$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

다문화가정의 사소한 갈등: <다문화 고부 열전>을 중심으로
'Trivial' Conflicts of Multicultural Families: Focused on the Program 원문보기

한국콘텐츠학회논문지 = The Journal of the Korea Contents Association, v.15 no.8, 2015년, pp.179 - 185  

강현민 (인하대학교 다문화학과)

초록
AI-Helper 아이콘AI-Helper

본 연구는 한국의 다문화 현실 속에서 미디어가 결혼이민자여성을 어떻게 재현하는지를 분석하는데 목적을 두고 있다. 특히, EBS 다큐멘터리 <다문화 고부 열전>을 분석하여 이 콘텐츠가 여행서사를 채택하여 며느리와 시어머니 간의 고부 갈등과 그 갈등의 해결 과정을 보여준다는 것을 밝혔다. 여행서사는 며느라의 고향으로 시어머니가 함께 여행함으로서 상호이해와 문화 다양성을 보여주는 듯 하지만, 이들이 처한 문제와 갈등이 여행으로 해결될 수 있는 '사소한' 개인들의 문제로 보이게 한다. 이러한 재현 방식을 통해 보여지는 이들의 삶은 '다큐멘터리'라는 장르의 특성상 수용자들이 '사실 그대로의 것'으로 받아들이게 한다. 즉, 이러한 재현은 이들이 처한 사회 구조적인 문제나 제도적 문제들이 은폐시킬 수 있으며, 이들의 갈등이 개인의 노력으로 해결 가능한 문제로 인식시킬 위험이 있다.

Abstract AI-Helper 아이콘AI-Helper

This study aims to analyze how the media represents marriage immigrant women in the reality of Korean multicultural society. In particular, by analyzing an EBS documentary titled, 'Multicultural Fierce Conflicts between Mother-in-law and Daughter-in-law', this study clarifies that this content adopt...

주제어

AI 본문요약
AI-Helper 아이콘 AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

  • 49살의 남편과 28살의 아내가 결혼하게 되는 사회 문제나 결혼중매시스템의 문제 등은 등장조차 하지 않는다. 또한 결혼이민자여성과 한국인 시어머니의 문제가 여행을 매개로 비교적 쉽게 해결되는 장면을 보여줌으로써 이러한 문제가 단지 개인들의 문제로 보이게 한다. 시골에 사는 시어머니도 저개발국가 출신의 이주 여성도 이중 삼중의 차별을 경험하지만 이러한 문제제기는 등장하지 않는다.
  • 본 연구는 한국의 다문화 현실 속에서 미디어가 결혼이민자여성을 어떻게 재현하는지를 분석하는데 목적을 두고 있다. 이에 연구문제는 EBS 다큐멘터리 <다문화 고부 열전>의 서사구조가 어떻게 나타나고 있으며, 이러한 서사구조가 다문화가정을 어떻게 재현하고 있는가 이다.
  • 본 연구에서는 특정 회 차의 에피소드를 분석하여 이야기의 측면에서 인물, 사건, 배경을 기본 분석 요소로 삼아 인물에 대한 분석을 시도하고 사건의 전개를 파악한다. 특정 회 차의 에피소드를 분석하여 전체의 프로그램을 대표하는 이유는 이 다큐멘터리가 전체 에피소드를 아우를 수 있는 공통된 인물 구성과 서사 구조를 가지고 있기 때문이다.
  • 본 연구에서는 최근에 방영된 34회 차 <버릇없는 며느리와 속 끓이는 시어머니> 에피소드를 이야기의 측면에서는 인물 즉, 행동자 관계에 초점을 맞춰 분석하고, 이 다큐멘터리의 중심서사인 여행 서사를 분석하였다. 이를 바탕으로 본 다큐멘터리에 드러난 이주 여성의 재현 방식을 비판적으로 검토하였다.
  • 이에 연구문제는 EBS 다큐멘터리 <다문화 고부 열전>의 서사구조가 어떻게 나타나고 있으며, 이러한 서사구조가 다문화가정을 어떻게 재현하고 있는가 이다. 이를 통하여 미디어의 재현 방식이 결혼이민자여성을 어떻게 의미화하고 있는지를 밝힐 것이다.
  • 이에 연구문제는 EBS 다큐멘터리 의 서사구조가 어떻게 나타나고 있으며, 이러한 서사구조가 다문화가정을 어떻게 재현하고 있는가 이다.
본문요약 정보가 도움이 되었나요?

질의응답

핵심어 질문 논문에서 추출한 답변
EBS 다큐멘터리 <다문화 고부 열전>의 문제점은 무엇인가? 특히, EBS 다큐멘터리 을 분석하여 이 콘텐츠가 여행서사를 채택하여 며느리와 시어머니 간의 고부 갈등과 그 갈등의 해결 과정을 보여준다는 것을 밝혔다. 여행서사는 며느라의 고향으로 시어머니가 함께 여행함으로서 상호이해와 문화 다양성을 보여주는 듯 하지만, 이들이 처한 문제와 갈등이 여행으로 해결될 수 있는 '사소한' 개인들의 문제로 보이게 한다. 이러한 재현 방식을 통해 보여지는 이들의 삶은 '다큐멘터리'라는 장르의 특성상 수용자들이 '사실 그대로의 것'으로 받아들이게 한다. 즉, 이러한 재현은 이들이 처한 사회 구조적인 문제나 제도적 문제들이 은폐시킬 수 있으며, 이들의 갈등이 개인의 노력으로 해결 가능한 문제로 인식시킬 위험이 있다. This study aims to analyze how the media represents marriage immigrant women in the reality of Korean multicultural society. In particular, by analyzing an EBS documentary titled, 'Multicultural Fierce Conflicts between Mother-in-law and Daughter-in-law', this study clarifies that this content adopted travel narrative to show conflicts between mother-in-law and daughter-in-law and solution of these conflicts.
결혼이민자여성은 어떻게 인식되고 있는가? 국내 외국인 남성이 이주노동자라는 체류 자격을 통해 입국하는 경우가 대다수인 것에 비해 국내 외국인 여성은 결혼을 통해 이주하는 경우가 많다. 결혼이민자여성은 상대적으로 저개발국가의 출신으로 낮은 경제적 수준의 국가에서 결혼을 통해 신분 상승을 꿈꾸는 여성으로 인식되고 있다. 이러한 인식으로 저개발국가 출신의 결혼이민자여성은 민족적, 문화적, 종교적 다양성을 인정받기 보다는 동화의 대상으로 간주된다.
결혼이주여성이란? 특히 한국 사회의 다문화시대를 연 결혼이주여성은 외국인근로자를 바라보는 것과는 다른 미묘하고 복잡한 시선의 대상이 되고 있다. 결혼이주여성은 방문 체류 외국인이나 유학생과는 달리 한국에서 가족을 구성하여 장기간 지속적인 생활을 목적으로 하는 사람들이다. 이들은 체류가 아닌 거주로써 한국 사회에서의 삶을 영위하는 사람들이지만 이들은 단일 혈통, 단일 민족의 자부심을 앗아간 장본인으로 여겨지고 있다[1].
질의응답 정보가 도움이 되었나요?

참고문헌 (13)

  1. 김영순, 윤희진, 강현민, 결혼이주여성들을 위한 설화 스토리텔링 활용 문화교육 방안, 인문콘텐츠학회 학술대회 발표집, 2011 

  2. W. Lippman, Public Opinion, New York: Harcourt Brace, 1922. 

  3. 양정혜, "소수 민족 이주여성의 재현: 국제결혼 이주여성에 관한 뉴스보도 분석", 미디어, 젠더 & 문화, 제7권, pp.47-77, 2007. 

  4. 오경석 외, 한국에서의 다문화주의: 현실과 쟁점, 한울아카데미, 2007. 

  5. 임정수, "다문화 구성원의 미디어 노출 관행과 다문화교육적 대응", 다문화교육, 제3권, 제2호, pp.69-87, 2012. 

  6. 나미수, 전오열, "TV다큐멘터리의 서사 비교연구: '트렌스젠더' 주제 를 중심으로", 언론과학연구, 제6권, 제4호, pp.89-132, 2006. 

  7. 황라경, 텔레비전 휴먼다큐멘터리의 다문화재현 방식에 관한 연구: 국제결혼가정을 다룬 KBS2 다큐미니시리즈 의 사례를 중심으로, 경희대학교, 석사학위논문, 2009. 

  8. 장민정, "미디어의 다문화 재현에 대한 비판적 담론 분석: 을 중심으로", 다문화교육연구, 제7권, 제3호, pp.67-86, 2014. 

  9. 홍지아, 김훈순, "다인종 가정 재현을 통해 본 한국사회의 다문화 담론: 텔레비전다큐멘터리 '인간 극장'을 중심으로", 한국방송학보, 제24권, 제5호, pp.544-584, 2010. 

  10. 심훈, "다문화 휴먼 다큐멘터리에 관한 비판적 담론 분석", 한국방송학보, 제27권, 제4호, pp.131-167, 2013. 

  11. 장민정, "미디어 다문화 담론 분석", 다문화교육연구, 제6권, 제3호, pp.157-179, 2013. 

  12. 김기국 외, 인문학과 문화콘텐츠, 다ㅎ.ㄹ미디어, 2006. 

  13. 이주여성긴급지원센터, 2010. 

LOADING...
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로