$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

외국인 유학생을 위한 학문 목적의 한국문화 교육항목 선정 연구
A Study on Selection of Korean Cultural Education Items for Academic Purposes for Foreign Students 원문보기


윤명식 (경희대학교 대학원 국어국문학과 국내석사)

초록
AI-Helper 아이콘AI-Helper

본 연구는 외국인 유학생을 위한 특화된 문화 교육에 주목하여 요구조사를 바탕으로 항목을 선정하고, 내용을 제시하는 것에 목적을 두고 있다. 본고는 두 가지의 연구 문제 및 가설을 설정하였다. 첫째, 국내 대학(원)에서 수학하고 있는 외국인 유학생에게 행해진 혹은 행해지고 있는 한국문화 교육이 충분하지 않아 특수화된 학문 목적 한국문화 교육이 필요하다. 둘째, 대학(원)을 배경으로 하는 학문 목적 한국문화 교육항목을 선정하고 접근 방식을 제시함으로써 외국인 유학생들의 한국문화 이해 및 학업 적응을 도울 수 있다.
본 연구에서는 먼저 현재 한국 대학(원)에서 수학하고 있는 외국인 유학생들에게 대학 차원에서 어떠한 문화 교육이 행해지고 있는지를 살펴보았다. 대부분 한국어를 중심으로 외국인 유학생 전용 강의가 개설되어 있는 가운데에 전공 혹은 교양 과목으로 개설된 외국인 유학생 전용 한국문화 강의 현황을 살펴보았다. 학문 목적 한국문화를 다루고 있는 강의는 경희대학교에서 이루어지고 있는 신입생세미나, 글로벌세미나가 일정 부분 다루는 것 외에 없음을 확인하였다.
이상의 연구 문제를 밝히기 위해 본 연구에서는 두 차례의 학습자 요구 조사를 실시 및 분석하여 외국인 유학생들이 원하고, 실제로 효과가 있다고 여길 만한 문화 교육 항목을 살펴보았다. 먼저 서울 소재 대학(원)에 재학 중인 외국인 유학생 65명을 대상으로 대학(원) 생활 경험을 바탕으로 문화 교육에 대한 인식 및 학업 적응을 위해 배워야 하는 문화 항목 등을 조사하였다. 유학생들은 대학(원) 생활을 관통하는 지속적인 문화 교육이 필요하다고 보았으며, 직접 체험 및 실행의 방식으로 학문 목적 한국문화를 다루는 교육이 이루어질 것을 원했다.
본 조사는 212명의 외국인 유학생을 대상으로 학문 목적 한국문화 항목을 나열하고 해당 항목에 대해 문화 교육이 필요하다고 보는지, 필요하다면 어떤 방식이 적합할 것인지를 묻는 방식으로 진행하였다. 필요성이 높다고 본 항목으로는 논문 작성이나 수강신청, 교수님과의 소통 예절, 학점제도, 출입국관리사무소 등이 있었다. 반면, 대학(원) 내 자체 학생회나 농촌 체험 활동, 대자보 문화, 한국인들의 사투리 사용, 경조사 참석 예절 등에 대해서는 교육이 필요하다고 보지 않았다. 문화 교육 방식에 대해서는 대체로 시청각 자료 활용에 대한 선호도가 가장 낮았고, 강의 방식 및 직접 체험 방식은 항목의 주제나 특성에 따라 구분되는 경향을 보였다.
이러한 요구 조사를 바탕으로 본 연구에서는 실제 대학(원) 현장에서 사용할 수 있는 프로그램을 예비대학, ...

Abstract AI-Helper 아이콘AI-Helper

This study focuses on specialized cultural education for foreign students in Korea, and aims to select items and present contents based on demand research. This study sets up two research problems and hypotheses. First, there is not enough Korean cultural education for foreign students studying at K...

학위논문 정보

저자 윤명식
학위수여기관 경희대학교 대학원
학위구분 국내석사
학과 국어국문학과
발행연도 2018
총페이지 vii, 101 p.p
언어 kor
원문 URL http://www.riss.kr/link?id=T14899549&outLink=K
정보원 한국교육학술정보원
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로