초록

AI-Helper

본 연구는 창덕궁의 전각권역을 대상으로 건축과 조경에 대한 해설 프로그램의 개선 방안을 제시하는데 목적을 두었다. 연구 과정에서 해설 현장에 연구자가 참여하여 2회의 녹취를 시행하였다. 녹취자료를 통해 해설 시간과 내용을 분석하고 사실성과 현장과의 연계성 등의 적합성을 평가하였다. 또한 도면과 현장조사를 통해서 해설 및 관람 동선을 파악하고, 주요 시설물의 위치와 현황을 분석하였다. 현장조사와 분석을 통해서 건물과 이와 관련된 인물, 역사에 관한 사실과 일화가 해설에 담겨 있음을 확인하였다. 해설은 1시간 내에서 이루어지고 있었다. 그러나 해설 동선에 따라 배치된 건물과 외부공간 특히 전통조경시설에 관한 해설이 매우 부족함을 발견하였다. 또한 해설과 관람 개방이 필요한 구역도 있음을 확인하였다. 분석을 기반으로 해설 프로그램의 개선안을 작성하였다. 해설지점을 신규로 추가하고 기존 해설을 수정해서 건축물, 외부공간, 전통조경시설의 해설을 강화할 수 있도록 했다. 개선안에 대해 기존 해설의 속도로 낭독을 실시하여 소요시간을 검토하였다. 이를 통해서 개선안이 현행 해설 프로그램과 동일하게 운영될 수 있음을 확인하였다. 연구결과로 관람객들에게 양질의 해설 정보와 보다 더 흥미로운 경험을 제공할 수 있는 실질적인 개선방안을 제시한 것에 의의가 있다.

Abstract ▼ AI-Helper

This study would suggest a measure for the improvement of the commentary program on the building concentration area of Changdeokgung Palace. In the process of the survey, the researcher attended the commentary site and tape-recorded commentaries two times. The researcher conducted an analysis of the...

This study would suggest a measure for the improvement of the commentary program on the building concentration area of Changdeokgung Palace. In the process of the survey, the researcher attended the commentary site and tape-recorded commentaries two times. The researcher conducted an analysis of the times and contents of the tape-recorded commentaries and evaluated their appropriateness, including historicity and connectivity to the site. In addition, the researcher figured out the commentaries and the visitors' movements through drawings and field surveys and analyzed the locations and conditions of the main facilities. Through a field survey and analysis, it was found out that the commentaries included the facts and anecdotes about the buildings, the related figures and history. However, it was found out that there were very insufficient commentaries on the buildings arranged according to the commentary movements, the outside space, in particular, the traditional landscape facilities. In addition, it was found out that there are areas that would need commentaries and opening for viewing. A proposal for the improvement of the commentary program was drawn up based on the analysis. New commentary points were added, and the commentaries of the outside space of the area and the traditional landscape facilities could improve through modifying the existing commentaries. With the proposal for improvement, the time required was calculated through reading aloud at a speed the same as the existing commentary speed. Through this, it was found out that the proposal for improvement could be implemented within one hour, the same as the present commentary program. This study has a significance that it provided a measure for practical improvement that could provide the visitors with quality commentary information and more interesting experience.

주제어