[논문]『어약원방(御藥院方)』 이본(異本)에 대한 연구 - 「담음문(痰飮門)」을 중심으로 -

엄동명; 송지청

doi:10.15521/jkmh.2018.31.2.009

『어약원방(御藥院方)』 이본(異本)에 대한 연구 - 「담음문(痰飮門)」을 중심으로 -
A Study on Different Versions of Eoyakwonbang Based on the Phlegm-fluid Chapter 원문보기

한국의사학회지 = the journal of Korean medical history, v.31 no.2, 2018년, pp.9 - 16

엄동명 (원광대학교 한의과대학 원전학교실) , 송지청 (대구한의대학교 한의과대학 원전의사학교실)

Abstract ▼ AI-Helper

Eoyakwonbang is a collection of prescriptions of Yuyaoyuan, an imperial medical bureau of China. While the first edition of this book does not exist at present, two versions printed in Korea, and one printed in Japan, which is the well-known Gyesasingan Eoyakwonbang have been passed down. Eoyakwonbang is a meaningful text for the history of medical communication between China, Japan and Korea, but research on the different versions and contents of Eoyakwonbang have been insufficient. Out of the 2 versions published in Korea, Eulheja Eoyakwonbang is different from Gapjinja Eoyakwonbang [another version in Korea] and Gwanjeong Eoyakwonbang of Japan, in that the prescriptions are organized, the ingredients are organized according to the amount of each ingredient for each formula, and the amounts are recorded in an accurate manner. On the other hand, the Gapjinja version has many mistakes in the characters and content. The Gwanjeong version has lesser mistakes in characters, but repeats the content error of the Gapjinja version. Eulheja was printed after correction based on the original version or unknown version from China. Gapjinja was re-printed based on the Gyesasingan version, while Gwanjeong seems to have used the Gapjinja version as its original script, as the mistakes made in the Gapjinja version are repeated in the Gwanjeong version as well.

주제어

참고문헌 (8)

周益新. 御藥院方硏究. 山西中醫. 2007;23(1):55-58.
김두종. 한국고인쇄기술사. 서울:탐구당. 1981:180.
續修四庫全書編纂委員會. 續修四庫全書(권1001). 上海: 上海古籍出版社. 1995.
新刊惠民御藥院方. 한독의약박물관 소장본.
新刊惠民御藥院方. 연세대학교 소장본.
엄동명, 송지청, 금경수. 신간혜민어약원방.담음문에 대한 연구. 대한한의학원전학회지. 2012;25(4):115-122.
三木榮. 朝鮮醫書誌. 東京:井上書店. 1956.
張金吾. 愛日精廬藏書誌. 上海:上海古籍出版社. 2014.

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증