최근에 천연성분의 화장품 응용에 대한 관심이 높아지고 식물에 함유하고 있는 피토에스트로겐(Phytoestrogen)의 항노화 물질 연구가 중요해지고 있다. 태국 식물 Pueraria mirifica 추출물을 $4\%$ 함유한 크림제제(PM 크림)를 추출물 성분이 제외된 플라시보 크림과 비교하여 총 30명 여성을 대상으로 16주간 임상시험을 수행하였다. 피부 모사판을 제작하여 주름 측정을 하였고, 피부 탄력과 보습을 기기 평가하였다. 특히 피부 탄력도는 placebo 크림 사용군 대비 추출물 함유 크림 사용군이 통계적으로 유의하게 탄력도가 증가하였다. 주름이나 보습평가는 특이할 만한 결과를 나타내지는 못했다. Pueraria mirifiaca는 피부 탄력 개선을 주는 항노화 화장품 개발에 응용될 수 있을 것이라 기대된다.
최근에 천연성분의 화장품 응용에 대한 관심이 높아지고 식물에 함유하고 있는 피토에스트로겐(Phytoestrogen)의 항노화 물질 연구가 중요해지고 있다. 태국 식물 Pueraria mirifica 추출물을 $4\%$ 함유한 크림제제(PM 크림)를 추출물 성분이 제외된 플라시보 크림과 비교하여 총 30명 여성을 대상으로 16주간 임상시험을 수행하였다. 피부 모사판을 제작하여 주름 측정을 하였고, 피부 탄력과 보습을 기기 평가하였다. 특히 피부 탄력도는 placebo 크림 사용군 대비 추출물 함유 크림 사용군이 통계적으로 유의하게 탄력도가 증가하였다. 주름이나 보습평가는 특이할 만한 결과를 나타내지는 못했다. Pueraria mirifiaca는 피부 탄력 개선을 주는 항노화 화장품 개발에 응용될 수 있을 것이라 기대된다.
Recently, along with the remarkable increase in interest in natural products, the application of phytoestrogens in anti-aging products has become very important. In the focus, we developed Pueraria mirifica (PM), in this in vivo study on skin elasticity and wrinkles, and investigated the anti-aging ...
Recently, along with the remarkable increase in interest in natural products, the application of phytoestrogens in anti-aging products has become very important. In the focus, we developed Pueraria mirifica (PM), in this in vivo study on skin elasticity and wrinkles, and investigated the anti-aging properties. Thirty healthy women volunteers, between the ages of 30 and 60, applied the cream formula with $4\% Pueraria mirifica or placebo, on the face area twice a day for 16 weeks. The evaluation was made by silicon replica analysis, Cutometer SEM 575 and Comeometer followed by statistical treatment using the student's t-test. Results of skin elasticity measurement showed that topical application on the skin increased the total surface of skin elasticity in comparison with placebo group (p<0.05). However, PM cream does not have prominent effect on the depth of wrinkles and skin moisturization. This in vivo study demonstrates that, PM exhibits a significant effect on skin elasticity therefore, is of great interest in anti-aging and firmness skin care products.
Recently, along with the remarkable increase in interest in natural products, the application of phytoestrogens in anti-aging products has become very important. In the focus, we developed Pueraria mirifica (PM), in this in vivo study on skin elasticity and wrinkles, and investigated the anti-aging properties. Thirty healthy women volunteers, between the ages of 30 and 60, applied the cream formula with $4\% Pueraria mirifica or placebo, on the face area twice a day for 16 weeks. The evaluation was made by silicon replica analysis, Cutometer SEM 575 and Comeometer followed by statistical treatment using the student's t-test. Results of skin elasticity measurement showed that topical application on the skin increased the total surface of skin elasticity in comparison with placebo group (p<0.05). However, PM cream does not have prominent effect on the depth of wrinkles and skin moisturization. This in vivo study demonstrates that, PM exhibits a significant effect on skin elasticity therefore, is of great interest in anti-aging and firmness skin care products.
* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.
문제 정의
이에 따라 Pueraria mirifica의 근경으로부터 분리하고 에스트로겐 활성의 미지 물질에 관심을 갖게 되는데 콩과 식물 중 가장 많은 에스트로겐성 물질을 함유하고 있다는 붉은색 클로버보다 수백 배의 에스트로겐 활성을 나타내고 있기 때문인데 다른 콩과 식물에서 찾아 볼 수 없는 에스트로겐성 물질인 이소플라본 중 Chromene계의, miroestrol와 deoxymiroestrol로 확인되었다[5-7](Table 1). 본 연구는 in vitro 효과 실험과 인체 피부자극 시험을 거친 Pueraria mirifica 추출물의 4% 함유한 화장품 제제의 효능에 대한 임상 연구를 수행한 결과이다.
제안 방법
시험 초기(baseline), 4주, 8주, 12주, 16주에 항온 항습 실(온도 22℃, 습도 50%)에서 피험자는 세안 후 20분간 피부 안정화한 다음 측정을 수행하였다. 볼(cheek) 부위에 피부 보습력을 Comeometer CM 825 (Courage+Khazaka, Germany)로 측정하고 탄력도는 Cutometer SEM 575 (Courage+Khazaka, Germany)로 각각 3회 측정 한 수치의 평균을 결과로 하였다(Pressure :500 mbar, Probe aperture: 2 mm, On-time: 1 seconds, Off-time: 1 seconds, Repetitions: 5). 피부 주름은 눈가(crow's feet) 부위에 SILFLO (Flexico, England) 레진으로 피부 모사판(skin replica)를 제작하여 그림자법을 이용하여 이미지 분석(OPTIMAS version 6.
시험 초기(baseline), 4주, 8주, 12주, 16주에 항온 항습 실(온도 22℃, 습도 50%)에서 피험자는 세안 후 20분간 피부 안정화한 다음 측정을 수행하였다. 볼(cheek) 부위에 피부 보습력을 Comeometer CM 825 (Courage+Khazaka, Germany)로 측정하고 탄력도는 Cutometer SEM 575 (Courage+Khazaka, Germany)로 각각 3회 측정 한 수치의 평균을 결과로 하였다(Pressure :500 mbar, Probe aperture: 2 mm, On-time: 1 seconds, Off-time: 1 seconds, Repetitions: 5).
제품 사용 후 피험자의 자가 진단의 주관적 평가 방법 도 같이 수행하였다. 피험자에게 사용하게 한 후 화장품의 피부의 자극, 주름, 탄력, 보습에 대한 변화 평가를 6점 척도(1점: 아주 나쁘다, 2점: 나쁘다, 3점: 약간 나쁘다, 4점: 보통, 5점: 약간 좋다, 6점: 좋다, 7점: 아주 좋다)로 점수를 표시하게 하였다.
제품 사용 후 피험자의 자가 진단의 주관적 평가 방법 도 같이 수행하였다. 피험자에게 사용하게 한 후 화장품의 피부의 자극, 주름, 탄력, 보습에 대한 변화 평가를 6점 척도(1점: 아주 나쁘다, 2점: 나쁘다, 3점: 약간 나쁘다, 4점: 보통, 5점: 약간 좋다, 6점: 좋다, 7점: 아주 좋다)로 점수를 표시하게 하였다.
대상 데이터
Wichai 박사에게서 제공받은 Pueraria mirifica 추출물(Cultivar-WichaiTH) 4%를 함유한 흰색의 생약 향기가 나는 크림제(일명 PM 크림)로 사용하였고 대조품으로서 추출물 성분만 제외한 플라시보(placebo) 크림을 사용하였다.
본 연구는 건강하고 병력이 없는 피부를 가진 한국인 여성 30명을 대상으로 16주간 사용하게 하였다. 실험에 참여한 피험자의 나이 분포는 30대가 10명, 40대가 10명, 50대가 10명이다(Table 2).
본 연구는 건강하고 병력이 없는 피부를 가진 한국인 여성 30명을 대상으로 16주간 사용하게 하였다. 실험에 참여한 피험자의 나이 분포는 30대가 10명, 40대가 10명, 50대가 10명이다(Table 2). 21명은 추출물을 함유한 크림을, 나머지 9명은 플라시보 크림을 얼굴 전체에 하루에 2회 사용하게 하였다.
데이터처리
결과는 means土SD로 나타냈고, 통계는 students t- test를 사용하였으며 모든 통계 결과는 p<0.05(* 표시)일 때 유의한 차이가 있는 것으로 하였다. p<0.
16주간 사용하면서 피부자극의 경우 4주 이내에 두 그룹 피험자 모두 1~2명이 경미한 자극을 응답하였으나 그 이후는 전혀 발생되지 않았다. 자가 진단 결과에 대한 분석 비교는 사용 4주 후와 그 후를 비교하여 통계 처리 하였다. 주름 개선은 두 그룹에서 16주에서 4주 수치 보다 유의하게 높은 수치를 나타내었다.
이론/모형
볼(cheek) 부위에 피부 보습력을 Comeometer CM 825 (Courage+Khazaka, Germany)로 측정하고 탄력도는 Cutometer SEM 575 (Courage+Khazaka, Germany)로 각각 3회 측정 한 수치의 평균을 결과로 하였다(Pressure :500 mbar, Probe aperture: 2 mm, On-time: 1 seconds, Off-time: 1 seconds, Repetitions: 5). 피부 주름은 눈가(crow's feet) 부위에 SILFLO (Flexico, England) 레진으로 피부 모사판(skin replica)를 제작하여 그림자법을 이용하여 이미지 분석(OPTIMAS version 6.1)으로 측정하였다.
성능/효과
주름 개선은 두 그룹에서 16주에서 4주 수치 보다 유의하게 높은 수치를 나타내었다. 16주에서 PM 그룹 은 매우 유의한 주름 개선 효과를 보였다고 응답하였고 (p=0.00006) PL 그룹도 개선은 되었다고 응답하는데(p= 0.023) placebo 크림을 장기간 사용하면서 느낀 결과라고 사료된다. 보습력은 전체적으로 특이할 변화를 나타내는 응답은 없었다.
PM 크림을 사용한 그룹(PM 그룹)과 placebo 크림(PL 그룹)을 사용한 그룹의 사용 전 파라미터 수치는 PM 그 룹이 다소 큰 것으로 차이가 있었으나 통계적으로 의미는 없었다. PM 그룹은 16주 동안 12주를 제외하고 4주, 8주, 16주에 R5와 R7 모두 초기보다 통계적으로 유의한 탄력도 증가를 나타냈고, PL 그룹은 유의한 결과를 나타내지 않았다(Figure 1, 3). 이것은 Pueraria mirifiai가 임상적으로 탄력을 증가시키는 효능이 있는 것으로 사료된다.
PM 크림을 사용한 그룹(PM 그룹)과 placebo 크림(PL 그룹)을 사용한 그룹의 사용 전 파라미터 수치는 PM 그 룹이 다소 큰 것으로 차이가 있었으나 통계적으로 의미는 없었다. PM 그룹은 16주 동안 12주를 제외하고 4주, 8주, 16주에 R5와 R7 모두 초기보다 통계적으로 유의한 탄력도 증가를 나타냈고, PL 그룹은 유의한 결과를 나타내지 않았다(Figure 1, 3).
시험 기간 동안 잔주름 측정 결과는 두 그룹 모두 특이할 만한 변화를 나타내지 않았고, 보습력 결과는 PM 그룹에서 4주에서만 사용 전보다 유의한 증가를 나타냈다(Table 4).
이 두 파라미터는 1(100%)에 가까울수록 피부 탄력도가 높은 것을 의미한다. 총 30명의 사용 전의 피부 탄력도를 측정한 결과는 나이대 별로 관련성을 가지고 있는 것으로 나타났다(Table 3). 비록 n 수는 많지 않지만, R5 와 R7 파라미터 모두 30대 여성의 피부는 40대, 50대와는 통계적으로 유의하게 탄력도가 높았다.
보습력은 전체적으로 특이할 변화를 나타내는 응답은 없었다. 피부탄력도는 PM 그룹은 4주보다 16주에서 유의하게 탄력도가 증가되었다고 응답하였으나(p= 0.012) PL 그룹은 유의성은 없었다. 이 결과는 객관적인 기기적 측정과 상관관계가 있는 결과라고 사료된다.
후속연구
본 연구에서는 태국의 회춘 민간용법으로 사용되고 있는 Pueraria mirifica 추출물의 화장품으로서 임상효과를 처음으로 밝힌 결과로서 비록 충분한 피험자수를 수행하지는 못했지만 비침습적 피부 기기평가와 피험자 자가 진단 평가에서 피부 탄력 및 주름 개선 효과를 가진 기능성 화장품으로서 응용 가능성을 알 수가 있었다.
참고문헌 (7)
R. J. Ruggiero and F. E. Likis, Estrogen: physiology, pharmacology, and formulations for replacement therapy, J. Midwifery and Women's Health, 47(3), 130 (2002)
K. D. R Setchell, S. P. Borriello, D. N. Kirk, and M. Axelson, Non-steroidal estrogens of dietary origin : possible roles in hormone dependent disease, Am. J Clin Nutr. 40(3), 569 (1984)
P. Albertazzi and D. W. Purdie, The nature and utility of the phytoestrogens: a review of the evidence, Maturitas 42, 173 (2002)
A. J. Kerr, A reputed rejuvenator, J. Siam, Soc., Nat. Hist., Supp., 8, 336 (1932)
J. C. Cain, Miroestrol; an oestrogen from the plant, Pueraria mirifica, Nature 188, 774 (1960)
S. Chansakaow, T. Ishikawa, K. Seki, M. Okada, Y. Higuchi, M. Kudo, and C. Chaichantipyuth, Isoflavonoids from Pueraria mirifica and their estrogenic activity, Planta Medica 66, 572 (2000)
S. Chansakaow, T. Ishikawa, H. Seki, K. Sekine, M. Okada, and C. Chaichantipyuth, Identification of deoxymiroestrol as the actual rejuvenating principle of 'Kwao Keur', Pueraria mirifica, The known miroestrol may be an artifact, J. Natural Products 63(2), 173 (2000)
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.