$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

바다 이름의 국제적 표준화 사례와 동해 표기 정당화에의 시사점
The Cases of International Standardization of Sea Names and Their Implications for Justifying the Name East Sea 원문보기

대한지리학회지 = Journal of the Korean Geographical Society, v.42 no.5, 2007년, pp.745 - 760  

주성재 (경희대학교 지리학과)

초록
AI-Helper 아이콘AI-Helper

이 연구는 국제적으로 표준화된 바다 이름을 그 기원에 따라 분류하고 분석하는 것을 목적으로 한다. 특히 국가명을 사용하는 바다 이름과 두 개의 이름을 병기하는 경우에 주목하여 동해-일본해 이름을 둘러싼 논리를 평가하고자 한다. '해양과 바다의 경계' 책자에 수록된 98개 바다의 110개 이름을 분석한 결과, 인근 지리적 실체의 이름을 사용하는 경우가 가장 많으며, 다음으로 개인 이름, 방위, 바다의 특성 등이 사용된 것을 알 수 있다. 이러한 다양한 기원의 바다 이름은 해양을 나누는 열도나 반도의 이름을 사용하는 것이 일반적인 원칙이라고 하는 일본의 주장과 배치된다. 여러 국가에 접하고 있는 바다가 한 국가 이름을 사용하면서도 심각한 분쟁이 없는 경우가 많은 것은 단일 국가의 이름을 사용하는 것이 부당하다는 네거티브 방식의 주장보다는 동해 명칭의 강력한 상징성을 강조하는 것이 더 바람직하다는 시사점을 준다. 병기의 필요성을 정당화하기 위해서는 최근 병기가 결정된 세 개의 사례로부터 해당 지역과 명칭의 역사적 배경, 인식, 관련 국가의 세력 구조, 병기의 과정 등의 측면에서 시사점을 찾는 것이 중요하다. 동해에 유라시아의 동쪽이라는 의미를 부여하기 위해서는 극동지역에 대한 서양인들의 인식에 대한 연구가 선행되어야 함이 지적된다.

Abstract AI-Helper 아이콘AI-Helper

This study aims to categorize and analyze internationally standardized sea names based on their origins. Especially noting the cases of sea names using country names and dual naming of seas, it draws some implications for complementing logics for restoring the name East Sea. Of the 110 names for 98 ...

주제어

참고문헌 (15)

  1. Abler, R. F., 2006, Summary remarks, The 12th International Seminar on the Naming of Seas and East Sea, October 19-21, 2006, Seoul, Korea 

  2. Adamic, M. O., 2004, The use of exonyms in Slovene language with specific attention on the sea names, Paper presented at the Tenth International Seminar on the Naming of Seas: Special Emphasis Concerning International Standardization of the Sea Names, November 4-6, 2004, Cite Internationale Universitaire de Paris, Paris, France 

  3. Atoui, B., 2004, La legitimite historique des supports cartographiques comme facteurs determinant dans la consolidation des usages toponymiques et plus particulierment des noms des mers et des oceans, Paper presented at the Tenth International Seminar on the Naming of Seas: Special Emphasis Concerning International Standardization of the Sea Names, November 46, 2004, Cite Internationale Universitaire de Paris, Paris, France 

  4. Choo, S., 2005a, The naming of East Sea in the context of the principles of international standardization of geographical names, Journal of Geography, 45, 211-226 (in Korean with English abstract) 

  5. Choo, S., 2005b, Reducing exonyms created by the Japanese imperialism and restoring the name East Sea, Paper presented at the 11th International Seminar on the Naming of Seas, October 6-8, 2005, Washington D.C., U.S.A 

  6. Chao, S. and Lee, K-S., 2005, Exonyms created in Korea during the Japanese colonial period and the name of East Sea (Sea of Japan), Paper presented at the 3rd Meeting of the Working Group on Exonyms, United Nations Group of Experts on Geographical Names, May 19-21, 2005, Ljbljana, Slovenia 

  7. Choo, S., 2006, International practices of naming undersea features and the implication for naming those in East Sea, Journal of the Korean Geographical Society, 41(5), 630-638 

  8. Chao, S., 2007, Recent progress for restoring the name East Sea and future research agenda, Paper presented at the 13th International Seminar on the Naming of Seas, April 26-28, 2007, Vienna, Austria 

  9. Kadmon, N., 1997, Toponymy: The Lore, Laws and Languages of Geographical Names, New York: Vantage 

  10. Kadmon, N., 2004, Bi- and multi-lingual marine and lacustrine names: consent and dissent, Paper presented at the Tenth International Seminar on the Naming of Seas: Special Emphasis Concerning International Standardization of the Sea Names, November 4-6, 2004, Cite Internationale Universitaire de Paris, Paris, France 

  11. Kim, S., 2003, A case study on the East Sea and nomina geographica, History of Management, 18, 279-294 (in Korean) 

  12. Munro, D., 2004, The standardization of geographical names: achieving the impossible?, Paper presented at the Tenth International Seminar on the Naming of Seas: Special Emphasis Concerning International Standardization of the Sea Names, November 4-6, 2004, Cite Internationale Universitaire de Paris, Paris, France 

  13. Murphy, A. B., 1999, The use of national names for international bodies of water: critical perspective, Journal of the Korean Geographical Society, 34(5), 507-516 

  14. Murphy, A. B., 2005, The use of national names for international bodies of water: Comparative considerations, Paper presented at the 11th International Seminar on the Naming of Seas, October 6-8, 2005, Washington D.C., U.S.A 

  15. Raper, P., 2007, United Nations resolutions pertaining to the names of seas and oceans, Paper presented at the 13th International Seminar on the Naming of Seas, April 26-28, 2007, Vienna, Austria 

저자의 다른 논문 :

섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로