선택한 단어 수는 입니다.
최소 단어 이상 선택하여야 합니다.
최소 단어 이상 선택하여야 합니다.
선택한 단어 수는 30입니다.
최대 10 단어까지만 선택 가능합니다.
최대 10 단어까지만 선택 가능합니다.
문제 정의
- 본 논문에서는 영한 사전의 국제 음성 기호로 표시된 발음 정보를 다루기 위해 새로운 코드 체계를 정의하였으며, 이 코드 체계를 “포만코드(Phoman code)”라고 명명하였다.
- 본 논문은 기구축된 사전으로부터 발음 정보를 추출하여 발음 사전을 구축하고 이로부터 한글 음차 표기로 변환함으로써 음차 표기 사전을 구축하는 방법을 제안한다. 기존 연구에서는 자동으로 발음을 생성함으로써 발음 추정 과정에서 오류가 발생하나, 제안하는 방법은 발음 사전으로부터 정확한 발음 정보를 얻을 수 있으므로 불완전한 발음 추정 과정이 필요하지 않으므로 기존 방법보다 정확한 음차 표기가 가능하다.
- 본 논문은 영·한 음차 표기 사전을 구축하기 위하여, 기구축된 두 종류의 사전으로부터 추출한 발음 정보로부터 발음 사전을 구축하고, 발음 사전으로부터 한글 음차 표기로 변환하는 방법을 제안하였다.
- 본 논문은 외국어 중에 가장 빈번하게 쓰이는 영어 단어의 한글 음차 표기 문제에 대해 논한다. 음차 표기는 원단어의 발음에 근거한다.
- 자동 음차 표기에서 가장 중요한 문제인 발음 추정 문제를 해결하기 위해, 본 논문은 기구축된 사전으로부터 얻은 발음 정보를 음차 표기에 이용하므로 기존의 자동 음차 표기 연구들과는 달리 불완전한 발음 추정 과정이 필요하지 않고 정확한 발음을 알 수 있으므로 정확한 음차 표기가 가능하다.
가설 설정
- ∙ 묵음에 가까운 발음은 소문자로 표현한다.4)
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.