초록 ▼

전통마을의 공간구조에 담긴 과학적 원리 탐구

이 연구는 우리나라 전통마을의 보편적 공간구조에 담긴 생태과학적 원리를 찾아내는 것이 궁극적 목적이다. 구체적으로는 첫째, 마을을 사회ㆍ문화적 적응메카니즘으로 보고 선택된 자연적 입지조건이 어떤 적응적 기능을 가지고 있으며, 그 생태과학적 원리는 무엇인지 구명하려고 한다. 둘째, 선택된 장소에 구성된 사회문화적 공간구조가 어떤 적응적 기능을 가지고 있으며, 그 생태과학적 원리는 무엇인지 구명하려는 것이다.
이 연구는 경북 성주 한개마을과 봉화 닭실마을 등 2개의 전통촌락

전통마을의 공간구조에 담긴 과학적 원리 탐구

이 연구는 우리나라 전통마을의 보편적 공간구조에 담긴 생태과학적 원리를 찾아내는 것이 궁극적 목적이다. 구체적으로는 첫째, 마을을 사회ㆍ문화적 적응메카니즘으로 보고 선택된 자연적 입지조건이 어떤 적응적 기능을 가지고 있으며, 그 생태과학적 원리는 무엇인지 구명하려고 한다. 둘째, 선택된 장소에 구성된 사회문화적 공간구조가 어떤 적응적 기능을 가지고 있으며, 그 생태과학적 원리는 무엇인지 구명하려는 것이다.
이 연구는 경북 성주 한개마을과 봉화 닭실마을 등 2개의 전통촌락을 사례로 현장조사와 미기후 조사, GIS를 통해 자료를 수집하여 분석하였다. 분석 결과를 우리나라의 다른 전통마을과 비교하여 일반화하였다.
그 결과 전통사회성원들은 각종 물질과 자원, 에너지가 순환하는 자연적 공간구조를 찾아 삶의 터전을 마련하였다. 사신사와 배산임수의 입지조건이 그것이다. 입지가 이상에 부합하지 않을 때는 그것을 보완하는 문화적 장치를 마련하여 필요한 물질과 에너지, 자원을 얻으려고 하였다. 때로는 필요한 물질과 에너지, 자원을 지속적이고 선순환적으로 얻기 위한 기술과 지식, 조직을 동원하기도 하였다. 환경적 불확실성을 줄이는 것이야 말로 문명이 발달하지 않았던 전통사회성원들의 간절한 소망이었다.
전통마을은 선택한 입지에서 공동체의 적응과 지속, 복지로운 삶을 위한 마을공간 디자인으로 사회 문화적 활동을 통제하고 조정하였다. 요컨대 전통사회성원들은 마을을 단순히 물리적으로 경계짓지 않고 상징적으로 경계지워안:밖, 성:속의 공간적 개념을 대립시켜 마을을 성역화ㆍ영역화하고 환경ㆍ집단 심리적 안정과 정체성, 내부결속을 꾀하였다. 사신사와 동제장이 상징적 경계 및 영역화의 대표적 장치이다.
전통사회 성원들은 마을을 안과 밖을 비균질적 공간으로 디자인하였을 뿐 아니라 사회문화적 전통에 따라 마을생활 활동을 통제하고 조정하기위하여 마을 내부를 비균질적 공간으로 디자인하기도 하였다. 이를테면 남자와 여자는 분별되어야 한다는 유교적 윤리와 문화적 전통은 남성들의 공동이용시설과 여성들의 공동이용시설을 분리시켰다. 외부 활동을 일삼는 남성들의 이용시설은 개방적인 장소로 디자인하고 집안에서 살림을 사는 여성들의 이용시설은 심리적ㆍ물리적으로 격리되도록 디자인하였다.
마을은 공간개념을 가진 인간의 생활환경이며, 마을의 공간체계는 곧 환경체계이다. 앞에서 논의하였듯이 우리의 전통마을은 마을이라는 지연공동체 내에서의 사회적 활동과 공동체성원들의 문화적ㆍ정신적 욕구의 결과 물리적, 혹은 관념적으로 일정한 공간체계=환경체계를 유지하고 있다. 이러한 체계는 공동체성원들의 사회적 활동을 통제하고 조정하는 메카니즘이며, 그들의 인지세계에 자리 잡고 있는 환경디자인의 인지지도이기도 하다.

(출처 : 요약문 8p)

Abstract ▼

This study puts its main purpose on determining ecological principles underlying the spatial structure of traditional villages in S. Korea. One objective for ecological principles is to find out adaptive functions that natural locational factors in particular have played over a village, and the othe

This study puts its main purpose on determining ecological principles underlying the spatial structure of traditional villages in S. Korea. One objective for ecological principles is to find out adaptive functions that natural locational factors in particular have played over a village, and the other to clarify adaptive functions that socio-cultural counterparts have performed at particular locations of a village regarded as a mechanism of adaptation.
The research is done on a couple of villages of Hangye in Seongju County and Daksil in Bongwha County using data from on-the-spot field work, micro-climate survey and GIS. Findings from the two villages are generalized in comparison with those from other villages in the country.
Members of a traditional society have a village of their own established where natural spatial structures are available with materials, resources and energy circulating. Those locational factors are, for instance, Sasinsa and Baesan-Imsu. If any of the factors are lacking, they create cultural installations complementarily required for circulation of materials, energy and resources. Technology, knowledge and organizations are sometimes employed to obtain the ideal circulation in a continuous way and in a virtuous circle. Reducing environmental unstableness is what members of a less developed society are eager to seek.
Villages on a selected site control to adjust socio-cultural activities to their spatial design for survival and welfare. Members of a traditional society delineate their village symbolically as well as physically, and then divide it into sections with spatial concepts of inner against outer and sacred against secular to get psychological stability, identity and village unity. Sasinsa and Dongjejang represent typical installations for delineation and territory marking.
Members of a traditional society have a village designed so that the inner area is not only different from the outer one but also heterogeneous to control and adjust community activities to socio-cultural values of tradition. According to the Confucian ethics and cultural tradition that the male should be separated from the female, men's facilities are spatially separated from women's. As men work outwards, their facilities have an opening design. As women spend most of the time at home, their facilities have an enclosure design for psychological and physical separation.
A village indicates a daily life environment for humans with a spatial concept, and its spatial structures consist of an environmental system. As discussed in the above, villages maintain the relationship of spatial structures equal to environmental ones in physical or conceptual terms, which results from social activities within a village community and from individual residents' cultural and mental needs. These structures are a mechanism to control and adjust social activities of community members and also are mental maps of environmental design embedded on their cognitive world.

(출처 : Summary 10p)

목차 Contents

• 표지 ... 1
• 제출문 ... 2
• 목차 ... 3
• 표목차 ... 5
• 그림목차 ... 5
• 요약문 ... 8
• SUMMARY ... 10
• Ⅰ. 연구목적 ... 12
• Ⅱ. 연구방법 ... 15
• Ⅲ. 고문헌 마을입지론의 문화생태학적 의의 ... 16
• 1. 이중환의 『擇里志』 ... 16
• 2. 홍만선의 『山林經濟』 ... 19
• 3. 서유구의 『林園經濟志』 ... 20
• Ⅳ. 전통마을의 입지와 공간구조에 영향을 미친 요인들 ... 22
• 1. 자연환경 ... 22
• 2. 풍수지리 ... 24
• 3. 사회적 요인들 : 혈연관계, 입향시기, 구신분제도 등 ... 26
• 4. 선비정신과 은거문화 ... 30
• 5. 민속신앙 ... 31
• Ⅴ. 표본조사마을의 환경과 경관구성 ... 33
• 1. 성주 한개마을 ... 33
• 가. 자연환경과 경관구성 ... 33
• 나. 사회문화적 환경 ... 52
• 다. 마을의 경관구성 ... 64
• 2. 봉화 닭실마을 ... 73
• 가. 자연환경 ... 73
• 나. 사회문화적 환경 ... 90
• 다. 마을의 경관구성 ... 98
• Ⅵ. 전통마을의 입지와 경관구성 요소들 ... 106
• 1. 전통마을의 자연경관 개요 ... 106
• 2. 전통마을의 변별적 자연경관 구성요소와 기능 ... 108
• 가. 배후산지=주산=현무 ... 108
• 나. 좌우의 산=청룡과 우백호 ... 111
• 다. 동구=수구 ... 112
• 라. 마을내외부의 물 흐름 ... 112
• 마. 좌향 ... 113
• 바. 마을숲 ... 114
• Ⅶ. 전통마을의 사회ㆍ문화적 공간구성요소들 ... 116
• 1. 사회적 공간구성요소의 기능 ... 116
• 가. 거주공간의 배치 ... 116
• 나. 공동생활시설의 배치 ... 118
• 2. 문화적 공간구성요소와 기능 ... 120
• 가. 풍수 사신사와 동제장 ... 120
• 나. 기념비적 건물 ... 122
• Ⅷ. 전통마을의 공간구조와 문화생태과학적 기능 ... 123
• 1. 자연적 공간구조와 기능 ... 123
• 가. 기후조절의 기능 ... 125
• 나. 수자원 및 토지이용 효과의 기능 ... 126
• 다. 경관관리적 기능 ... 128
• 라. 마을단위 모듈화 및 자원순환 기능 ... 130
• 2. 사회문화적 공간구조의 기능 ... 132
• 가. 마을의 영역화 및 성역화와 기능 ... 132
• 나. 마을의 비균질적 공간구조와 적응적 기능 ... 134
• Ⅸ. 결 론 ... 137
• 참고문헌 ... 139
• 끝페이지 ... 143