[논문]다문화가족의 적응과정에 대한 연구

공수연; 양성은

doi:10.5934/kjhe.2011.20.1.101

[국내논문] 다문화가족의 적응과정에 대한 연구
A Qualitative Study on the Adaptation Process of Multicultural Families 원문보기

한국생활과학회지 = Korean journal of human ecology, v.20 no.1, 2011년, pp.101 - 117

Abstract ▼ AI-Helper

This research is intended to explore the adaptation process for immigrant women and their Korean spouses through a qualitative method. It is aimed at understanding how immigrant women and their Korean spouses have adjusted to their lives in Korea over the last 10 years and how they have dealt with difficulties in the adaptation process. The participants were 15 intermarried couples consisting of a Southeast Asian wife and a Korean husband. They got married through matchmakers and have children between the ages of 8 and 13. The study carried out in-depth interviews. To analyze the interview data, the qualitative software program Nvivo8 was used. The results showed that immigrant women and their Korean spouses experienced confusion at first. They struggled adapting to each other's lifestyles and made efforts to establish harmony. In the end, they made their own family identity as a multicultural family. The study widens the understanding of multicultural families by focusing on both wives and husbands. Also, the use of the Nvivo8 software strengthens the reliability of the data analysis. The results will contribute to providing interracial couples with the adaptive strategies.

Keyword

질의응답

핵심어	질문	논문에서 추출한 답변
	국제결혼 부부 자녀가 겪는 어려움은?	보건복지부(2005)에 따르면 대다수 국제결혼 부부는 부부갈등, 언어차이와 문화차이, 경제적 어려움, 사회적 편견 등으로 가족 간 갈등과 사회적 소외를 경험하는 것으로 조사되었다. 뿐만 아니라 국제결혼 부부 자녀의 경우 유아기에 한국어가 미숙한 외국인 어머니와 함께 생활함에 따라 언어 발달이 지체되어 학습 이해도가 낮고, 단지 엄마가 외국인이기 때문에 친구로부터 집단 따돌림을 당하는 경우도 많은 것으로 밝혀져 문제가 되고 있다(교육인적자원부, 2006). 이러한 선행연구들은 결혼이주여성과 한국인 남편의 부부갈등문제 외에 한국에서 다문화가족들이 부적응을 한다는 것을 단적으로 보여준다.
	국제결혼 부부가 겪는 어려움은?	보건복지부(2005)에 따르면 대다수 국제결혼 부부는 부부갈등, 언어차이와 문화차이, 경제적 어려움, 사회적 편견 등으로 가족 간 갈등과 사회적 소외를 경험하는 것으로 조사되었다. 뿐만 아니라 국제결혼 부부 자녀의 경우 유아기에 한국어가 미숙한 외국인 어머니와 함께 생활함에 따라 언어 발달이 지체되어 학습 이해도가 낮고, 단지 엄마가 외국인이기 때문에 친구로부터 집단 따돌림을 당하는 경우도 많은 것으로 밝혀져 문제가 되고 있다(교육인적자원부, 2006).
	다문화가족의 부적응을 기사화한 것의 예시는?	이러한 우려의 시각은 연일보도되는 대중매체를 통해서도 확인 해 볼 수 있다. 구체적인 예로 국제결혼 이혼상담, 女 폭력 男 가치관(“국제 결혼 이혼상담, 女폭력 男 가치관”, 2009), 이주여성이 울고 있다(“이주여성이 울고 있다”, 2009), 한국 시집 온 지 1년 만에 음독, 스무 살 뚜엣 전신마비(“한국 시집 온 지 1년 만에 음독, 스무 살 뚜엣 전신마비”, 2008) 등이 그것인데, 다문화가족들은 가치관 차이, 경제 갈등, 생활양식의 차이, 가족갈등 등을 겪고 있다는 내용을 접할 수 있다. 이러한 대중매체들은 국제결혼을 통해 형성한 다문화가족들이 어려움을 겪고 있으며, 이들의 문제에 대한 대책이 시급하다는 것을 시사하고 있다.

참고문헌 (31)

교육인적자원부. (2006). 다문화가정 품어 안는 교육 지원 대책 발표.
구차순. (2007). 결혼이주여성의 적응에 관한 근거이론 연구. 부산대학교 박사학위논문.
국제결혼 이혼상담, 女폭력 男 가치관. (2009, 4. 20). 연합뉴스, 자료검색일 2009, 4. 30, 자료출처 http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/04/20/0200000000AKR20090420161400005.HTML
김오남. (2006). 이주여성의 부부갈등 결정요인 연구. 가톨릭대학교 박사학위논문.
김오남. (2008). 결혼이민자가족의 이해. 경기도: 집문당.
김진욱. (2007). 국제결혼 이주여성의 생활실태 분석-홍성군의 베트남 출신 부인들을 중심으로. 한국인간관계학보, 12(1), 1-17.
보건복지부. (2005). 국제결혼이주여성 실태조사 및 보건복지 지원 정책방안.
부(父)선진국.모(母)개도국 출신, 한국 다문화가정. (2009, 11. 22). 연합뉴스, 자료검색일 2009, 12. 23, 자료출처 http://app.yonhapnews.co.kr/yna/basic/article/Search/YIBW_showSearchArticle.aspx?searchpartarticle&searchtext%ea%b0%80%ec%a1%b1%ea%b4%80%ea%b3%84%eb%93%b1%eb%a1%9d%eb%b6%80&contents_idAKR20091121067900004&search1
이명신. (2001). 전문직 맞벌이 부부의 권력구조와 가사분담. 사회과학연구, 19(1), 43-78.
이온죽. (1977). 한국가족의 부부간의 권위관계에 대한 유형적 접근. 한국사회학, 11, 95-107.
이용숙, 김영천. (1998). 교육에서의 질적 연구: 방법과 적용. 서울: 교육과학사.
이정희. (2006). 여성결혼이민자의 문화적 갈등과 이혼 위기에 대한 사례연구. 계명대학교 석사학위논문.
이주여성이 울고 있다. (2009, 1. 15). 조선일보, 자료 검색일 2009, 2. 10, 자료출처 http://boomup.chosun.com/site/data/html_dir/2009/01/15/2009011500382.html
이차선. (2000). 가정환경, 학교환경, 자아존중감이 청소년의 자아정체감 형성에 미치는 영향-제주도 청소년을 중심으로-. 제주대학교 백경논집 제 2집.
임인숙. (2000). 경제위기가 남편의 권위상실감에 미치는 영향. 한국사회학, 34, 1105-1127.

상세보기
조정문, 장상희. (2007). 가족사회학. 서울: 아카넷.
채옥희, 홍달아기. (2008). 피해사례를 통해서 본 결혼이민자남편의 갈등. 한국생활과학회지, 17(5), 891-902.

원문보기 상세보기
최금해. (2007). 조선족 여성들의 한국결혼생활 적응유형에 관한 질적 연구. 여성연구, 72(1), 143-188.
최연실. (2008). 인구통계자료에 나타난 한국인 국제결혼의 사회인구학적 특성 분석. 한국가정관리학회지, 26(5), 279-298.

원문보기 상세보기
통계청. (2008). 인구동태조사(혼인, 이혼).
통계청. (2008). 2008년 사회조사(보건？가족 부문) 결과.
한건수. (2006). 농촌지역 결혼이민자 여성의 가족생활과 갈등 및 적응. 한국문화인류학, 39(1), 195-243.
한국교육과정평가원. (2008). 제14회 한국어능력시험 실무한국어(B-TOPIK). http://www.topik.or.kr.
한국 시집 온지 1년 만에 음독, 스무 살 뚜엣 전신마비. (2008, 10. 30). 한겨레, 자료검색일 2009, 1. 10, 자료출처 http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/318978.html
Barker, R. (1991). The social work dictionary, 2nd edition. Washington, DC: NASW Press.
Barron, F. (1963). Creativity and psychological health. Princeton, N. J. : Van Nostrand.
Burr, Wesley R. (1973). Theory Construction and Sociology of the family. N. Y. : John Wiley and Sons.
Creswell, J. H. (2003). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches(2nd ed). Thousand Oak, CA: Sage.
Gibson, M. A. (2001). Immigrant adaptation and patterns of acculturation, Human Development, 44, 19-23.

상세보기
Heller, P. E. & Wood, B. (2000). The influence of religious and ethnic differences on marital intimacy: Intermarriage versus intermarriage. Journal of Marital and Family Therapy, 26, 241-252.

상세보기
McDonald, G. W. (1980). Family Power: The assessment of a decade of theory and research, 1970-1979. Journal of Marriage and the Family, 4, 841-54.

저자의 다른 논문 :

활용도 분석정보

상세보기

다운로드

내보내기

활용도 Top5 논문

해당 논문의 주제분야에서 활용도가 높은 상위 5개 콘텐츠를 보여줍니다.
더보기 버튼을 클릭하시면 더 많은 관련자료를 살펴볼 수 있습니다.

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증