$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

한국어판 간호근무환경 측정도구의 타당도와 신뢰도
Construct Validity and Reliability of the Korean Version of the Practice Environment Scale of Nursing Work Index for Korean Nurses 원문보기

Journal of Korean academy of nursing = 대한간호학회지, v.41 no.3, 2011년, pp.325 - 332  

조은희 (연세대학교 간호대학, 간호정책연구소) ,  최모나 (연세대학교 간호대학, 간호정책연구소) ,  김은영 (동아대학교 간호대학) ,  유일영 (연세대학교 간호대학, 연세대학간호정책연구소) ,  이남주 (서울대학교 간호대학, 서울대학교 간호과학연구소)

Abstract AI-Helper 아이콘AI-Helper

Purpose: To develop and test the validity and reliability of the Korean version of PES-NWI measuring nursing work environments in hospitals. Methods: The Korean version of the PES-NWI was developed through forward-backward translation techniques, and revision based on feedback from focus groups. An ...

주제어

AI 본문요약
AI-Helper 아이콘 AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

  • 간호근무환경 측정도구로서 PES-NWI의 경우 이미 이론적 검증과 실증적 검증을 통하여 심리측정학적으로 좋은 도구로 인정받고 있다. 따라서 본 연구에서는 한국의 간호근무환경 측정에 PES-NWI가 적절한지 평가하기 위하여 확인적 요인분석을 실시하였다.
  • 탐색적 요인분석의 이러한 문제점 때문에, 이론적 토대를 가지고 이미 개발된 도구의 경우 확인적 요인분석을 사용할 것이 권장되고 있다. 따라서 본 연구에서는 확인적 요인분석을 통하여 미국에서 개발되어 표준화된 도구로 사용되고 있는 간호근무환경 측정도구인 PES-NWI가 우리나라에서도 적용될 수 있는지를 검증하였다.
  • 본 연구는 Lake(2002)의 간호근무환경 측정도구(PES-NWI)를 한국어로 번역하고, 한국어판 도구의 타당도와 신뢰도를 검증하는 방법론적 연구이다.
  • 본 연구는 간호근무환경 측정도구인 PES-NWI가 우리나라에 적용 가능한가를 검증하기 위하여 수행되었다. 미국에서 개발된 PES-NWI를 우리나라 실정에 맞게 번안하고, 신뢰도와 타당도를 검증한 결과, 29개 문항과 5개의 하부영역으로 이루어진 한국어판 PES-NWI가 신뢰도가 높고 구성타당도가 적절하여서 우리나라 간호사의 근무환경을 측정하는 도구로 적합한 것으로 나타났다.
  • 본 연구의 목적은 Lake (2002)의 간호근무환경 측정도구인 PES-NWI를 우리나라 실정에 맞게 번안하고, 신뢰도와 타당도를 검증함으로써 추후 한국의 간호근무환경을 평가하는 연구에 사용될 수 있도록 하는 것이다.
  • 한국어판 설문지는 병원에서 근무하는 20인의 간호사로 이루어진 2개의 포커스 그룹에게 시행되었으며, 한국어판 설문지 내용의 명확성, 이해의 용이성, 설문지 형태의 적절성, 응답하는 데 소요되는 시간 등에 대한 논의를 통해 도구의 문제와 연구 대상 병원에서의 설문조사 가능성을 파악하는 것을 목적으로 하였다. 간호사 각자에게 설문지를 시행한 후 포커스 그룹의 토론을 통하여 간호사들의 의견을 수렴하였다.
본문요약 정보가 도움이 되었나요?

질의응답

핵심어 질문 논문에서 추출한 답변
Kramer와 Hafner이 일반간호사의 직무만족과 간호의 질에 영향을 미치는 요인들을 포함한 총 64개 문항으로 구성하여 개발한 것은 무엇인가? Kramer와 Hafner (1989)는 1980년대 미국에서 이루어진 마그넷병원에 대한 연구결과를 바탕으로 일반간호사의 직무만족과 간호의 질에 영향을 미치는 요인들을 포함한 총 65개 문항으로 구성된 근무환경 측정도구(Nursing Work Index, NWI)를 개발하였다. NWI를 이용한 초기 연구자들은 일반간호사, 임상전문간호사, 수간호사가 인식하는 직무만족과 생산성이 유사한가를 조사했고(Kramer & Hafner), 1990년대에 들어와서는 간호사의 소진 및 이직의도와 같은 간호사 결과와 사망률과 같은 환자결과에 영향을 미치는 병원의 특성을 측정하기 위해 NWI를 사용하였다(Aiken, Sloane, Lake, Sochalski, & Weber, 1999; Aiken, Smith, & Lake, 1994).
Aiken과 Patrician이 근무환경 측정도구 수정본을 개발하여 사용한 이유는? Aiken과 Patrician (2000)은 환자결과에 영향을 미치는 간호실무의 조직적 특성을 더 잘 반영하기 위하여, NWI의 65개 문항을 수정 보완하여 57개 문항으로 구성된 근무환경 측정도구 수정본(Revised Nursing Work Index, NWI-R)을 개발하여 사용하였다. NWI-R은 간호사의 자율성, 전문적 지위, 의사-간호사의 관계, 조직의 지원 등 4개의 하위영역들이 마그넷 병원의 조직특성들을 더 잘 반영한다고 보고하였다(Aiken&Patrician).
근무환경 측정도구 수정본은 무엇을 더 잘 반영한다고 보고되었는가? Aiken과 Patrician (2000)은 환자결과에 영향을 미치는 간호실무의 조직적 특성을 더 잘 반영하기 위하여, NWI의 65개 문항을 수정 보완하여 57개 문항으로 구성된 근무환경 측정도구 수정본(Revised Nursing Work Index, NWI-R)을 개발하여 사용하였다. NWI-R은 간호사의 자율성, 전문적 지위, 의사-간호사의 관계, 조직의 지원 등 4개의 하위영역들이 마그넷 병원의 조직특성들을 더 잘 반영한다고 보고하였다(Aiken&Patrician).
질의응답 정보가 도움이 되었나요?

참고문헌 (29)

  1. Aiken, L. H., Clarke, S. P., Sloane, D. M., Lake, E. T., & Cheney, T. (2008). Effects of hospital care environment on patient mortality and nurse outcomes. Journal of Nursing Administration, 38, 223-229. doi:10.1097/01.NNA.0000312773.42352.d7 

  2. Aiken, L. H., Clarke, S. P., Sloane, D. M., Sochalski, J. A., Busse, R., Clarke, H., et al. (2001). Nurses' reports on hospital care in five countries. Health Affairs, 20, 43-53. doi: 10.1377/hlthaff.20.3.43 

  3. Aiken, L. H., & Patrician, P. A. (2000). Measuring organizational traits of hospitals: The revised nursing work index. Nursing Research, 49, 146-153. 

  4. Aiken, L. H., Sloane, D. M., Lake, E. T., Sochalski, J., & Weber, A. L. (1999). Organization and outcomes of inpatient AIDS care. Medical Care, 37, 760-772. 

  5. Aiken, L. H., Smith, H. L., & Lake, E. T. (1994). Lower medicare mortality among a set of hospitals known for good nursing care. Medical Care, 32, 771-787. 

  6. Cho, S. H., June, K. J., Kim, Y. M., & Park, B. H. (2008). Changes in hospital nurse staffing after implementing differentiated inpatient nursing fees by staffing grades. Journal of Korean Academy of Nursing Administration, 14, 167-175. 

  7. Clarke, S. P., Sloane, D. M., & Aiken, L. H. (2002). Effects of hospital staffing and organizational climate on needlestick injuries to nurses. American Journal of Public Health, 92, 1115-1119. 

  8. Er, K. S., Hur, H. K., Kim, K. K., Cho, Y. J., Kim, E. H., & Kim, S. J. (2004). The relationship between job characteristics, job satisfaction, and intents to leave among hospital nurses. Journal of Korean Clinical Nursing Research, 9, 81-92. 

  9. Hair, J. F., Tatham, R. L., Anderson, R. E., & Black, W. (1998). Multivariate data analysis (5th ed.). New Jersey: Prentice Hall Inc. 

  10. Harrington, D. (2009). Confirmatory factor analysis: Pocket guides to social work research methods. New York: Oxford University Press. 

  11. Kang, K. N. (2010). Nurses' practice environment, nursing professionalism, career commitment, and turnover intention in the small-medium sized hospital. Unpublished master's thesis, Ewha Womans University, Seoul. 

  12. Kang, S. Y., & Seo, Y. J. (2004). Determination of organizational creativity at nursing care units of university hospitals in Korea. Journal of the Korean Society of Hospital Administration, 9, 1-20. 

  13. Kang, S. Y., Um, Y. R., & Han, S. S. (2005). A professional nursing practice environment and its impact on nurses' task motivation. Journal of Korean Academy of Nursing, 35, 353-361. 

  14. Ko, H. J. (2010). Nurse work environment, job satisfaction and intention to leave among nurses in a general hospital. Unpublished master's thesis, Hanyang University, Seoul. 

  15. Kramer, M., & Hafner, L. (1989). Shared values: Impact on staff nurse job satisfaction and perceived productivity. Nursing Research, 38, 172-177. 

  16. Lake, E. T. (2002). Development of the practice environment scale of the nursing work index. Research in Nursing & Health, 25, 176-188. doi: 10.1002/nur.10032 

  17. Lake, E. T. (2007). The nursing practice environment. Medical Care Research and Review, 64, 104-122. doi: 10.1177/1077558707299253 

  18. Lake, E. T., & Friese, C. R. (2006). Variations in nursing practice environments: Relation to staffing and hospital characteristics. Nursing Research, 55, 1-9. 

  19. Lee, G. H. (2001). Methodology of social science. Seoul: Bobmunsa. 

  20. Lee, S. M. (1995). The effect of job characteristics and personal factors on work stress, job satisfaction and turnover intention. Journal of Korean Academy of Nursing, 25, 790-806. 

  21. Leiter, M. P., & Spence Laschinger, H. K. (2006). Relationships of work and practice environment to professional burnout: Testing a causal model. Nursing Research, 55, 137-146. 

  22. Liou, S. R., & Cheng, C. Y. (2009). Using the practice environment scale of the nursing work index on Asian nurses. Nursing Research, 58, 218-225. 

  23. McClure, M. L., Poulin, M. A., Sovie, M. D., & Wandelt, M. A. (1983). Magnet hospitals: Attraction and retention of professional nurses. Kansas City, MO: American Nurses Association. 

  24. Merenda, P. F. (1997). A guide to the proper use of factor analysis in the conduct and reporting of research: Pitfalls to avoid. Measurement and Evaluation in Counseling and Development, 30, 156-164 

  25. Peterson, N., Krebs, J., & Erspamer, H. S. (2004). Texas health resources 2004 nurses' survey. Minneapolis, MN: Satisfaction Performance Research Center. 

  26. Polite, D. F., & Beck, C. T. (2008). Nursing research: Generating and assessing evidence for nursing practice (8th ed.). Philadelphia, PA: Lippincott Williams & Wilkins, a Wolters Kluwer Business. 

  27. Sovie, M. D. (1984). The economics of magnetism. Nursing Economics, 2, 85-92. 

  28. Thomas-Hawkins, C., Denno, M., Currier, H., & Wick, G. (2003). Staff nurses' perception of the work environment in freestanding hemodialysis facilities. Nephrology Nursing Journal, 30, 169-183. 

  29. World Health Organization. (n.d.). Process of translation and adaptation of instruments. Retrieved August 18, 2010, from http://www.who.int/substance_abuse/research_tools /translation/en/index.html 

저자의 다른 논문 :

관련 콘텐츠

오픈액세스(OA) 유형

BRONZE

출판사/학술단체 등이 한시적으로 특별한 프로모션 또는 일정기간 경과 후 접근을 허용하여, 출판사/학술단체 등의 사이트에서 이용 가능한 논문

저작권 관리 안내
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로