$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

금산사 미륵전벽화의 손상도 평가 연구
Estimation of Damage Degree for Mural Paintings in Maitreya Hall of Geumsan-sa Buddhist Temple, Korea 원문보기

보존과학회지 = Journal of conservation science, v.26 no.3, 2010년, pp.295 - 310  

한경순 (건국대학교 회화보존)

초록
AI-Helper 아이콘AI-Helper

금산사미륵전벽화는 사찰벽화에서 나타나는 손상상태 중에서도 극히 심각한 상태에 놓여있다. 이들 벽화에 대한 보존처리에 앞서 벽화의 구조, 특성, 손상유형 및 원인 등 거시적 관점에서 사전조사를 하고 그 결과에 대한 평가를 실시하였다. 손상이 가장 심한 곳은 건물의 남측으로, 채색층과 마감층의 손상이 두드러지는 것으로 조사되었다. 채색층과 마감층 일부가 도막을 형성하며 얇은 두께로 벽체로부터 박리 박락되었으며, 상태가 심한 경우는 마감층 전체가 이탈되기도 하였다. 주요 손상원인은 건물 하중으로 인한 벽체의 균열 및 파손과 과거 보존처리에 사용된 보강재의 열화로 판단된다. 채색층 및 마감층의 손상은 환경적인 요소에서 기인하는 온습도 편차, 자외선으로 인한 물리화학적 손상과 과거 적용된 합성수지 고분자물질의 기계적 물성저하로 인한 영향 등이 상호 복합적으로 작용하여 발생한 것으로 보인다. 벽체의 균열, 박락과 과거 보강부위 이탈 등의 손상은 사찰벽화와 물성이 다른 보강재료의 사용과 유럽식 이전복원 공법의 무리한 적용에서 비롯되었다고 판단된다.

Abstract AI-Helper 아이콘AI-Helper

Since wall paintings in Maitreya Hall of Geumsan-sa temple had displayed a serious state of damage and deterioration, a detailed examination such as structural analysis of the wall, cause of damage, and the state of deterioration have been thoroughly conducted before the conservation treatment has c...

주제어

AI 본문요약
AI-Helper 아이콘 AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

  • 따라서 본고에서는 국내 사찰벽화의 보존에 있어 시사점이 큰 금산사미륵전벽화 손상상태에 따른 사전조사 결과를 토대로 현재 벽화손상정도에 대한 평가와 함께 직접적 원인을 다각적으로 추론하여 향후 금산사미륵전벽화의 보존방안에 있어 유용한 정보를 제공하고자 한다.
본문요약 정보가 도움이 되었나요?

질의응답

핵심어 질문 논문에서 추출한 답변
벽화 구성 재료와 물성 그리고 제작기법에 대한 과학적 조사는 어떤 정보를 제공해 주는가? 벽화 구성 재료와 물성 그리고 제작기법에 대한 과학적 조사는 물리화학적 손상 메커니즘 규명, 손상요인 제거 및 보강을 실시하는데 있어 중요한 정보를 전해준다. 또한 벽화 자체의 손상과 물리적 요인에 의한 벽화의 구조 및 형태의 변형, 또는 과거의 개입으로 인한 외형의 변화 등에 대한 조사는 향후 근본적인 보존방안 마련을 위해서 변화의 원인과 과정들을 분명하게 밝혀내야 한다.
금산사미륵전벽화의 벽체는 어떻게 구성되는가? 금산사미륵전벽화의 벽체는 1, 2, 3층의 외변주사에 설치된 주벽(周壁)과 내진 고주선상에 설치된 불벽 및 각층 공포사이의 불벽인 포벽으로 구성되며 총 187폭이 남아있다(Table 3). 벽화는 각층의 불벽(佛壁)과 포벽(包壁)에 그려져 있는데 내부는 1897년경(高宗) 중수 때 그려진 것으로 보이며, 외부는 1946년경에 새로 그린 것으로 판단된다.
벽화가 겪어온 변형에 대한 주의 깊은 기록과 관찰을 통해 무엇을 규명할 수 있는가? 벽화는 손상이 발생된 이후 오랜 기간이 지나서야 명백하게 나타나거나 바로잡는 작업이 취해진 후에도 어느 정도 손상이 지속되기도 하는데, 이러한 이유 때문에 벽화가 겪어온 변형에 대한 주의 깊은 기록과 관찰이 지속적이며 주기적으로 이루어져야한다. 이를 통하여 손상원인과 영향의 연결고리를 규명할 수 있으며 그 원인들을 제거하거나 최소한 장기적인 보호차원에서 해로운 영향들을 줄이기 위한 효율적인 조치를 보장할 수 있을 것이다1.
질의응답 정보가 도움이 되었나요?

참고문헌 (9)

  1. Han, K.S., "Restoration and Conservation of the Buddhist Mural Paintings of Korea"., Ph.D Dissertation. University of Herzen State Pedagogical, (2003). 

  2. 백찬규, "벽화보존처리IV-벽화 조사 및 보고서". 문화재 수리기술교재. 문화재관리국, (1988). 

  3. 전라북도. 한국미술사학회, "金山寺 彌勒殿 壁畵保存 處理 報告書". (1993). 

  4. P. Mora, L. Mora, P. Philipport, "The Conservation of Wall Paintings". Butterworth, (1984). 

  5. 이경민, 한경순, 이화수, "아크릴계수지(Paraloid B-72) 가 사찰벽화 보존에 미치는 영향에 관한 연구". 보존과학연구, 국립문화재연구소, (2008). 

  6. 문화재청.김제시청, "금산사미륵전벽화 보존처리를 위한 표본조사 연구 보고서". (2008). 

  7. 문화재청.김제시청, "금산사미륵전벽화 보존처리 보고서". (2009). 

  8. 한경순, "토벽화 보존에 따른 고착제에 관한 연구". 보존과학회지, 11, (2002). 

  9. Isabelle Brajer, "The Transfer of Wall Paintings". Archetype Publications (2002). 

저자의 다른 논문 :

섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로