3개년 동이나 조사하였다.
1999년에 5개 지역 9개 농가의 단감을 조사한 결과 노린재에 의한 피해과율이 0.0∼56.7% 로 가장 심하였고, 깍지벌레가 2 곳의 농가에서만 발견되었다.
대부분의 과원에서 수확한 단감으로부터 응애가 가장 많이 발견되었으며, 응애의 종류는 균식성응애 1종, 천적인 마름응애, 식식성인 점박이응애 및 종명을 알 수 없는 미소한 응애가 1종 발견되었다. 응애류가 존재하는 과실의 비율은 농가에 따라 변이가 컸으며, 2 곳의 농가에서 수확한 단감에서는 전혀 발견되지 않았다.
2000년에는 6개 지역의 12개 농가에서 수확한 단감을 조사하였는데, 조사단계를 3단계로 나누어 ① 수확하기 직전 樹上果 ② 농가 자체에서 1차 선과한果 ③ 단감 조합에서 선과 후 수출선적 또는 출하하기 직전의 果로 나누어 조사하였다. 선과 단계가 진행됨에 따라 꼭지들림 피해과는 50% 이상, 노린재 피해과는 80% 이상 제거되었다. 꼭지부분에 존재하는 곤충은 깍지벌레, 톡토기,간자와응애, 균식성응애 등이었으며, 꼭지 윗부분 보다는 아랫부분에 대부분의 곤충이 존재하였다. 꼭지아랫부분에 곤충이 존재하는 과율은 평균 16∼19% 로서 선과단계에서 제거되지 않았다. 따라서 이러한 잔존 곤충을 제거하기 위해서는 새로운 제거기술을 개발하여 선과 단계에서 이를 적용해야 할 것이다.
2001년에는 4개 지역의 7개 과원에서 樹上果와 1차 선과 후의 단감을 구입하여, 미국측의 검역해충인 감꼭지나방과 복숭아명나방이 존재하는지를 조사하였다.
본 조사사업의 결과 가장 주목할 만한 사항은 3개년 동안 조사대상으로 한모든 과수원의 단감에서 검역해충인 감꼭지나방과 복숭아명나방의 유충은 발견되지 않았다.
(2) 잔존해충의 제거기술 연구
우리나라의 단감의 수출선을 다변화하기 위해서는 검역문제를 해결하여야 한다. 본 과제는 이러한 문제를 해결하기 위하여 단감 수확과에 잔존하는 해충의 제거방법으로 고온처리, air shower처리 효과를 실험하였고, 아울러 단감에는 적용할 수 없지만 키위 등의 과실에 적용할 수 있도록 하기 위하여 ethanol처리에 의한 점박이응애의 치사효과를 실험하였다. 점박이응애를 단감(부유)에 접종하고 50℃에서 4시간 처리하면 99.4%의 치사효과를 얻을 수 있었지만, 45℃에서 3시간과 50℃에서 1시간 이상 처리하였을 때 감이 물러지는 현상이 나타났다. 점박이응애는 침지한 ethanol의 농도가 증가할수록 치사율이 증가하였는데, 여름형은 60-70%의 ethanol에 15분 처리하면 98%가 치사되며, 80%에 10분 이상 처리하면 100%가 치사하였다. 월동형은 60-80%의 ethanol에 10분 이상 처리하면 100% 치사시킬 수 있었다.
Air shower(최고 압력은 200 lbs, shower 시간은 과실 한 개당 10-14초)에 의한 해충제거효과를 검토하였다. 단감의 수확과에 존재하는 충은 톡톡이류, 균식성응애, 잎응애의 3종류이었는데 (다른 실험에서는 주머니깍지벌레가 다수존재하였음), 그 중에서 균식성응애가 가장 밀도가 높았다. 꽃받침 윗면에 존재하는 충은 100% 제거할 수 있었다. 그러나 아랫면에 존재하는 충은 톡톡히와 잎응애는 air shower에 의해서 100과 중에서 2마리 수준까지 제거할 수 있었지만 균식성응애는 원래 밀도가 높아서 모두 제거하는 데는 무리가 있었다. 따라서 균식성응애가 검역에 문제가 될 수 있다면 이들은 제거할 수 있는 새로운방법을 연구해야 할 것이다.
(3) 저온저장에 의한 잔존해충의 밀도 감소효과
우리나라의 단감의 수출선을 다변화하기 위해서는 검역문제를 해결하여야 한다. 본 실문에서는 저온저장 기간 중에 단감에 존재하는 해충이 저온에 의해서 어느 정도 제거되는지를 조사하였다. 톡톡이류는 약 20일간의 저온(-1±0.5℃)저장에 의해서 밀도가 1/10로 감소하였고, 저장 56일 이후에는 저장 중인 과일에 톡톡이를 찾을 수 없었다. 균식성응애도 저온에 대한 내성이 낮아 저온저장에 의해서 밀도가 현저히 감소하였으며 74일 저장 후에는 거의 찾아볼 수가 없었다. 차응애도 저장 56일 이후에는 전혀 찾아볼 수 없었다. 한편 주머니깍지벌레는 꽃받침 밑에서만 월동 난 상태로 휴면하고 있었는데, 다른 곤충과는 달리 저온에 대한 내성이 강하였다. 저장 74일 이후에도 과일당 5개의 알 수준으로서 다른 충에 비해서 밀도 감소가 뚜렷하지 않았다. 월동난 존재과율도 전저장기간에 걸쳐 5∼13%에 달하였다. 따라서 주머니깍지벌레가 발생하는 포장에서 생산되는 단감의 경우에는 이들을 제거할 수 있는 새로운 기술을 개발해야 할 것이다.
라. 단감 수입가능국의 검역체계에 적합한 방제체계의 개발에 관한 연구
(1) 단감 수입가능국의 검역병해충 종류, 농약잔류기준 조사 연구
단감 수출 대상국의 검역병해충 종류, 특히 해충의 종류 및 사용농약의 종류를 조사하기 위하여 우리나라 정부에서 수출 대상국으로 생각하고 있는 미국에 발생하는 해충의 종류와 농약잔류허용기준을 인터넷과 문헌 그리고 현지출장을 통하여 조사하였다. 미국의 감 재배역사와 병해충 문제, 그리고 과수 및 감 해충 방제시 사용하는 농약의 종류도 조사하였다. 또한 미국의 식물검역 대상 농작물과 관련 병해충을 조사하였고, 위험도 평가 방법을 조사하였다. 미국의 삼림해충과 과수해충에 대해서는 서부와 동부로 구분하여 조사하였고, 미국의 감해충을 조사하였으며, 이를 기초로 단감과 과수 및 수목의 공통해충을 정리하였다.
(2) 수입국의 검역체계에 대응한 새로운 방제체계의 적용
미국의 검역조건에 부응할 수 있는 새로운 단감 병해충 방제력을 작성하여 남부지방의 단감 주산지에서 적용해보았을 경우, 방제체계에 따른 해충 발생정도와 수확과에 잔존하는 해충류를 2001년부터 2002년까지 조사하였다. 미국에서 梨果류에 적용이 가능한 농약을 위주로 방제력을 작성하여 적용한 ‘MRL형 방제과원’과 우리나라에서 감에 고시되어 있는 농약 위주로 작성한 방제력을 적용한 ‘내수형 방제과원’을 두었고, 농가관행 방제과원을 대조로 하여 병해충 발생정도를 비교 조사하였다. 2001년에는 MRL형 과원과 내수형 과원에는 농약을 5회 살포하였고, 관행 방제과원 2곳에서는 6회와 9회를 살포하였다.
2002년에는 수확과에 잔존하는 응애류의 밀도를 낮추기 위하여 MRL형 과원에서만 9월 하순에 살비제 살포를 1회 추가하였다. 그리하여 MRL형 과원과 내수형 과원에는 각각 7회의 농약을 살포하였고, 관행 방제과원에서는 9회 살포하였다.
미국 측의 검역대상 해충 중에서 복숭아명나방 만이 각 방제체계를 적용한 과수원에서 발생이 확인되었다. 2001년에는 MRL형 방제과원과 내수형 방제과원 및 2개의 관행방제 과원에서 단감의 생육기에는 복숭아명나방의 피해과가확인되었으나 수확기인 10월 중순이나 수확 후의 과실에서는 발견되지 않았다.
2002년에는 MRL형 과원의 생육기 중의 과실에서 0.07%의 피해과 만이 발견되어 단감원에서 복숭아명나방은 문제시되지 않았다. 재배기간 중에 잎, 가지, 열매 등에 발생하는 비검역 대상 해충은 차응애와 6목 15과 16종의 곤충류가 2년동안의 조사 기간 동안 확인되었다. 수확과에서는 균식성 응애와 톡토기가 감꼭지 아래 부분에서 발견되었는데, 2001년에 MRL형 과원에서는 총 300과 중에서 수상과에 136개, 내수용 과원에서는 1차선과 후의 과실에서 72개, 2차선과후의 과실에서 63개의 응애 잔존과가 발견되어 높은 발생수를 보였다. 그러나 2002년의 MRL형 과원에는 9월의 마지막 농약 살포시기에 살비제를 추가 한결과, 두곳의 MRL형 과원에서 생산된 2차 선과후의 과실에서 각각 단지 5개와 3개의 응애 잔존과가 확인되어 응애류 발생과수를 크게 줄일 수 있었다. 그러나 노린재 방제약제가 투입되지 않은 2002년의 MRL형 과원에서는 노린재 방제 약제가 투입된 내수형 과원에 비하여 노린재에 의한 피해과수가 현저히 높았다. MRL 과원에서 수확된 단감에 대해 azoxystrobin의 잔류량을 분석한 결과 잔류허용기준(0.04 ppm) 이하이었다. 기타 농약에 대한 잔류량은 현재 분석중에 있다, 따라서 본 연구에서 2002년에 MRL형 과원에 적용한 방제체계로써 대미 수출에 적합한 과실을 생산할 수 있을 것으로 판단되지만, 앞으로 노린재류에 대해 방제효과가 크고 농약 잔류에 대한 염려가 없는 약제의 선발. 적용이 필요할 것으로 생각된다.
3. 실적
가. 논문게재
(1) 이동운, 이규철, 이승욱, 박정규, 추호렬, 신창훈. 2001. 단감원의 병해충관리 실태와 소득 등대 방안에 대한 농가 의식조사. 농약과학회지 5(4):45-49.
(2) 최우근, 이동운, 이승욱, 추호렬, 박정규. 사공영보. 2001. 기주 식물에 따른 몇 가지 살충제의 주황긴다리풍뎅이, Ectinohoplia rufipes (Coleoptera: Scarabaeidae)에 대한 살충효과. 한국잔디학회지 15(3): 119-126.
(3) 이규철, 박정규, 추호렬, 이동운, 우건석, 강창헌. 2002. Occurrence of Japanese Gall-forming Trips, Ponticulothrips diospyrosi Haga et
Okajima (Thysanoptera: Phlaeothripidae) in Korea. 한국응용곤충학회지 41(1): 1-4.
(4) 강창헌, 이규철, 박정규, 이동운. 2002. 단감원에서 복숭아명나방의 발생양상과 수확기 단감의 피해과율. 한국응용곤충학회지 41(2):107-112.
(5) 강창헌, 박정규. 2002. 단감의 저온저장 기간에 따른 해충의 밀도 변화에 관한 연구. 경상대 농업과학연구 36(1): 33-38.
(6) 이동운, 이규철, 박정규, 추호렬, 김영섭. 2002. 단감원 풍뎅이의 종류와 단감에 미치는 영향. 한국응용곤충학회지 41(3): 183-189.
(7) 이규철, 강창헌, 이동운, 이상명, 박정규, 추호렬. 2002. 수은유아등과 집합 페로몬 트랩에 의한 단감원 노린재류의 발생소장. 한국응용곤충학회지 41(4): 인쇄중
나. 학술논문 발표
(1) 감관총채벌레 (신칭: Ponticulothrips diospyrosi Haga et Okajima)
(Thysanoptera: Phlaerthripidae)의 발생보고. 2000년도 한국응용곤충학회 추계 학술발표대회
(2) 단감 재배농가의 병해충 관리 실태와 경제성 제고 관한 의식 조사. 2001년도 한국응용곤충학회․한국곤충학회 합동 춘계 학술발표대회
(3) 단감 재배 농가의 병해충 약제 방제 실태조사. 2001년도 한국응용곤충학회․한국곤충학회 합동 춘계 학술발표대회
(4) 방화곤충의 종류와 일일 활동리듬 조사. 2001년도 한국양봉학회 특별강연및 학술발표회
(5) Effect of tannic acid on the development of soybean bug, Riptortus clavatus - in relation to the seasonal occurrence in sweet persimmon orchards-. 2002년도 한국응용곤충학회․한국곤충학회 추계 합동 특강 및 학술발표대회
다. 농민교육 등
라. 언론보도 : 진주 MBC 2002. 2. 21일 9시 뉴스
“단감산업의 문제점과 수출활성화 방안”
마. 특별강연
(1) 중국 연변대학교 농학원 (2001. 7. 10)
“Current State of Persimmon Industry and Pest Problems in Korea"
(2) 경상대학교-충남대학교 공동 학술 심포지엄 (2002. 11. 29)
“우리나라 단감 산업의 현황과 해충문제”
바. 한․미 식물검역회의 자료 제공으로 우리 단감 대미 수출 길 확보
(1) 미국측이 우리나라의 단감에 3가지 해충이 무발생한다는 증거자료를 우리 국립식물검역소에 요청(2001. 7. 9) (요청서신 번역문 아래에 첨부)
(2) 본 연구과제의 연구결과를 정리하여 국립식물검역소에 보고(2001. 12)
(보고 내용 아래에 첨부)
(3) 2002 한․미 식물검역회의 개최
회의 일시 : '02. 6. 25 - 6. 27. (미국 하와이)
미국측 대표 : Alan S. Green 미 농무부 동식물검역소 부처장보
(4) 회의 결과 합의 내용이 식물검역정보 98호 (2002/7월호)에 게재합의 내용 : 감(단감포함), 박과작물(참외, 오이, 호박, 수박,) 및 포도에 대하여는 미국에서 관련 병해충에 대한 평가를 마치고 수입허용을 위한 법규제정 절차를 조속히 진행하기로 함
앞으로 전망 : 따라서 ‘03년부터 이들 품목중 일부 품목의 대미수출이 가능해질 전망이다.
● 미국측이 자료를 요청한 서신 내용(번역문)
- 요청자 : 미국농무성 동식물검역소 부처장 보 Alan S. Green 한국산 감(단감)수입에 있어 귀측이 제공한 병․해충관리방안을 평가하는 우리측의 위험분산담당 기술진에 도움을 주기 위해 추가정보를 요청합니다.
특별히, 귀측이 제공한 관리방안을 검토하는 과정에서 해충 3종에 대한 추가정보가 필요합니다.
귀측이 제공한 관리방안으로 온실가루깍지벌레(Planococcus kraunhiae)에 대한 위험은 충분히 경감시킬 수 있을 것으로 생각됩니다. 우리는 귀측이 제공한 병․해충 위험경감방안을 충분히 평가하기 위해 다음의 3종의 해충, 복
숭아명나방 Conogethes punctiferalis (peach pyralid moth), 감꼭지나방Stathmopoda masinissa(Persimmon fruit moth), 감나무주름응애 Tenuipalpus zhizhilashviliae(Persimmon false spider mite)에 대한 추가 정보가 필요합니
다.
감꼭지나방, 복숭아명나방에 대한 재배지검사가 어떤 방법으로 수행될 것인지에 대한 더 상세한 정보를 우리에게 제공해 주시기 바랍니다. 또한 수확시에 감(단감)과실에서는 감꼭지나방이 발생하지 않는다는 귀측의 자료를 증명할수 있는 더 완전한 조사자료가 필요합니다. 단지, 한시즌에 수행된 연구보고로는 정보로 활용하기에는 부족하므로 감꼭지나방에 대한 귀측의 조사에 대한 몇가지 질문에 답변을 해주시기 바랍니다.
미국에 한국산 감(단감)수출을 제안하기 위해 귀측이 제공한 병․해충 관리방안을 평가하고자 하니 위에서 요청한 정보를 제공하여 주시기 바랍니다.
○ 감(단감)나무 당 조사한 과실의 수는 ?
○ 지역 당 조사한 감(단감)나무의 수는 ?
○ 조사 지역수는 ?
○ 한국에서의 분포지역은 ?
○ 몇 해 이상 이 조사를 수행했는지 ?
귀측은 감나무주름응애가 한국내 비상업적 과수원의 감(단감)잎에서는 발견되고 있지만 상업적과수원의 감(단감)과실에서의 발생은 기록되어 있지 않다는 정보를 우리측에 제공했습니다. 그러나 우리는 이 응애를 미국으로 수입된 한국산 감(단감)과실에서 몇 번 검출한 적이 있습니다. 병․해충 위험을 경감시킬 수 있는 귀측의 현재 상황이나 조치에 대한 설명을 뒷받침 할 수 있는 정보를 제공해 주시기 바랍니다.
● 조사 대상 과수원의 개요
● 조사결과
2. 2000년 조사 결과
- 조 사 기 간 : 2000. 10. 31- 11.15
- 조 사 방 법 : 단감 수확과를 수집하여 실험실에서 정밀조사
․수 상 과 : 6개 농가에서는 과원 당 10주의 나무에서 주당10개의 과실을 임의로 선정하여 조사하고 다른 6개 농가에서는 과원 당 3-4개의 주에서 주당 3개의 과실을 임의로 선정하여 조사
․1차 선과 : 농가에서 단감조합에 출하하기 위해 선과 하여 포장해 놓은 것을 농가 당 2박스씩 구입하여 조사
․2차 선과 : 단감조합에서 다시 선과 하여 수출용으로 포장한 것을 출하농가별 2박스씩 구입하여 조사
● 조사 대상 과수원의 개요
● 수출농가별, 선과 단계별 조사 과실수
● 조사결과
※ 안의근 씨 농장에는 과수원 내에 복숭아명나방의 기주인 밤나무 4그루가 군데군데 식재 되어있어서 피해가 난 것으로 보이며, 만약 그 지역이 수출 단지로 지정이 되어 밤나무를 제거한다면 복숭아명나방에 의한 피해과는 나오지 않을 것으로 판단됨. 또한 복숭아명나방에 의한 피해는 외관상 증상이 뚜렷하기 때문에 (똥과 음식찌꺼기가 감 표면으로 나와 있음) 선과 단계에서 충분히제거될 수 있음
3. 2001년 조사 결과
- 조사기간 : 2001. 11. 7- 11. 9
- 조사방법
. 수상과 : 과원당 20주의 나무에서 주당 20개의 과실을 임의로 조사
. 1차선과후 : 농가에서 단감조합에 출하하기 위해 선과 후 포장해 놓은 과일을 과원 농가당 3박스를 구입하여 실험실에서 정밀 조사
● 조사 대상 과수원의 개요
● 조사결과
4. 연구개발결과의 활용에 대한 건의 (활용계획)
우리나라 단감 재배농가의 현황과 병해충 방제 실태 : ∘농업기술센터의 기술지도 자료
신 해충 감관총채벌레의 발생과 피해 : ∘농업기술센터의 기술지도 자료 ∘금후 연구의 기초자료
애기유리나방, 복숭아명나방, 노린재류, 풍뎅이류의 발생소장 : ∘농업기술센터의 기술지도 자료 ∘학문연구의 기초 자료
수확후 단감 잔존 해충의 종류와 제거기술 : ∘병해충 Free 단감 생산을 위한 추가연구의 기초자료로 활용
단감 수입금지국의 검역병해충 종류, 농약잔류 기준 : ∘수출용 단감 생산단지의 병해충 방제체계 수립 자료로 활용 단감 수입국에 적합한 방제체계의 개발 : ∘수출용 단감 생산단지의 병해충 방제체계 수립 자료로 활용

Abstract ▼

Section 1. Current State of Persimmon Farming and Pest Management in Sweet Persimmon Orchards in Korea
1. Current State of Pesticide Application
Current state of pesticide application in sweet persimmon orchards was surveyed through questionnaire from 62 farmers in 2000 and 17 farmers in 2001

Section 1. Current State of Persimmon Farming and Pest Management in Sweet Persimmon Orchards in Korea
1. Current State of Pesticide Application
Current state of pesticide application in sweet persimmon orchards was surveyed through questionnaire from 62 farmers in 2000 and 17 farmers in 2001 in Jinju, Sacheon, Changwon, Changyoung, and Gimhae in Korea.
Average application times were 7.6 in 2000 and 7.7 in 2001. Out of the total surveyed farmers, % of farmers applied pesticides were higher in June and July than those in other months. Total number of fungicide and insecticide items used were 36 and 34 in 2000, and 22 and 23 in 2001, respectively.
The date of the last application of pesticides was in the middle of September. The fungicides such as mancozeb, thiophanate-methyl, and benomyl were frequently used in 2000, and lime sulfur, benomyl and carbendazim were in 2001. The insecticides such as deltamethrin, methidathion, and fenitrothion were frequently used in both years. Out of the pesticides used by the farmers, around 50% of the pesticide items have not been registered for the persimmon in Korea.
2. Farmer's Idea for Increasing Net Income of Persimmon Farming
The pest management of sweet persimmon out of persimmon production (Diospyrosi kaki; Fuyu) was investigated by questionnaire to develop control methods which were required from importing countries as farm income programmes. More than 80% of Korean sweet persimmon farmers were over fifties. The most important factor for sweet persimmon production was diseases. Sixty-five percentage of sweet persimmon growers answered that the disease, Gloeosporium kaki was most serious and 73.5% answered that the insect, stink bugs were the key pests. However, all farmers thought that peach pyralid moth, Dichocrocis punctiferalis which was a main insect pest in quarantine of the United States was no longer a pest because of easy control. The farmers depended on their experience for the pest management and decision of pesticides and application time.
Fifty-seven % of sweet persimmon growers sprayed pesticides 8∼ times a year and more than 80 % of farmers recorded their pest control history.
Thirty-five % of sweet persimmon growers thought that the cost of pesticides was a main problem in persimmon production and 26.5 % of farmers lacked in knowledge about pests. Sweet persimmon growers of 94.7 % answered "Yes" when they were asked whether they would like to export, if possible, their fruits.
Section 2. Occurrence of Important Insect Pests and Its Damage in Sweet Persimmon Orchards
1. New Record of Japanese Gall-forming Thrips (Ponticulothrips diospyrosi Haga et Okajima) (Phlaeothripidae) and its Damage
A thysanopteran pest was collected from the damaged leaves of Fuyu persimmon (Diospyrosi kaki) at Changwon, Gyeongnam province in June, 2000. The thrips was identified as Japanese gall-forming thrips Ponticulothrips diospyrosi (Phlaeothripidae) and a newly recorded pest in Korea. Brief morphological and ecological characters, damage symptoms, and distribution in Gyeongnam province are provided.
2. Seasonal Occurrence of Smaller Clearwing Moth, Synanthedom tenuis, in Sweet Persimmon Orchards in Korea.
The seasonal occurrence of smaller clearwing moth (Synanthedom tenuis) was monitored by sex pheromone trap at sweet persimmon orchards in Kimhae in Korea for 3 years, 1998 and 2001-2002. It showed 2 clear peaks a year. The 1st generation of the moth occurred from mid May to early July, and the 2nd one from late July to late September, showing peaks at early June and early or mid August, respectively.
3. Seasonal Occurrence Pattern of Peach Pyralid Moth, Dichocrosis punctiferalis, in Sweet Persimmon Orchards and Fruit Damage at Harvesting Time
Seasonal occurrence pattern of the peach pyralid moth (PPM), Dichocrosis punctiferalis，was studied in Sweet persimmon orchards under different control pressures in southern region of Korea by sex pheromone traps and mercury light traps from 2000 to 2001. Fruit damage by the larvae was also checked at harvesting time from 1999 to 2001. The pattern showed 3 distinct peaks; the 1st one in mid to late June, the 2nd one in mid to late August, and the 3rd one in late September. Number of PPM catches were higher in less controlled orchards than in those controlled intensively. There were no persimmon fruits damaged by the larvae of PPM and persimmon fruit moth, Stathmopoda masinissa, in our samples from the testing orchards at harvesting time. Therefore there is a bare possibility that these two quarantine pests are included in the exporting fruits. Based on plantations adjacent to the tested orchards and zero levels of fruit damage due to the larvae, there is a strong possibility that the moths flew to persimmon orchards to be attracted to traps from neighbouring chestnut trees or other host plants.
4. Seasonal Occurrence of Hemipteran Bugs in Sweet Persimmon Orchards
The seasonal occurrence trends of the brown-winged green bug, Plautia stali, and the brown malmorated stink bug, Halyomorpha halys, were monitored in sweet persimmon orchards in southern region of Korea using light traps (in 2000 and 2001), and aggregation pheromone traps (methyl (E,E,Z)-2,4,6-decatrienoate)) of P. stali (in 2001). Light trap data showed that H. halys started to occur from the end of June, and reached its peak in early or mid August, while P. stali was mostly attracted to the traps from mid July to late August without any distinct attraction peak. Both species did not occur after September in the persimmon orchards studied. The attraction patterns of both species to aggregation pheromone traps were different from those observed in light traps. Both species were attracted to the pheromone traps from mid May to late August. The peak occurrence of H. halys could not be detected due to low catches. However, the period of peak attraction for P. stali was from late June to late August depending on the geographical locations. The aggregation pheromone traps of P. stali attracted more number of P. stali than H. halys, but the light traps showed a reverse pattern. In both species, more females were attracted to the aggregation pheromone traps than males. The difference of attraction patterns between 2 types of traps was discussed in relation to content of soluble tannin in persimmon fruits.
5. Scarabs (Coleoptera: Scarabaeidae) in Sweet Persimmon Orchards and Effect on Sweet Persimmon
Occurrence of scarabs at sweet persimmon (Diospyrosi kaki, var: Fuyu) orchards was investigated by mercury light traps every one week interval in Jinju, Sacheon, Sancheong, and Gimhae, Gyeongnam province from April to September in 2000 and 2001. In addition, damage by scarabs was observed every ten days interval at three orchards in Jinju and at one in Gimhae from late May to late October. Although sixteen species of 12 genera were attracted to the traps, species and number of catches were different according to orchards and years. Out of them Holotrichia morosa was dominant in Jinju, Sacheon, and Sancheong. Total number of scarabs attracted to the traps was highest at the orchard surrounded by chestnut orchards in Sancheong. The fruits of were not damaged by scarabs at studied orchards. However, leaves and calyxes were slightly damaged by Adoretus tenuimaculatus. Maximum average number of the damaged leaves and calyxes throughout the year by A. tenuimaculatus was 0.33 leaves from 10 new shoots and 0.07 calyxes from 15 fruits. Gametis jucunda and Popillia mutans damaged flowers and calyxes. Maximum average number of damaged flowers and calyxes by these 2 species was the same as 0.03 from 15 flowers and 15 calyxes, respectively. These levels of damage make us conclude that the scarabs are not economically injurious to sweet persimmon fruits in Korea.
Section 3. Arthropod Pests Existing on Persimmon Fruits after Harvest, and Development of Some Techniques to Eliminate Those Pests
1. Arthropod Pests on Persimmon Fruits after Harvest
To export persimmon fruits to other countries, it has to be proven that there is no quarantine pests on the harvested fruits. To get information about what kind of and how much the insect or other arthropod species were present in the harvested fruits, the fruits purchased from farmer's orchards were carefully inspected from 1999 to 2001.
The fruits from 9 orchards were inspected in 1999. The damage due to hemipteran bugs was most serious. The fruits damaged varied from 0.0 to 56.7 % by the orchards. Mite species observed from the harvested fruits were 1 species of fungus-feeding mite, one of predatory mite, one of minute mite which has not been identified yet, and two spotted spider mite. The percentages of fruits which had scale insects or mites varied greatly by the orchards. However there were no insects or mites on the fruits from 2 orchards. This means that the insects or mites can be completely controlled from fruits by a certain control program during growing season. The fruits harvested from 12 orchards in 2000 were carefully inspected, according to the three steps of selection process; ① selection during harvest works, ② selection by grower themselves, and ③ selection by the grower's union just before packing. The fruits with calyx-ctracking symptom and the damage symptom by hemipteran bugs could be removed by the selection processes up to 50 % and 80 %, respectively. The species on or under calyx were scale insects, collembolan, T. kanzawai, and fungus-feeding mites.
Conspicuously were there more insects and mites under the calyx than on the calyx. The percentage of the fruits with these arthropods ranged 16-19%, and these percentages could not be reduced by the selection processes, possibly due to very small (not easily seen) size of them and also due to the protection by the calyx. Therefore it is needed to develop new and effective techniques to eliminate those arthropods out of the harvested fruits. The fruits harvested from 7 orchards were inspected in 2001 up to the step ② of the selection processes, to know whether the larvae of the persimmon fruit moth (PFM) and peach pyralid moth (PPM) were present in the fruits.
From 3 years' inspection we could not find any fruits in which the larval of PFM and PPM are.
2. Elimination of Pests on Persimmon Fruits
Insects or mites on the exported fruits should be removed to meet the quarantine requirements of diverse persimmon importing countries. We tested a few methods to remove or kill the pests on persimmon fruit. The efficacies of hot-air treatment and air shower by compressed air were tested on 'Fuyu' persimmon. The effect of dipping in ethanol on survival of two-spotted spider mite (Tetranychus urticae) was also tested. Hot air (5 0℃) treatment for 4 h showed 99.4% mortality of T. urticae. However >3 h treatment at 45℃ and >1 h treatment at 50℃ caused softening of the fruits. Increasing ethanol concentrations from 20% to 70% significantly increased mite mortality for diapausing and nondiapausing T. urticae. Immersion of nondiapausing T. urticae in 80% ethanol for >10 m achieved 100% mortality.
Immersion of diapausing T. urticae in 60-80% ethanol for >10 m caused 100% mortality of the mites. This ethanol treatment method could be applied to other fruits which the fruit quality is not affected by ethanol treatment than persimmon. The efficacy of air shower by a compressor (max W.P., 200 lbs; 10-14 sec shower/fruit) on the removal of pests on persimmon fruits was tested. Collembolan, fungus-feeding mites, and leaf mites are on and under calyx were the common pests on persimmon fruits.
All the pests on calyx could be removed by the air shower treatment. However the pests under calyx were resistant to the air shower treatment. Density of collembolan and leaf mites could be reduced to the level of 2 individuals per 100 fruits (98% removal). However, the fungus-feeding mites could not be removed by the air shower because of the high initial density of the mite and the calyx resistance to air blow. Therefore it comes evident that the air shower treatment cannot achieve 100% removal of the pests
under calyx, and from this the reason other alternatives should be developed.
3. Changes in Pest Density on Sweet Persimmon during Low
Temperature Storage
Insects or mites on the exporting fruits should not be allowed to meet the quarantine requirements of importing countries. Some fruits are stored before shipment for export at -1±0.5℃. Density changes of the pests on persimmon were checked during the low temperature storage (LTS). The collembolan could be killed by LTS. Density of collembolan under calyx decreased to one-tenth of the initial after a 20-d storage. No collembolan survived after 56-d storage. The LTS resulted in high mortality of the fungus-feeding mite and leaf mite. There were no fungus-feeding and leaf mites on the fruits after a 74- and a 56-d storage, respectively. However the overwintering eggs of grape-myrtle scale (Eriococcus largerstroemiae Kuwana) survived the LTS. Some of them were still alive after a 74-d storage; 5-13% of the sample fruits had the eggs under their calyxes. Therefore the fruits from the orchards infested by E. lagerstroemiae should be treated differently to kill the scales.
Section 4. Development of Pest Management Program to meet the Quarantine Requirements of Other Countries
1. Quarantine Pests and Maximum Residue Level of Japan and America
Information was obtained through literatures, internet sites, and visit to the country on insect pests of forest, fruit trees, and persimmon trees, and on maximum residue level (MRL) of pesticides for pome fruits of America.
History of persimmon cultivation, pest problems, and kinds of pesticides used in fruit orchards in America were reviewed. And agricultural products and its related insect pests for which importation is not allowed were also briefly listed. Insect pests of forest and fruit trees were separately treated by the south and east America. And based on the reviewed lists, common insect pests of forest, fruit trees, and persimmon tree was arranged.
2. Incorporation of New Control Programs for Quarantine Pests
Temporary control schedules were tested at sweet persimmon orchards to development new control programs to meet the quarantine requirements of America in 2001 and 2002. The 'MRL-type control orchards' were sprayed with chemicals which were possibly adaptable to the pome trees in America. A control schedule consisted of those chemicals registered for persimmon in Korea was incorporated in the 'domestic-type control orchards'. The efficacy of these two control types against plant diseases and insect pests was compared with that of a conventional control schedule.
In 2001, MRL orchard and domestic orchard were sprayed 5 times, and two conventional orchards were 6 and 9 times, respectively. In 2002, acaricide was added once to the MRL orchards at late September to reduce the density of mites on harvested fruits. However no insecticide for plant bug control could be applied to the MRL orchards, because no insecticide against bugs was registered for pome trees in America. This resulted in 7 times of applications in MRL and domestic orchards. The conventional orchard was sprayed 9 times.
Only the occurrence of the peach pyralid moth (PPM) out of 4 quarantine insect species was observed. The PPM was observed during growing season in MRL, domestic, and conventional orchards. However no fruits damaged by PPM larvae were observed after mid October and after harvest. In 2002 only 1 fruit out of 1350 fruits inspected in June was damaged by the larvae of PPM at MRL orchards. This damage was suspected to be resulted by the moths migrated from surrounding chestnut forest, not from the persimmon orchard studied. Sixteen species of non-quarantine insects out of 15 families of 6 orders occurred during growing season on leaves, branches, and fruits for 2 years of experiment. A fungus-feeding mites and collembolan were under calyx of harvested fruits.
In 2001 they were found on 45.3% of harvested fruits at MRL orchard.
However the percentage of fruits with mites in 2002 was greatly reduced to 3.5% at MRL orchard, presumably because of a added application of acaricide at late September. However percentage of fruits damaged by hemipteran bugs at harvesting time was quite high as 11.3% at MRL orchards, because no application of insecticide against plant bugs. Azoxystrobin was detected by below the maximum residue level (0.04 ppm) from the fruits harvested at MRL orchards. These results suggest that new control programs could be developed by modifying the MRL-type control schedule tested in this study to meet the quarantine requirements of America, if we could suppress the damage of plant bugs.

목차 Contents

• 제출문 ... 1
• 요약문 ... 2
• SUMMARY ... 29
• CONTENTS ... 39
• 목차 ... 40
• 표 차 례 ... 41
• 그림차례 ... 45
• 사진차례 ... 49
• 제 1 장. 연구개발과제의 개요 ... 50
• 1. 연구개발의 목표와 내용 ... 50
• 2. 연구개발의 필요성 ... 56
• 제 2 장. 국내외 기술개발 현황 ... 62
• 1. 국내 기술현황 ... 62
• 2. 국외 기술현황 ... 63
• 3. 앞으로 전망 ... 64
• 4. 기술도입의 타당성 ... 64
• 제 3 장. 연구개발수행 내용 및 결과 ... 65
• 제 1 절. 우리나라 단감 재배농가의 현황과 병해충 방제 실태 ... 65
• 제 2 절. 주요 해충의 발생소장과 피해 ... 85
• 제 3 절. 수확 후 단감에 잔존하는 해충의 종류와 제거기술 연구 ... 126
• 제 4 절. 단감 수입가능국의 검역체계에 적합한 방제체계의 개발에 관한 연구 ... 163
• 제 4 장. 목표달성도 및 관련분야에의 기여도 ... 211
• 1. 연도별 연구개발목표의 달성도 ... 211
• 2. 관련분야의 기술발전에의 기여도 ... 213
• 제 5 장. 연구개발결과의 활용계획 ... 215
• 1. 연구 결과의 활용 계획 ... 215
• 2. 활용 분야 ... 215
• 3. 추가 연구의 필요성 ... 216
• 제 6 장. 연구개발과정에서 수집한 해외과학기술정보 ... 218
• 참고문헌 ... 219
• 끝페이지 ... 232