세계 커피 시장에서 지속 가능한 커피 인증 프로그램을 적용한 원두 수요는 지속적으로 증가하고 있다. 이와 같은 글로벌 커피산업의 동향처럼 최근 베트남의 지속 가능한 커피 인증 프로그램 도입이 크게 증가하고 있다. 그러나 베트남의 커피 인증 프로그램은 비나카페라는 단일 국영기업에 의해 주도적으로 도입되고 있다는 점에서 다른 국가의 커피 인증 프로그램과 차별된다. 특히, 비나카페의 폐쇄적 의사결정구조는 베트남의 지속 가능한 인증 커피 프로그램 도입에 따른 경제적 파급 효과에 장애가 되었다. 따라서 본 연구의 목적은 비나카페를 사례로 베트남의 지속 가능한 커피 인증 프로그램 도입에 따른 커피산업의 가치사슬의 변화와 그 한계를 고찰하고자 한다. 이를 위해 본 연구는 1)베트남 중부고원지역의 커피산업 성장 과정에서 나타난 비나카페의 역할을 분석하고, 2) 비나카페에 의해 주도된 지속 가능한 커피 인증 프로그램 도입에 따른 변화를 분석하고, 3) 이에 따른 한계점을 고찰하고자 했다. 연구 결과, 비나카페 자회사에 속한 농가는 지속 가능한 커피 생산을 위해 인증 커피의 환경 기준 가이드라인을 준수하면서 기존 일반 커피 생산 비용에서 환경 비용을 추가적으로 지불하며, 비나카페 자회사는 인증 커피 생산 과정에서 발생하는 추가 환경 비용을 농가에 일부 지원한다. 그러나 모기업이 자회사로부터 인증 커피를 일반 커피 가격으로 구매함으로써 자회사는 모기업으로부터 인증 커피에 대한 프리미엄을 보장받지 못했다. 따라서 자회사는 인증 커피 프리미엄에 따른 손실을 상쇄하기 위해 농가에 환경 비용을 다른 형태로 전가함으로써 실질적으로 농가 역시 인증 커피 생산에 따른 프리미엄을 보장 받지 못해 인증 커피 생산에 따른 최종 손실은 농가가 부담해야 하는 결과가 나타났다.
세계 커피 시장에서 지속 가능한 커피 인증 프로그램을 적용한 원두 수요는 지속적으로 증가하고 있다. 이와 같은 글로벌 커피산업의 동향처럼 최근 베트남의 지속 가능한 커피 인증 프로그램 도입이 크게 증가하고 있다. 그러나 베트남의 커피 인증 프로그램은 비나카페라는 단일 국영기업에 의해 주도적으로 도입되고 있다는 점에서 다른 국가의 커피 인증 프로그램과 차별된다. 특히, 비나카페의 폐쇄적 의사결정구조는 베트남의 지속 가능한 인증 커피 프로그램 도입에 따른 경제적 파급 효과에 장애가 되었다. 따라서 본 연구의 목적은 비나카페를 사례로 베트남의 지속 가능한 커피 인증 프로그램 도입에 따른 커피산업의 가치사슬의 변화와 그 한계를 고찰하고자 한다. 이를 위해 본 연구는 1)베트남 중부고원지역의 커피산업 성장 과정에서 나타난 비나카페의 역할을 분석하고, 2) 비나카페에 의해 주도된 지속 가능한 커피 인증 프로그램 도입에 따른 변화를 분석하고, 3) 이에 따른 한계점을 고찰하고자 했다. 연구 결과, 비나카페 자회사에 속한 농가는 지속 가능한 커피 생산을 위해 인증 커피의 환경 기준 가이드라인을 준수하면서 기존 일반 커피 생산 비용에서 환경 비용을 추가적으로 지불하며, 비나카페 자회사는 인증 커피 생산 과정에서 발생하는 추가 환경 비용을 농가에 일부 지원한다. 그러나 모기업이 자회사로부터 인증 커피를 일반 커피 가격으로 구매함으로써 자회사는 모기업으로부터 인증 커피에 대한 프리미엄을 보장받지 못했다. 따라서 자회사는 인증 커피 프리미엄에 따른 손실을 상쇄하기 위해 농가에 환경 비용을 다른 형태로 전가함으로써 실질적으로 농가 역시 인증 커피 생산에 따른 프리미엄을 보장 받지 못해 인증 커피 생산에 따른 최종 손실은 농가가 부담해야 하는 결과가 나타났다.
Demands in a sustainable coffee certification program have increased steadily in the global coffee market. Along with this trend, recently the introduction of sustainable coffee certification programs in Vietnam has increased significantly. However, Vietnam's the coffee certification programs led by...
Demands in a sustainable coffee certification program have increased steadily in the global coffee market. Along with this trend, recently the introduction of sustainable coffee certification programs in Vietnam has increased significantly. However, Vietnam's the coffee certification programs led by a single state-owned company, which is called Vinacafe, shows some differentiations from other sustainable coffee programs certified in other countries. The structure of exclusive decision-making in Vinacafe has been interfered with economic impacts in accordance with the introduction of sustainable coffee certification programs in Vietnam. Therefore, the purpose of this paper is to identify changes in and limits of the value chain of the coffee industry with the introduction of Vietnam's sustainable coffee certification program by investigating the case of Vinacafe. To this end, the research has attempted 1) to concern with the role of Vinacafe in the process of growth in the coffee industry in central highland of Vietnam, 2) to analyze changes stemmed from the introduction of Vinacafe's sustainable coffee certification programs, and 3) to examine the limits to the introduction of sustainable coffee certification programs in Vietnam. As a result, it found out that Vinacafe subsidiaries shifted the losses resulted in the payment of additional environmental costs to produce sustainable certification coffee onto coffee farmers depended on Vinacafe subsidiaries, because the price of premium emerged from supports for certificated coffee production has not been guaranteed by Vinacafe mother firm.
Demands in a sustainable coffee certification program have increased steadily in the global coffee market. Along with this trend, recently the introduction of sustainable coffee certification programs in Vietnam has increased significantly. However, Vietnam's the coffee certification programs led by a single state-owned company, which is called Vinacafe, shows some differentiations from other sustainable coffee programs certified in other countries. The structure of exclusive decision-making in Vinacafe has been interfered with economic impacts in accordance with the introduction of sustainable coffee certification programs in Vietnam. Therefore, the purpose of this paper is to identify changes in and limits of the value chain of the coffee industry with the introduction of Vietnam's sustainable coffee certification program by investigating the case of Vinacafe. To this end, the research has attempted 1) to concern with the role of Vinacafe in the process of growth in the coffee industry in central highland of Vietnam, 2) to analyze changes stemmed from the introduction of Vinacafe's sustainable coffee certification programs, and 3) to examine the limits to the introduction of sustainable coffee certification programs in Vietnam. As a result, it found out that Vinacafe subsidiaries shifted the losses resulted in the payment of additional environmental costs to produce sustainable certification coffee onto coffee farmers depended on Vinacafe subsidiaries, because the price of premium emerged from supports for certificated coffee production has not been guaranteed by Vinacafe mother firm.
베트남 커피산업의 공간 분포는 중부고원지역에 집중되어 있다. 중부고원지역은 캄보디아와의 접경지역으로 사회·경제적으로뿐만 아니라, 국방 및 안보적 전략 지역에 해당한다. 따라서 중부고원지역의 커피산업 발달로 인한 지속적인 사회·경제 발전은 베트남 정치·안보에 기여하는 바가 크다고 할 수 있다.
비나카페는 무엇인가?
비나카페는 총리의 승인으로 설립된 국영 은행, 경제 집단, 국영기업 등 24개 국유 기업의 하나이다. 비나카페는 베트남 커피산업의 발전을 통해 커피 수출을 증대시키는 역할을 수행한다.
20년 이상 커피 고목 비율이 높은 베트남의 단점은 무엇인가?
베트남에서 커피는 쌀 다음 2위의 수출 작물로, 소규모 농가가 다수인 특징이 나타난다. 베트남은 20년 이상 커피 고목 비율이 높아 생산력이 떨어지고, 이를 보완하기 위해 과다하게 물과 살충제를 사용하여 심각한 환경 문제가 발생했다. 그리고 커피 소비국에서는 지속 가능한 인증 프로그램 도입에 대한 압박이 강해지고 있다.
COSA, 2013, Vietnam coffee: A COSA Survey of UTZ Certified Farms.
ICO Historical Data, http://www.ico.org/new_historical.asp?sectionStatistics(최종열람일: 2017년 11월 10 일).
Kim, D-C. and Hoang, Truong Quang., 2013, "Development of Coffee Production and Land Mobility in Dak Lak, Vietnam," Journal of the Economic Geographical Society of Korea 16(3), pp.359-371.
Kolk, A., 2012, "Towards a Sustainable Coffee Market: Paradoxes Faced by a Multinational Company," Corporate Social Responsibility and Environmental Management 19, pp.79-89.
Lee, S-C., 2013, "Coffee Middlemen in Dak Lak, Vietnam: A key stakeholder of coffee value chain as an intermediary of changes in local economies," Journal of the Economic Geographical Society of Korea 16(3), pp.372-388.
Lee, S-C., Chung, S-Y. and Joh, Y-K., 2016, "Global Value Chains and Creating Shared Value in Vietnamese Coffee Frontier," Journal of the Economic Geographical Society of Korea 19(2), pp.399-416.
Lee, S-Y., 2013, "The Coffee Production and Change, and the Implications in Dak Lak, Vietnam," Journal of the Economic Geographical Society of Korea 16(3), pp.389-407.
MARD Statistic Data, http://fsiu.mard.gov.vn/data/trongtrot.htm(최종열람일: 2017년 11월 13일).
Pardo, S., 2013, "Coffee Leaf Rust Status and Achievements on Recovery with New Varieties in Colombia," 2013 World Coffee Leaders Forum, pp. 197-213.
Porter, M. and Kramer, M., 2011, "Creating Shared Value," Harvard Business Review January-February, pp.1-17.
Roldan-Perez, A., et al., 2009, "Coffee, cooperation and competition: a comparative study of Colombia and Vietnam," UNCTAD Virtual Institute, pp. 1-92.
SCAA Sustainability Committee, 2010, Sustainable Coffee Certifications: A Comparison Matrix.
Smith, D., 2003, "The operation of commodity markets and their impacts on livelihoods in Viet Nam," The Inception Workshop of the Asian Development Bank Project.
USDA, 2009, Vietnam COFFEE ANNUAL 2009 - GAIN, Gain Report.
USDA, 2010, Vietnam Coffee Annual 2010 - GAIN, Gain Report.
USDA, 2011, 2011 Coffee Annual Coffee Annual Vietnam - GAIN, Gain Report.
USDA, 2012, 2012 Coffee Annual Coffee Annual Vietnam - GAIN, Gain Report.
USDA, 2013, 2013 Coffee Annual Vietnam - GAIN, Gain Report.
USDA, 2014, May 2014 Coffee Annual Vietnam - GAIN, Gain Report.
Viet Nam News, http://vietnamnews.vn/economy/280114/state-to-retain-51-stake-after-vinacafe-equitised.html(최종열람일: 2017년 11월 03일).
Vietnam, Decision No.251-TTG.
Vietnam, Decision No.588-TTg-DMDN.
Vinacafe, http://www.vinacafe.com.vn/(최종열람일 : 2017년 11월 05일).
Wordbank Statistics, http://data.worldbank.org/(최종열람일: 2017년 11월 01일).
Worldbank, 2004, The Socialist Republic of Vietnam : Coffee Sector Report.
AI-Helper
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.