초록 ▼

용어보기논문에서 용어와 풀이말을 자동 추출한 결과로, 시범 서비스 중입니다. AI-Helper

한 문장을 이루기 위하여 구체적인 대상이나 동작, 상태를 표시하는 실질 형태소 외에 그들 사이의 관계를 나타내는 문법 형태소도 있어야 한다. 한국어에서 문법 형태소는 굴절접사에 해당되고, 중국어에서는 허사에 해당된다. 본문은 한국어 굴절접사 중의 종결어미와 중국어 허사 중의 어기조사를 연구 대상으로 삼아 대조를 통하여 종결어미와 어기조사가 어떤 공통점과 차이점이 있는 지를 밝히고자 한다.
한국어의 경우 종결어미의 종류와 수가 매우 다양...

한 문장을 이루기 위하여 구체적인 대상이나 동작, 상태를 표시하는 실질 형태소 외에 그들 사이의 관계를 나타내는 문법 형태소도 있어야 한다. 한국어에서 문법 형태소는 굴절접사에 해당되고, 중국어에서는 허사에 해당된다. 본문은 한국어 굴절접사 중의 종결어미와 중국어 허사 중의 어기조사를 연구 대상으로 삼아 대조를 통하여 종결어미와 어기조사가 어떤 공통점과 차이점이 있는 지를 밝히고자 한다.
한국어의 경우 종결어미의 종류와 수가 매우 다양하므로 한국어 학습자들이 혼란을 느끼게 되는 경우가 종종 있다. 중국어의 경우에 문장은 어기조사로 종결한다. 따라서 본문에서는 한국어 종결어미와 중국어 어기조사를 중심으로 대조 분석함으로써 한국어 종결어미 교육의 기초 자료로 활용할 수 있었으면 좋겠다.
2장에서 먼저 한국어 어미와 중국어 조사의 체계를 전체적으로 살펴보고, 그 중에서 종결어미와 어기조사에 대해 더 세밀히 대조하고자 한다.
폭넓게 대조하기 위해 이 문법형태들을 처음부터 한 개의 형태소로 구성된 것과, 다른 요소와 결합하는 경우를 같이 다루기로 했다. 따라서 3장에서 종결어미와 어기조사가 단독으로 나타날 때와 다른 문법 요소에 결합해서 나타날 때를 나눈 다음에 유형별로 검토하였다.
4장에서는 종결어미와 어기조사의 유형과 기능을 중심으로 대조해 보았다. 종결어미를 기준으로 해서 어기조사에 해당한 형태가 있는지, 유사점과 차이점이 무엇인지를 분석해 보았다.
5장에서는 본 연구의 내용을 모두 정리하며 한계점이 무엇인지 향후 과제를 제시하는 것으로 본 연구를 마무리 하였다.

주제어