본 논문은 <살인자의 기억법>을 중심으로 원작 소설과 각색 영화의 표현 양상을 비교해보고자 했다. 특별히 <살인자의 기억법>이라는 작품을 선택한 이유는 원작 소설을 영화화하는 것에 대해 원작 소설의 유명세에 편승하려는 것이 아니냐는 많은 부정적인 의견과 “뛰어난 문학작품일수록 각색 하는 것이 더 쉽지 않기 때문에 대다수의 각색 영화들은 그다지 뛰어나지 않다고 생각되는 문학 작품들을 각색 영화의 원작으로 선택 한다”고 말한 루이스 자네티의 의견, 그리고 인기 있는 소설을 원작 작품으로 선택했을 때 연출이 느낄 부담감 등을 이겨내고 개봉한 첫 주에 예매 순위 1위에 오른 영화이기 때문이다. 먼저 서사 구조의 변형에 대해 살펴보았다. 소설과 영화의 서사구조에서 동일하게 가져간 부분은 크게, 과거 살인을 저지르던 주인공이 ...
본 논문은 <살인자의 기억법>을 중심으로 원작 소설과 각색 영화의 표현 양상을 비교해보고자 했다. 특별히 <살인자의 기억법>이라는 작품을 선택한 이유는 원작 소설을 영화화하는 것에 대해 원작 소설의 유명세에 편승하려는 것이 아니냐는 많은 부정적인 의견과 “뛰어난 문학작품일수록 각색 하는 것이 더 쉽지 않기 때문에 대다수의 각색 영화들은 그다지 뛰어나지 않다고 생각되는 문학 작품들을 각색 영화의 원작으로 선택 한다”고 말한 루이스 자네티의 의견, 그리고 인기 있는 소설을 원작 작품으로 선택했을 때 연출이 느낄 부담감 등을 이겨내고 개봉한 첫 주에 예매 순위 1위에 오른 영화이기 때문이다. 먼저 서사 구조의 변형에 대해 살펴보았다. 소설과 영화의 서사구조에서 동일하게 가져간 부분은 크게, 과거 살인을 저지르던 주인공이 알츠하이머에 걸렸다는 사실과 살인범에게서 딸을 지키기위해 고군분투한다는 것이다. 그렇지만 영화에서는, 소설에서 자칫 독자들에게 혼란을 줄 수 있는 부분들을 좀 더 구체적이고 개연성 있게 풀어 혼란을 해소시켰다. 등장인물들의 변형에 있어서는 소설에서 등장하지 않는 주인공의 누나를 등장시켜 주인공이 의지하는 모습을 보여줌으로써 살인자였던 주인공의 순수함을 표현하였고, 소설과 달리 민태주를 진짜 살인자로 설정하고 딸을 각별한 사이로 변형시킴으로써 부성애를 크게 확대시켰다. 이러한 모습들로 인해 관객들이 주인공에게 애정을 느낄 수 있게 표현하였다. 또, 소설에서는 70대인 주인공을 50대의 유명한 남자 배우로 캐스팅하고, 아이돌 가수를 딸 역할로 캐스팅한 것은 대중성 확보에도 일부 영향을 주었다. 상징적인 오브제들을 활용해 관객들이 스스로 추리해나갈 수 있는 요소를 제공하였으며 살인자인 주인공과 또 다른 살인자인 상대방을 동일시하는 표현들을 통해 주제의식을 상징하였다. 선과 악의 모호한 경계에 대해 고민하게 만들고, 인간의 내면에 대한 고민으로까지 이어진다. 이것은 관객에게 스스로 생각할 거리를 제공함과 동시에 영화가 끝난 후에도 여운을 남길 수 있게 작용하였다. 영화 <살인자의 기억법>은 원작 소설과 비교해 다방면에서 많은 변형이 이루어 졌다. 원작 소설과 같을 것이라고 기대하고 본 관객들에게는 잠시 혼란함을 주었을 수 있지만 구체적인 사건의 전개와 스펙타클함, 의미 있는 개연성 부여 등을 통해 대중성 확보에 성공하며 각색 영화 <살인자의 기억법>의 표현양상은 관객들에게 긍정적인 영향을 주었다고 볼 수 있다.
본 논문은 <살인자의 기억법>을 중심으로 원작 소설과 각색 영화의 표현 양상을 비교해보고자 했다. 특별히 <살인자의 기억법>이라는 작품을 선택한 이유는 원작 소설을 영화화하는 것에 대해 원작 소설의 유명세에 편승하려는 것이 아니냐는 많은 부정적인 의견과 “뛰어난 문학작품일수록 각색 하는 것이 더 쉽지 않기 때문에 대다수의 각색 영화들은 그다지 뛰어나지 않다고 생각되는 문학 작품들을 각색 영화의 원작으로 선택 한다”고 말한 루이스 자네티의 의견, 그리고 인기 있는 소설을 원작 작품으로 선택했을 때 연출이 느낄 부담감 등을 이겨내고 개봉한 첫 주에 예매 순위 1위에 오른 영화이기 때문이다. 먼저 서사 구조의 변형에 대해 살펴보았다. 소설과 영화의 서사구조에서 동일하게 가져간 부분은 크게, 과거 살인을 저지르던 주인공이 알츠하이머에 걸렸다는 사실과 살인범에게서 딸을 지키기위해 고군분투한다는 것이다. 그렇지만 영화에서는, 소설에서 자칫 독자들에게 혼란을 줄 수 있는 부분들을 좀 더 구체적이고 개연성 있게 풀어 혼란을 해소시켰다. 등장인물들의 변형에 있어서는 소설에서 등장하지 않는 주인공의 누나를 등장시켜 주인공이 의지하는 모습을 보여줌으로써 살인자였던 주인공의 순수함을 표현하였고, 소설과 달리 민태주를 진짜 살인자로 설정하고 딸을 각별한 사이로 변형시킴으로써 부성애를 크게 확대시켰다. 이러한 모습들로 인해 관객들이 주인공에게 애정을 느낄 수 있게 표현하였다. 또, 소설에서는 70대인 주인공을 50대의 유명한 남자 배우로 캐스팅하고, 아이돌 가수를 딸 역할로 캐스팅한 것은 대중성 확보에도 일부 영향을 주었다. 상징적인 오브제들을 활용해 관객들이 스스로 추리해나갈 수 있는 요소를 제공하였으며 살인자인 주인공과 또 다른 살인자인 상대방을 동일시하는 표현들을 통해 주제의식을 상징하였다. 선과 악의 모호한 경계에 대해 고민하게 만들고, 인간의 내면에 대한 고민으로까지 이어진다. 이것은 관객에게 스스로 생각할 거리를 제공함과 동시에 영화가 끝난 후에도 여운을 남길 수 있게 작용하였다. 영화 <살인자의 기억법>은 원작 소설과 비교해 다방면에서 많은 변형이 이루어 졌다. 원작 소설과 같을 것이라고 기대하고 본 관객들에게는 잠시 혼란함을 주었을 수 있지만 구체적인 사건의 전개와 스펙타클함, 의미 있는 개연성 부여 등을 통해 대중성 확보에 성공하며 각색 영화 <살인자의 기억법>의 표현양상은 관객들에게 긍정적인 영향을 주었다고 볼 수 있다.
This article attempted to compare expressions of the original novel with expressions of the movie adapted on the novel, focusing on "The Memory of the Murderer." For study, a movie called is chosen. This movie is specifically considered for the study because even though there were many negative opi...
This article attempted to compare expressions of the original novel with expressions of the movie adapted on the novel, focusing on "The Memory of the Murderer." For study, a movie called is chosen. This movie is specifically considered for the study because even though there were many negative opinions about the idea of taking advantage of the already famous original novel, Lewis Janetti's opinion that most movies adapted on the novels are not as good as original novels, and the huge pressure of directing already famous novel, the movie won the first place in advance of the first week of release. First, transformation of the narrative structure was studied. Equally used parts for narrative structure of both novels and movies are the fact that the protagonist who had murdered in the past got Alzheimer’s disease and the fact that he struggles to protect his daughter from a killer. In the movie however, the parts of the novel that would confuse readers from understanding were explained in a more specific and probable way to resolve the confusion. The characters were painted differently in the movie. For example, in order to express the innocence of the protagonist who was a murderer, the elder sister of the protagonist, who does not exist in the novel, was added, and the protagonist relied on the elder sister. Also, in order to highlight the fatherhood of the main character, “Min-Tae-Ju” was set as a real murderer in the movie so that the protagonist and his daughter can have special connection. the audience can feel affection for the main character. By starring famous male actor who is in his 50s instead of starring an actor who is in 70s as novel suggested, and by starring an idol singer as a daughter, popularity of the movie was influenced partially. By utilizing symbolic object production, the movie let audience guess and figure out by themselves, and by showing the identity of the main character who is the murderer was being confused with the other murderer’s identity, the movie symbolize main theme which is losing self consciousness. The film makes audience to worry about the ambivalent boundary between good and evil, and also make people to think about the inner person. These elements provide the audience with something to think about, and trailing note after the movie is over. The movie "Memory of a Murderer" has many variations in many ways compared to the original novel. It may be a little confusing to the audience who expected the movie to be like the original novel, but it succeeded in securing popularity through the development of specific events, excitement, and eliminating uncertainty.
This article attempted to compare expressions of the original novel with expressions of the movie adapted on the novel, focusing on "The Memory of the Murderer." For study, a movie called is chosen. This movie is specifically considered for the study because even though there were many negative opinions about the idea of taking advantage of the already famous original novel, Lewis Janetti's opinion that most movies adapted on the novels are not as good as original novels, and the huge pressure of directing already famous novel, the movie won the first place in advance of the first week of release. First, transformation of the narrative structure was studied. Equally used parts for narrative structure of both novels and movies are the fact that the protagonist who had murdered in the past got Alzheimer’s disease and the fact that he struggles to protect his daughter from a killer. In the movie however, the parts of the novel that would confuse readers from understanding were explained in a more specific and probable way to resolve the confusion. The characters were painted differently in the movie. For example, in order to express the innocence of the protagonist who was a murderer, the elder sister of the protagonist, who does not exist in the novel, was added, and the protagonist relied on the elder sister. Also, in order to highlight the fatherhood of the main character, “Min-Tae-Ju” was set as a real murderer in the movie so that the protagonist and his daughter can have special connection. the audience can feel affection for the main character. By starring famous male actor who is in his 50s instead of starring an actor who is in 70s as novel suggested, and by starring an idol singer as a daughter, popularity of the movie was influenced partially. By utilizing symbolic object production, the movie let audience guess and figure out by themselves, and by showing the identity of the main character who is the murderer was being confused with the other murderer’s identity, the movie symbolize main theme which is losing self consciousness. The film makes audience to worry about the ambivalent boundary between good and evil, and also make people to think about the inner person. These elements provide the audience with something to think about, and trailing note after the movie is over. The movie "Memory of a Murderer" has many variations in many ways compared to the original novel. It may be a little confusing to the audience who expected the movie to be like the original novel, but it succeeded in securing popularity through the development of specific events, excitement, and eliminating uncertainty.
AI-Helper
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.