[논문]1920년~1945년까지의 동아일보 광고를 통해 본 여성의 건강과 질병

박규리; 백규환; 정지훈; 이상재

doi:10.15521/jkmh.2015.28.2.087

[국내논문] 1920년~1945년까지의 동아일보 광고를 통해 본 여성의 건강과 질병
A Study of Women's Health and Disease through Advertisements in Dong-a Newspaper between 1920 and 1945 원문보기

한국의사학회지 = the journal of Korean medical history, v.28 no.2, 2015년, pp.87 - 96

박규리 (부산대학교 한의학전문대학원 한의학과) , 백규환 (부산대학교 한의학전문대학원 한의학과) , 정지훈 (경희덕소애한의원) , 이상재 (부산대학교 한의학전문대학원 양생기능의학부)

Abstract ▼ AI-Helper

In this study, we investigated advertisements in Dong-a newspaper about gynecological drugs between 1920 and 1945 and analyzed the awareness of women's health and disease during the Japanese Colonial Rule. The advertisements included leukorrhea, oligomenorrhea, dysmenorrhea, feeling of cold, sterility, hysteria, and sexually transmitted infection and identified inattentive menstruation, improper intercourse, poor pre- and post-natal care as the cause for illness. This study includes the following limitations; it only analysed advertisements from Dong-a newspaper, and most of the drugs were manufactured in Japan and might not accurately reflect the health and disease of Korean women. Suggested future studies may include analysis of institute magazine and Japanese news advertisements during this period.

Keyword

AI 본문요약
AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

일제강점기 신문에 실린 부인병 치료약들의 광고 문구에서는 부인병의 원인, 증상, 치료 방법, 치험례 등을 자세히 설명하고 있으며, 이에 본 논문에서는 당시 부인병 광고들을 분석해봄으로써 당시 여성들의 건강과 질병에 대해 알아보고자 하였다.

제안 방법

12) 동아일보 창간일인 1920년 4월 1일부터 1945년 12월 31일까지 기간을 설정한 후 ‘부인’, ‘부인병’, ‘여성병’으로 검색하여 나온 결과들 중에서 부인의 질병을 치료하는 약 광고 424건을 선별하였고 그 중 익모초 엑기스, 명지모, 오기나구, 태양조경환, 희곡실모산 등 총 22종류13)의 약들을 분석하였다.
또한 증상에 따라 매독을 제1기 잠복기, 제2기 전신매독, 제3기 매독으로 구분하였다.
매독은 스피로헤타균에 의해 감염되며 증상 및 감염 기간에 따라 제 1기 잠복기, 제 2기 전신매독, 제 3기 매독으로 나뉠 수 있다고 보았고, 일반적인 매독 외에도 청정매독, 유전매독, 뇌매독 등으로 분류하였다. 또한 성병은 전염성이 강하여 부부가 함께 치료를 받는 것이 중요하며 평상시 섭생을 바로 하는 것이 예방하는 데 도움이 될 수 있다고 보았다.

대상 데이터

중복되는 광고는 제외한 후 부인병에 대한 내용이 기재된 광고 69편을 분석하였으며 선별된 광고의 약 종류와 광고된 년도는 과 같다.
본 연구는 1920년~1945년에 간행된 동아일보 속 광고 중 부인병 약 광고를 대상으로 하였다.¹²⁾ 동아일보 창간일인 1920년 4월 1일부터 1945년 12월 31일까지 기간을 설정한 후 ‘부인’, ‘부인병’, ‘여성병’으로 검색하여 나온 결과들 중에서 부인의 질병을 치료하는 약 광고 424건을 선별하였고 그 중 익모초 엑기스, 명지모, 오기나구, 태양조경환, 희곡실모산 등 총 22종류¹³⁾의 약들을 분석하였다.

성능/효과

이상의 내용을 바탕으로 당시의 부인병은 부인에게 생길 수 있는 모든 병을 의미하였으며 성기의 기질적인 질병 뿐 아니라 성기능 장애, 월경 관련 질환, 요통과 하복부 및 신체통증 질환, 신경과민을 포괄하였음을 알 수 있다. 또한 광고문구의 표현을 살펴보면 질병명이나 증상명을 표현할 때에는 ‘대하증’, ‘냉증’, ‘현훈’ 등 한의학적인 용어들이 주로 사용되고 있었고, 자궁의 기질적인 질병이나 감염 등 병의 원인이나 병리 기전에 대해서는 서양의학적인 지식을 바탕으로 설명하고 있었다.
45) 성병 치료제에 대한 광고는 의약품 광고 중 가장 큰 비중을 차지하고 있었으며 명지모, 오기나구와 겐고루-환, 베루쓰환의 광고문구에서 성병 중 임질과 매독에 대한 특징, 원인, 분류 및 증상, 후발증에 대해 자세히 설명하였다.
유전매독은 이미 태내에서 감염된 상태로 나오는 것으로 유모로부터 소아에게 감염되는 경우도 있으며 이는 제 3기 매독의 증상을 나타내므로 부모의 치료를 충분히 하는 것이 중요하다고 보았다. 마지막으로 뇌매독은 체내에 오랫동안 머무른 매균이 직접 뇌 조직을 파괴하고 그 독소는 신경 조직을 해하게 되며 불량한 신진대사물질에 의해 뇌와 척수의 실질에 변화를 일으켜 나타난다고 인식하였다.⁴⁹⁾

후속연구

본 연구는 1920~1945년도에 발행된 동아일보 속의 광고만을 대상으로 하였으므로 한계점이 있다고 생각된다.⁵¹⁾ 또한 신문 광고에 당시의 시대상이 반영되었지만 광고의 내용과 당시 사람들의 인식에 차이가 있을 수 있으며, 일본에서 만들어 와서 판매한 약들이 많아 일본의 부인병에 대한 인식이 반영되었을 가능성도 배제할 수 없다.

질의응답

핵심어	질문	논문에서 추출한 답변
	부인병의 증상은 어떤것이 있는가?	부인병의 증상은 대하증, 하복부와 요부 인통, 신경과민, 두통, 어깨 통증, 월경부조, 불임, 성욕감퇴 뿐만 아니라 자궁내막염, 난소염 등이 있다고 설명하였는데16) 실제로 조사한 약들의 주된 치료증상들도 대하증, 월경불순, 월경통, 냉증, 히스테리, 두통, 현훈 등이었다. 또한 희곡실모산의 광고에서는 “부인병의 증상은 이러한 복잡한 체질관계상 참말로 천차만별이얘서 어느부의 장해에 긋치지안코, 반드시 신체 각부에 관련하야 여러 가지 병을 이르킵니다.
	부인병이 생기는 원인은 무엇인가?	부인병이 생기는 원인에 대해서는 “대체 이러케 무서운 부인병이 엇더한 원인으로 발생하느냐하면 흔이 월경시의 부주의, 남자의 마질감염, 성교상 부주의, 산전산후의 불섭생, 유산 등으로 생기게 됨니다.”라고 하여 여성의 불섭생, 부주의나 감염, 다른 질환 등에 의해 부인병이 생길 수 있다고 보았다.
	명지모, 오기나구의 광고문구에서 설명하는 냉증이 생기는 원리는?	“원래 자궁은 생리상 일정한 열량을 요하며 또한 항상 보온하지 아니하면 아니되는것인대 내내 엇더한까닭으로 몸이 냉해서 이 열량의 평형을 엇지 못하게 되면 직시 자궁 제기능에 장해가 생기며 또한 만은 열량을 요구함으로 따라서 그 반동으로 수족과 요부가 냉해지는 법은 맛치 감기 들엇슬 때에 일시에 비상히 한기가 들어 그것으로 발열되는 것과 갓흔 이치외다.”20)

참고문헌 (12)

네이버 뉴스 라이브러리 (http://newslibrary.naver.com)
권창규. 상품의 시대. 서울:민음사. 2014:1-468.
박은아. 광고에 대한 인식요인과 전반적 광고태도의 관계 연구. 광고학연구. 2006;17(2):193-223.
이귀옥. 광고를 통해 본 한국사회의 남성성의 변화. 한국광고홍보학회 추계학술발표논문집. 2005;113-130.
서범석, 원용진, 강태완, 마정미. 근대인쇄광고를 통해 본 근대적 주체형성에 관한 연구: 개화기-1930년대까지 몸을 구성하는 상품광고를 중심으로. 광고학연구. 2004; 15(1):227-266.
마정미, 강태완. 근대광고 논증을 통해 본 근대적 여성의 주체구성 -1920-80년대 화장품 광고를 중심으로-. 한국광고홍보학회 춘계학술발표논문집. 2005;71-82.
김응화. 근대 상품광고로 본 新소비문화와 신여성. 동국사학. 2012;52(0):157-197.
？自明. 婦人大全良方.
조헌영. 東洋醫學叢書五種. 서울:學林社. 1983.
정지훈, 김도훈. 일제강점기 한의학술잡지에 실린 한약업자 광고분석. 한국의사학회지. 2013;26(2):111-122.

원문보기 상세보기
신동원. 조선총독부의 한의학 정책 -1930년대 이후의 변화를 중심으로-. 대한의사학회지. 2003;12(2):110-128.
허준. 東醫寶鑑. 서울:법인문화사. 2012.

저자의 다른 논문 :

활용도 분석정보

상세보기

다운로드

내보내기

활용도 Top5 논문

해당 논문의 주제분야에서 활용도가 높은 상위 5개 콘텐츠를 보여줍니다.
더보기 버튼을 클릭하시면 더 많은 관련자료를 살펴볼 수 있습니다.

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증

[국내논문] 1920년~1945년까지의 동아일보 광고를 통해 본 여성의 건강과 질병
A Study of Women's Health and Disease through Advertisements in Dong-a Newspaper between 1920 and 1945 원문보기

Abstract ▼ AI-Helper

Keyword

AI 본문요약
AI-Helper

문제 정의

제안 방법

대상 데이터

성능/효과

후속연구

질의응답

참고문헌 (12)

이 논문을 인용한 문헌

저자의 다른 논문 :

활용도 분석정보

활용도 Top5 논문

관련 콘텐츠

원문 보기

원문 URL 링크

오픈액세스(OA) 유형

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

선택된 텍스트

연합인증

[국내논문] 1920년~1945년까지의 동아일보 광고를 통해 본 여성의 건강과 질병 A Study of Women's Health and Disease through Advertisements in Dong-a Newspaper between 1920 and 1945 원문보기

Abstract ▼ AI-Helper

Keyword

AI 본문요약 엑셀 다운로드 AI-Helper

문제 정의

제안 방법

대상 데이터

성능/효과

후속연구

질의응답

참고문헌 (12)

이 논문을 인용한 문헌

저자의 다른 논문 :

박규리 (1) 백규환 (1)

활용도 분석정보

활용도 Top5 논문 더보기

관련 콘텐츠

원문 보기

원문 URL 링크

오픈액세스(OA) 유형

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

선택된 텍스트

[국내논문] 1920년~1945년까지의 동아일보 광고를 통해 본 여성의 건강과 질병
A Study of Women's Health and Disease through Advertisements in Dong-a Newspaper between 1920 and 1945 원문보기

AI 본문요약
AI-Helper

활용도 Top5 논문