[논문]월정교 출토 사자상 복원을 위한 모본 제작 연구

이찬영; 한경순

doi:10.12654/jcs.2015.31.2.07

월정교 출토 사자상 복원을 위한 모본 제작 연구
A Study on Making a Replica for Restoration of the Stone Lion Statue Excavated from Woljeong Bridge 원문보기

보존과학회지 = Journal of conservation science, v.31 no.2, 2015년, pp.147 - 157

초록
AI-Helper

최근 중요유물의 가치를 제고하고 일반인의 이해를 돕기 위한 방법으로 복제품을 전시하는 경우가 많아지고 있다. 우리나라에서 유물복제는 외형에만 치중한 복원 복제 방법으로 많이 이루어지고 있다. 복제품, 유물복원이 증대하고 있는 상황에서 유물에 손상을 최소화하고 조형물처럼 커다란 유물에도 적용 가능한 복원기술의 연구가 필요하다. 월정교 출토 사자상 복원을 위한 모본 제작은 미술사적 조사를 바탕으로 3차원 스캔을 활용한 실측도와 단면도를 만들었고 이를 기초로 비접촉식 복제방법을 선택하였다. 비접촉식 방법의 장점은 정밀한 결과물도 얻을 수 있는 것이다. 일반적으로 비접촉식 방법일 경우 소형 유물에만 적용 가능하고 추가적인 재처리 등의 문제점이 있는 것으로 알려져 있으나 금번 연구대상인 사자상 같은 조형물에도 정밀하게 적용 가능함을 발견할 수 있었다. 따라서 이 연구는 월정교 출토 사자상의 학술적 가치를 제고하는 한편 사자상의 형태를 이용한 복원을 통해 복원된 월정교의 역사적 진정성을 보완하는 의미가 있으며, 유사 유물의 복제와 복원에 관하여 연구 자료로 활용될 수 있을 것이다.

Abstract ▼ AI-Helper

TExhibiting replicas of major artifacts is becoming common recently to raise their value and help the public to understand them. In Korea, more attention is paid only to appearance in creating replicas of artifacts. It is required to study reproduction technology minimizing damages to originals and applicable to massive artifacts like sculptures in the situation that replicas and artifact reproduction is increasing. To make a replica of the Stone Lion Statue excavated from Woljeong Bridge, a measured drawing and a cross section are produced based on art historical surveys using 3D scans. A non-contact reproduction method is selected. The strength of the non-contact reproduction method is that the output is detailed. Athough the non-contact method has known to be applicable only to small scale artifacts and require reprocess, it is discovered to be applicable to detailed statues like this lion statue. Therefore, this study may contribute to complement the historic authenticity of the statue as well as to raise its academic value. It also can be utilized as research material of similar artifacts'replicas and restoration.

주제어

AI 본문요약
AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

월정교 출토 사자상 복원은 미술사적 고찰만 되어 있는 상태에서 이번에 실시된 모본 제작을 통하여 통일신라시대 사자상의 조형적 특징을 분석하여 신라 사자상의 학술적자료를 구축하고 월정교 사자상의 학술적 가치를 제고하기 위함이다. 또한 이 연구에서는 월정교 출토 사자상의 비접촉식 방법을 이용한 복제와 복원의 효율성을 밝히고자 하였다. 이를 통해 복원된 월정교의 역사적 진정성을 보완될 수 있을 것이며, 앞으로 손상된 문화재의 복제와 복원에 대하여 좀 더 면밀한 연구가 이루어질 수 있을 것이다.
월정교 출토 사자상 복원은 미술사적 고찰만 되어 있는 상태에서 이번에 실시된 모본 제작을 통하여 통일신라시대 사자상의 조형적 특징을 분석하여 신라 사자상의 학술적자료를 구축하고 월정교 사자상의 학술적 가치를 제고하기 위함이다. 또한 이 연구에서는 월정교 출토 사자상의 비접촉식 방법을 이용한 복제와 복원의 효율성을 밝히고자 하였다.
이상 이번에 연구를 통하여 통일신라시대 사자상의 조형적 특징을 분석하여 신라 사자상의 학술적 자료를 구축하고 월정교 사자상의 학술적 가치를 제고하기 위함이다. 또한 이 연구에서는 월정교 출토 사자상의 비접촉식 방법을 이용한 복제와 복원의 효율성을 위와 같이 확인 할 수 있었다.
다만 기록에 근거하여, 월정교 사자상과 크기가 유사하고, 완형으로 보존된 상은 성덕왕릉 사자상이다. 이에 성덕왕릉 사자상과 비교 분석으로 크기를 추측하고자 한다. 오버랩을 이용하여 크기를 추측했다.

제안 방법

지역적으로 차이가 크고 조각수법에 차이가 나는 사자상은 제외했다. 따라서 분황사 사자상, 성덕왕릉 사자상, 다보탑 사자상, 원성왕릉 사자상, 흥덕왕릉 사자상들과 비교 분석을 진행했다.
이상 이번에 연구를 통하여 통일신라시대 사자상의 조형적 특징을 분석하여 신라 사자상의 학술적 자료를 구축하고 월정교 사자상의 학술적 가치를 제고하기 위함이다. 또한 이 연구에서는 월정교 출토 사자상의 비접촉식 방법을 이용한 복제와 복원의 효율성을 위와 같이 확인 할 수 있었다. 앞으로 유사 유물의 복제와 복원에 관하여 연구 자료로 활용될 길 바란다.
이에 경우에 따라 추가적인 작업이 필요하다.본 복원 모본 제작에서는 운반과 보관이 용이하고 내구성이 높은 합성수지모본까지 만들었다. 점토모본에 석고를 재료로 거푸집을 제작하여 틀로 활용하는 방식으로 합성수지 모본을 제작했다(Figure 10F, 10G, 10H).
사자상의 위치와 공간을 확인하기 위해 3차원 스캐너(기기명 : KONICA MINOLTA - VIVID 910)로 촬영한 데이터를 소프트웨어 프로그램을 이용하여 컴퓨터상에 수치화 시킨 후 캐드 등을 이용하여 실측도와 단면도를 작성하였다(Figure 3, 4). 작성된 실측도를 보면 남겨진 사자부분의 높이가 약 665mm, 상단대좌 직경이 670mm, 하단 직경이 520mm 등을 확인되며, 정확한 위치를 확인 할 수 있다.
이에 성덕왕릉 사자상과 비교 분석으로 크기를 추측하고자 한다. 오버랩을 이용하여 크기를 추측했다. 그 결과대좌를 제외한 사자상의 크기는 가로가 610mm, 세로는 840mm로 추측된다(Figure 5).
월정교 출토 사자상 두부 복원 및 두부 비교 분석을 위해 월정교 출토 사자상과 비슷한 시대에 제작되었을 것으로 추정하는 분황사 사자상, 불국사 다보탑 사자상, 성덕왕릉, 원성왕릉, 흥덕왕릉의 사자상들과 이미지자료를 비교분석하였다(Figure 6). 성덕왕릉 사자상은 대부분 가슴과 두부 뒷부분과 몸통이 잘 맞지 않고 있다.
월정교 사자상의 경우는 두부와 후면부는 손실된 상태이므로 위의 방법으로 제작하기 어렵다. 이에 3차원 스캔을 활용한 실측도와 단면도를 작성하고 (Figure 10A) 이를 기초로 점토를 이용하여 모본을 제작했다.
그 다음 점토 살붙이기(본살붙이기)를 하면서 실측도의 방선과 같이 점토모본에도 가로세로 방선을 지속적으로 그리면서 형태를 맞췄다(Figure 10C). 이외 월정교 출토 사자상과 점토모본의 오버랩 통해 수정과 보완도 진행했다. 이후 손실된 두부 부분은 원성왕릉 사자상에 근거하여 복원을 하고 꼬리의 경우는 분황사 사자상에 기초하여 제작했다(Figure 10D).
본 복원 모본 제작에서는 운반과 보관이 용이하고 내구성이 높은 합성수지모본까지 만들었다. 점토모본에 석고를 재료로 거푸집을 제작하여 틀로 활용하는 방식으로 합성수지 모본을 제작했다(Figure 10F, 10G, 10H).

대상 데이터

즉 월정교와 일정교는 연관성이 존재할 수 있으므로 같이 확인해 봐야 한다. 사자상은 월정교에서 2구, 일정교에서 1구의 사자상이 발견되었다. 모두 3구의 사자상이 발견되었지만 온전한 것은 없다.
삼국시대 이래 호법(護法)과 호위(護衛)의 역할을 하던 사자상은 통일신라시대에 석조품을 위주로 한 불교미술품에 다양하게 표현된다(Kwon, 2006). 사자상은 총 49건이 확인되며 석탑 6건, 승탑 10건, 석등 4건, 대좌 21건, 불비상 3건, 능묘 3건, 화표주 2건이다. 이 중 회화와 부조로 표현된 사자상과 시기적으로 차이가 많은 사자상을 제외하면 10건을 확인할 수 있다.
사자상이 확인되는 예는 초기 불상으로 4시기 5호 16국 시대 금동불좌상이며 얼굴만 확인가능하다. 6세기 전반부터 사자의 형상을 지니면서 앉아 있는 모습으로 표현된 사자상을 확인할 수 있다.
월정교 출토 사자상은 3차원 스캔을 이용하여 실측도와 단면도를 작성하여 대좌를 제외한 월정교 출토 사자상의 크기를 약 840mm로 추측했다. 이 추측 크기를 신라 사자상과 비례 분석을 통해 손상된 사자상의 크기는 840mm±20 임을 추정하였다.

성능/효과

따라서 사자상의 예상높이(840mm)를 이용하여 비례 분석한 결과 사자상의 추정 높이를 약 845~874mm로 산출 할 수 있다.
비접촉식 방식은 소형 유물에만 적용 가능하고 고비용, 추과적인 재처리 등의 문제점이 있는 것으로 알려져 있으나 이 연구의 대상인 사자상에서와 같이 보안된 결과물을 얻을 있었다. 또한 사자상 같은 조형물에도 적용 가능함을 확인 할 수 있었다.
월정교 출토 사자상과 신라사자상의 형태 분석을 통해서 두부는 원성왕릉 사자상의 두부로 복원하는 것이 가장 합당하다고 사료된다. 손상된 후면부의 경우에 분황사 사자상의 꼬리와 같이 갈기를 자연스럽게 선각하는 방식이 가장 적합하다고 추측했다.
흥덕왕릉 사자상의 경우에는 자연스러운 부분이 있으나 머리가 과도하게 커졌다. 이에 월정교 출토사자상의 몸통 형태 분석과 신라 사자상 두부 비교 분석을 보면 월정교 사자상 몸통과 분황사 사자상 1, 원성왕릉 사자상 1, 2가 가장 자연스럽게 연결되는 것으로 확인된다. 다시 확인된 사자상들만 비교 분석해 보면 월정교 출토 사자상의 몸통과 안정적이면서 가장 잘 어울리는 사자상은 원성왕릉 사자상 1로 확인된다.
사자상의 위치와 공간을 확인하기 위해 3차원 스캐너(기기명 : KONICA MINOLTA - VIVID 910)로 촬영한 데이터를 소프트웨어 프로그램을 이용하여 컴퓨터상에 수치화 시킨 후 캐드 등을 이용하여 실측도와 단면도를 작성하였다(Figure 3, 4). 작성된 실측도를 보면 남겨진 사자부분의 높이가 약 665mm, 상단대좌 직경이 670mm, 하단 직경이 520mm 등을 확인되며, 정확한 위치를 확인 할 수 있다. 다음 단면도는 사자상의 정면에서 500mm 간격의 정면 단면도와 측면에서 500mm 간격의 측면 단면도이다.
꼬리부분도 상단과 하단이 손상되었다. 확인되는 사자상의 전체적인 모습은 육중하고 당당하게 표현되어있으며 머리의 갈기와 다리 근육의 표현이 사실적으로 표현되어있다. 전체적으로 비례가 적절하며 갈기의 각도와 앞가슴의 근육의 각도로 추정해보면 머리가 왼쪽을 향한 모습으로 제작되었다고 본다(Figure 2).

후속연구

또한 이 연구에서는 월정교 출토 사자상의 비접촉식 방법을 이용한 복제와 복원의 효율성을 위와 같이 확인 할 수 있었다. 앞으로 유사 유물의 복제와 복원에 관하여 연구 자료로 활용될 길 바란다.
또한 이 연구에서는 월정교 출토 사자상의 비접촉식 방법을 이용한 복제와 복원의 효율성을 밝히고자 하였다. 이를 통해 복원된 월정교의 역사적 진정성을 보완될 수 있을 것이며, 앞으로 손상된 문화재의 복제와 복원에 대하여 좀 더 면밀한 연구가 이루어질 수 있을 것이다.

질의응답

핵심어	질문	논문에서 추출한 답변
	유물을 대상으로 한 복제 방법 중 접촉식과 비접촉식에 대해 설명하시오.	우리나라에서 유물을 대상으로 한 복제는 외형에만 치중한 방법으로 많이 이루어지고 있으며, 접촉식과 비접촉식으로 구분하여 작업이 이루어지고 있다. 과거 많이 사용된 접촉식의 경우에는 유물에 직접 거푸집을 제작하여 틀로 활용하는 방식으로 유물에 손상을 가할 수 있는 잠재적인 요소를 가지고 있다. 이와 반대로 비접촉식 방법의 경우에는 측정방법의 차이에 따라 정밀도와 표현적인 요소에서 차이가 나타난다. 최근 3차원 관련기술이 발전하면서 비접촉식 방법의 단점인 정밀도가 개선되어가고 있고 유물에 손상을 주지 않는 방법으로 복제품 또는 복원이 가능해 졌다.
	월정교는 무엇인가?	월정교와 일정교(춘양교)는 신라 왕경으로 가는 다리였다. 기록을 살펴보면, 두 다리가 동시기에 제작 된 것을 확인 할 수 있다.
	우리나라에서 유물을 대상으로 한 복제는 어떻게 이루어지는가?	우리나라에서 유물을 대상으로 한 복제는 외형에만 치중한 방법으로 많이 이루어지고 있으며, 접촉식과 비접촉식으로 구분하여 작업이 이루어지고 있다. 과거 많이 사용된 접촉식의 경우에는 유물에 직접 거푸집을 제작하여 틀로 활용하는 방식으로 유물에 손상을 가할 수 있는 잠재적인 요소를 가지고 있다.

참고문헌 (9)

Gyeongju-si, 1986, The site of Woljeong Bridge excavation research report and restoration design report. (in korean)
Kang, W.B., 1973, Analysis and Explanation of the twelve horary signs in Silla, Buddhist art 1, Dongguk University Museum, ; Kang,W.B., 1990, Yeolhwadang, 322-323. (in korean)
Kim, B.S., History of three kingdoms(SamgukSagi) Silla Vol.9 King Kyeongdug 13years(754). (in korean)
Kim, C.S. and Hwang, S.D., 2005, Reproduction of relics using Liquid Silicone Rubber, Joumal of Conservation Science Vol.17, 95-101. (in Korean with English abstract)
Kim, Y.W. and Jun, B.H., 2005, Digital Restoration of Ring-Pommeled Sword by Using of Technology of 3D Shape information Technology, Journal of the Korea Contents 5, 134-140. (in Korean with English abstract)
Kwon,K.M., 2006. Expropriation and development of Lion stone in United Silla, Lion of Silla, Gyeongju National Museum, 215. (in Korean with English abstract)
Lim, Y.A., 2014. Woljeong Bridge.Chunyang Bridge's 'Lion stone pillar', image and meaning, Silla Cultura, Vol 42, The Research Institute for Silla Culture Dongguk University, 109-134. (in korean)
National Museum of Korea, 2008, The empire of golden, Persia, National Museum of Korea, 119. (in Korean with English abstract)
National Research Institute of Cultural Heritage, Gyeongju-si, 2005, Research report of the Woljeong Bridge site excavation. (in Korean with English abstract)

저자의 다른 논문 :

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증