[논문]병원 간호사의 재난간호지식, 재난간호준비도 및 재난간호핵심수행능력

김화영; 안성아; 김미향; 공정현

doi:10.22156/cs4smb.2019.9.10.039

병원 간호사의 재난간호지식, 재난간호준비도 및 재난간호핵심수행능력
A Study on Knowledge, Preparedness, Core Competencies of Disaster Nursing among Hospital Nurses 원문보기

융합정보논문지 = Journal of Convergence for Information Technology, v.9 no.10, 2019년, pp.39 - 47

김화영 (창원경상대학교병원) , 안성아 (진주보건대학교 간호학부) , 김미향 (청암대학교 간호학부) , 공정현 (진주보건대학교 간호학부)

초록
AI-Helper

본 연구는 병원 간호사를 대상으로 재난간호지식, 준비도 및 핵심수행능력의 관계를 분석하고 병원 간호사의 재난간호 핵심수행능력에 영향을 미치는 요인을 분석하기 위한 서술적 조사연구이다. 본 연구 대상자는 C지역 대학병원 간호사 177명을 대상으로 하였다. 본 연구결과 재난간호핵심수행능력은 재난간호 준비도와 유의한 양의 상관관계(r=.787, p<.001)가 있었다. 병원 간호사의 재난간호 핵심수행능력에 영향을 미치는 요인은 재난간호 준비도로 설명력은 62.3% 이었다. 따라서 병원간호사의 재난간호준비도 향상을 위해 실제 상황과 유사한 시뮬레이션 기반의 주기적이고 체계적인 병원 자체 교육 프로그램 개발이 필요하다.

Abstract ▼ AI-Helper

The purpose of this study is to provide basic data on the development of disaster nursing training program by analyzing disaster nursing knowledge, preparedness, core competencies of disaster nursing in hospital nurses. This study was conducted in 177 nurses in an university hospital in C area. The results of the study showed that the significant positive correlation(r=.787, p<.001) between core competencies of disaster nursing and disaster preparedness, and disaster preparedness(${\beta}=.791$) was the factor affecting the core competencies of disaster nursing, and explanatory power was 62.3%. In this way, it is necessary to develop and education program of disaster nursing education in the form of simulation training in order to improve the core competencies of disaster nursing in hospital nurses.

주제어

표/그림 (5)

표 Table 1. General Characteristics
표 Table 2. Disaster knowledge, preparedness, core competencies
표 Table 3. Disaster knowledge, preparedness, core competencies according to general characteristics
표 Table 4. Correlation of disaster knowledge, preparedness, core competencies
표 Table 5. Factors influencing on the core competences

AI 본문요약
AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

병원 간호사의 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호핵심수행능력 정도를 파악하고, 병원 간호사의 재난간호핵심수행능력에 영향을 미치는 요인을 규명하기 위한 서술적 조사연구이다.
본 연구는 일 종합병원의 간호사를 대상으로 시행한 연구이므로 결과를 일반화시키는데 한계가 있으며, 간호사들의 재난간호핵심수행능력 향상을 위한 재난간호 교육과정 구성의 방향을 제시하는데 기초자료를 제공하였다는 점에서 의의를 찾을 수 있었다.
본 연구는 재난 발생 시 컨트롤 타워 역할을 할 병원 간호사를 대상으로 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호 핵심수행능력에 대해 서술적으로 파악하였다. 총 177명의 설문지를 분석한 결과 재난간호핵심수행능력은 재난간호준비도와 유의한 양의 상관관계가 있었고, 다중 회귀분석을 시행한 결과 재난간호핵심수행능력에 영향을 미치는 요인으로 재난간호준비도가 있었으며, 설명력은 62.
본 연구는 종합병원 간호사의 재난간호지식, 준비도, 핵심수행능력 정도를 파악하고, 이들의 상관성을 분석하여 재난간호핵심수행능력에 영향을 미치는 요인을 확인함으로써 재난발생 시 간호사의 재난간호핵심수행능력 향상을 위한 교육프로그램 개발에 필요한 기초자료를 제공하고자 시행한 서술적 조사연구이다. 주요 연구결과를 중심으로 한 논의는 다음과 같다.
본 연구의 목적은 병원 간호사를 대상으로 재난간호지식, 재난간호준비도가 재난간호핵심수행능력의 관계를 파악하고, 간호사의 재난간호 핵심수행능력에 영향을 미치는 요인을 파악하는데 있으며, 구체적인 목적은 다음과 같다.
이에 본 연구자는 종합병원에 근무 중인 간호사를 대상으로 병원 내 재난 발생 시 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호핵심수행능력의 상관성을 분석하고, 재난간호핵심수행능력에 미치는 영향요인을 파악하여 간호사의 재난간호핵심수행능력 향상을 위한 방안 마련에 기초를 제공하고자 본 연구를 수행하였다.

제안 방법

본 연구는 C병원의 기관생명윤리위원회의 승인을 받고 간호부 부서장에게 본 연구의 목적 및 방법을 설명하고 허락을 득한 후 설문지를 배부하였다. 대상자가 연구의 목적을 이해하고, 자발적으로 참여에 동의하는 경우 설문지를 작성하도록 하였다. 대상자에게 본 익명성과 비밀보장에 대해 설명하였고, 연구 참여를 원하지 않는 경우 또는 설문작성 중에도 언제든지 참여를 중단할 수 있음을 설명하였다.
본 연구는 C병원의 기관생명윤리위원회의 승인을 받고 간호부 부서장에게 본 연구의 목적 및 방법을 설명하고 허락을 득한 후 설문지를 배부하였다. 대상자가 연구의 목적을 이해하고, 자발적으로 참여에 동의하는 경우 설문지를 작성하도록 하였다.

대상 데이터

대상자에게 본 익명성과 비밀보장에 대해 설명하였고, 연구 참여를 원하지 않는 경우 또는 설문작성 중에도 언제든지 참여를 중단할 수 있음을 설명하였다. 자료수집은 2018년 10월 1일부터 2018년 11월까지 총 1개월 실시하였다.
95, 예측변수 8개로 산출한 결과, 회귀분석에 필요한 최소 표본수는 160명이 산출되었다. 탈락률을 고려하여 200명에게 설문지를 배부하였고, 190부가 회수되었으나 응답이 불충분한 13부를 제외하고 177명을 연구대상으로 하여 회귀분석을 실시하기에 적절한 대상자 수를 확보하였다.

데이터처리

병원 간호사의 재난에 대한 일반적 특성, 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호핵심수행능력의 정도는 기술통계분석을 실시한다. 병원 간호사의 일반적 특성에 따른 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호핵심수행능력의 차이는 t-test, one-way ANOVA를 사용하였고 사후분석은 scheffe test로 분석하였다. 병원 간호사의 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호핵심수행능력 간의 관련성은 Pearson’s correlation coefficients를 사용하였고, 병원 간호사의 재난간호핵심수행능력에 영향을 미치는 요인을 파악하기 위해 Multiple regression analysis를 실시하였다.
병원 간호사의 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호핵심수행능력 간의 관련성은 Pearson’s correlation coefficients를 사용하였고, 병원 간호사의 재난간호핵심수행능력에 영향을 미치는 요인을 파악하기 위해 Multiple regression analysis를 실시하였다.
0) 통계 프로그램을 이용하여 분석하였다. 병원 간호사의 재난에 대한 일반적 특성, 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호핵심수행능력의 정도는 기술통계분석을 실시한다. 병원 간호사의 일반적 특성에 따른 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호핵심수행능력의 차이는 t-test, one-way ANOVA를 사용하였고 사후분석은 scheffe test로 분석하였다.
본 연구에 참여한 대상자의 재난간호핵심수행능력에 영향을 미치는 요인을 알아보기 위해 일반적 특성에서 유의한 차이가 있었던 나이, 최종학위, 근무부서, 직위와 재난간호 지식, 재난간호 준비도를 독립변수로 하여 다중 회귀분석을 시행하였다. 회귀분석을 시행하기 위해 수집된 자료의 Durbin-Watson 통계량은 1.

이론/모형

연구 대상자의 재난간호준비도 측정을 위해 ICN(International council of nurses) 재난간호역량 틀에서 제시한 내용과 Ann, Kim, Choi[3]가 개발한 DPQ-N(Disaster-preparedness questionnaire for nurses) 59문항을 토대로 Hur[12]가 수정·보완 한 재난간호준비도 측정 도구를 사용하였다.
연구 대상자의 재난간호지식을 조사하기 위해 Hur[12]가 개발한 도구를 사용하였다. 재난 정의 및 재난관리체계, 재난 시 건강문제, 간호사 역할, 심리, 위기의사소통, 중증도 분류, 개인보호장비 등 술기에 대한 지식 내용을 포함하고 있으며, 총 25문항으로 구성된다.
연구 대상자의 재난간호핵심수행능력을 측정하기 위해 No[13]이 개발한 재난간호핵심수행능력 측정 도구를 사용하였다. 총 15문항으로 각 문항은 Likert형 5점 척도로 ‘전혀 그렇지 않다’ 1점에서 ‘매우 그렇다’ 5점으로 점수 범위는 15점에서 75점으로 점수가 높을수록 재난간호핵심수행 능력정도가 높음을 의미한다.

성능/효과

대상자의 재난간호준비도는 130점 만점에 74.86(백분율 57.58점)점으로 나타났다. 이러한 연구결과는 Hur[12]의 연구에서 간호대학생의 재난간호준비도가 실험군 66.
925). 대상자의 재난간호지식과 재난간호준비도는 통계적으로 유의한 상관관계가 없었다(r=.021, p=.781).
대상자의 재난간호지식은 25점 만점에 17.66(백분율 70.64점)이었다. 이러한 연구결과는 Hur[12]의 연구에서 간호대학생의 재난간호지식이 25점 만점에 실험군 10.
대상자의 재난간호지식은 25점 만점에 평균 17.66±3.01점, 재난간호준비도는 130점 만점에 평균 74.86±15.09점, 재난간호핵심수행능력은 5점 만점에 평균 3.05±0.57점으로 나타났다.
대상자의 재난간호핵심수행능력은 재난간호준비도와 통계적으로 유의한 양의 상관관계(r=.787, p<.001)가 있었으나, 재난간호지식과는 통계적으로 유의한 상관관계가 없었다(r=.007, p=.925).
사후분석 결과 병원 간호사의 나이가 많을수록 재난간호 준비도가 높았으며, 석사학위가 있는 간호사가 학사학위가 있는 간호사 보다 재난간호 준비도가 높았다. 또한 근무부서는 응급실에서 근무하는 간호사가 일반병동 간호사보다 재난간호 준비도가 높았으며, 직위는 수간호가 일반간호사보다 재난간호 준비도가 높게 나타났다.
001)가 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다. 또한 재난간호준비도의 재난간호핵심수행능력에 대한 설명력은 62.3%로 높게 나타났다.
분석 결과 대상자의 재난간호 핵심수행능력에 영향을 미치는 요인을 위한 예측 회귀모형은 통계학적으로 유의한 차이가 있는 것으로 나타났으며(F=287.08, p<.001), 영향 요인으로는 재난간호준비도(β=.791, p<.001)가 유의한 영향을 미치는 것으로 나타났다.
사후분석 결 과 나이가 40대 이상이 20∼29세 보다 재난간호 핵심수행 능력이 높았으며, 최종학위는 석사학위가 있는 간호사가 학사학위가 있는 간호사보다 재난간호핵심수행능력이 높게 나타났다.
001)에서 통계적으로 유의한 차이가 있는 것으로 나타났다. 사후분석 결과 병원 간호사의 나이가 많을수록 재난간호 준비도가 높았으며, 석사학위가 있는 간호사가 학사학위가 있는 간호사 보다 재난간호 준비도가 높았다. 또한 근무부서는 응급실에서 근무하는 간호사가 일반병동 간호사보다 재난간호 준비도가 높았으며, 직위는 수간호가 일반간호사보다 재난간호 준비도가 높게 나타났다.
003)에서 통계적으로 유의한 차이가 있는 것으로 나타났다. 사후분석 결과 수간호사가 일반간호사보다 재난간호지식이 높은 것으로 나타났다.
일반적 특성에 따른 재난간호준비도는 나이가 많을수록, 학위가 높을수록, 응급실에 근무하는 경우, 직위가 높을수록 재난간호 준비도가 높은 것으로 나타났다. 일반적 특성에 따른 재난간호 핵심수행능력은 나이, 최종학위, 근무부서, 직위에서 유의한 차이가 있었다. 즉, 나이가 많을수록, 석사학위 이상일수록, 근무부서가 응급실인 경우, 직위가 수간호사인 경우에 재난간호 핵심수행능력이 높은 것으로 나타났다.
일반적 특성에 따른 재난간호지식은 나이가 많을수록, 학위가 높을수록, 직위가 높을수록 재난간호지식이 높은 것으로 나타났다. 일반적 특성에 따른 재난간호준비도는 나이가 많을수록, 학위가 높을수록, 응급실에 근무하는 경우, 직위가 높을수록 재난간호 준비도가 높은 것으로 나타났다. 일반적 특성에 따른 재난간호 핵심수행능력은 나이, 최종학위, 근무부서, 직위에서 유의한 차이가 있었다.
일반적 특성에 따른 재난간호지식은 나이가 많을수록, 학위가 높을수록, 직위가 높을수록 재난간호지식이 높은 것으로 나타났다. 일반적 특성에 따른 재난간호준비도는 나이가 많을수록, 학위가 높을수록, 응급실에 근무하는 경우, 직위가 높을수록 재난간호 준비도가 높은 것으로 나타났다.
재난간호핵심수행능력에 영향을 미치는 요인은 재난간호준비도로 나타났는데, 이 변수의 설명력은 62.3%로 높게 나타났다. 이러한 연구결과는 재난간호준비도가 재난간호 핵심수행능력에 영향을 미치는 유의한 요인으로 나타난 선행연구들과 일치한다[17,19].
재난간호핵심수행능력은 재난간호지식과 통계적으로 유의한 차이가 없었으나 재난간호준비도와 통계적으로 유의한 정적 상관관계가 있는 것으로 나타났다. 즉, 재난간호준비도가 높을수록 재난간호핵심수행능력이 높은 것이다.
일반적 특성에 따른 재난간호 핵심수행능력은 나이, 최종학위, 근무부서, 직위에서 유의한 차이가 있었다. 즉, 나이가 많을수록, 석사학위 이상일수록, 근무부서가 응급실인 경우, 직위가 수간호사인 경우에 재난간호 핵심수행능력이 높은 것으로 나타났다. 이러한 연구결과는 이는 최종학력이 석사 학위 이상일수록, 수간호사일수록, 경력이 많을수록, 응급실 간호사일수록 재난대비 지식수준, 재난간호 준비도, 재난간호 핵심수행능력이 높은 선행연구 결과와 일치한다 [6,9,17].
사후분석 결 과 나이가 40대 이상이 20∼29세 보다 재난간호 핵심수행 능력이 높았으며, 최종학위는 석사학위가 있는 간호사가 학사학위가 있는 간호사보다 재난간호핵심수행능력이 높게 나타났다. 직위는 수간호사가 일반간호사와 전담간호사보다 재난간호핵심수행능력이 높게 나타났다.
본 연구는 재난 발생 시 컨트롤 타워 역할을 할 병원 간호사를 대상으로 재난간호지식, 재난간호준비도, 재난간호 핵심수행능력에 대해 서술적으로 파악하였다. 총 177명의 설문지를 분석한 결과 재난간호핵심수행능력은 재난간호준비도와 유의한 양의 상관관계가 있었고, 다중 회귀분석을 시행한 결과 재난간호핵심수행능력에 영향을 미치는 요인으로 재난간호준비도가 있었으며, 설명력은 62.3%로 높게 나타났다. 본 연구를 통해 병원 간호사에게 재난대비를 위한 준비할 수 있는 능력 향상의 필요성이 매우 높아졌으며, 재난간호 준비도 향상을 위해 재난에 대한 교육 및 훈련이 중요하다.

후속연구

재난간호준비도는 재난간호 교육에서 가장 핵심적인 내용 중 하나로 간호사에게 적절한 재난간호준비 교육내용과 교육방법 개발이 필요하다. 또한, 재난간호교육내용과 교육방법 개발과 더불어 모든 병원 간호사가에게 재난간호 교육의 기회가 부여되도록 제도적인 마련이 필요하다고 사료된다.
이러한 연구결과를 바탕으로 병원 간호사의 재난 간호지식, 준비도, 핵심수행능력 향상을 위해 수준별, 경력별, 직위별로 차별화된 교육 방법이 필요하다고 사료된다. 특히, 교육 내용을 차별화하여 경력별, 수준별, 직위별로 차별화된 교육 단계를 만들어 각 병원 간호사의 근무기관에서 교육을 실시하고 직접 테스를 통해 인증서, 수료증 및 자격증 발급 하는 등[6]의 효율적인 관리 방법에 대한 표준안의 마련이 필요하다고 사료된다.

질의응답

핵심어	질문	논문에서 추출한 답변
	병원 간호사의 재난대응 역할은?	병원은 24시간 의료서비스를 제공하는 곳으로 재난이 발생하였을 때 다수의 사상자를 수용해야 한다. 병원 간호사는 24시간 병원을 지키고 병원을 가장 잘 아는 보건의료 인력으로서 재난대응에서 중요한 역할을 한다. 즉, 병원에서 근무하는 간호사는 재난발생 시 가장 유용한 인력으로 간주된다[3].
	병원의 역할은?	이러한 재난이 발생하였을 때 가장 핵심적인 역할을 하는 곳이 병원이다. 병원은 24시간 의료서비스를 제공하는 곳으로 재난이 발생하였을 때 다수의 사상자를 수용해야 한다. 병원 간호사는 24시간 병원을 지키고 병원을 가장 잘 아는 보건의료 인력으로서 재난대응에서 중요한 역할을 한다.
	간호사의 재난간호핵심 수행능력 요인 파악이 중요한 이유는?	실제 재난발생 시 재난 피해자들이 의료기관을 우선적으로 찾아 치료를 받는 현실에서 그 누구보다 의료기관 내 간호사의 역할은 중요하다. 그러므로 재난 발생 시 즉각적이고 효율적인 간호제공을 위한 병원 간호사의 재난간호핵심 수행능력에 영향을 미치는 요인을 파악하는 것은 중요하다.

참고문헌 (19)

W. Y. Jung & J. D. Jung. (2018). Development Process and Improvement Plan of Disaster Safety Management Law in Korea. Association for Korean Publlic Administration History, 43, 165-184.
I. S. Lee, J. H. Kim & Y. J. Kim. (2017). Convergence and Integration Review of Fire fighter Image through Disaster Movies. Journal of the Korea Convergence Society, 8(2), 91-97. DOI : 10.15207/JKCS.2017.8.2.091

원문보기 상세보기
E. G. Ann, K. L. Kim & S. Y. Choi. (2011). A Study on the Disaster Preparedness of Nurses in Some Korean Regional Emergency Medical Centers. Journal of Military Nursing Research, 29(1), 94-109.
E. R. Cox & S. S. Briggs. (2004). Disaster Nursing-New Frontiers for Critical Care. Critical Care Nurse, 24(3), 16-22.
J. Y. Cho. (2019). Factors Affecting Disaster Nursing Core Competencies in Clinical Nurses. Journal of Convergence for Information Technology, 9(8), 93-101.
M. Y. Kim & M. S. Kim. (2017). Correlation among Nurses' Educational Status, Knowledge and Disaster Preparedness Abilities. Journal of the Korea Academia-Industrial cooperation Society, 18(7), 589-598. DOI : 10.5762/KAIS.2017.18.7.589

원문보기 상세보기
A. Y. Loke & O. W. M. Fung. (2014). Nurses' Competencies in Disaster Nursing: Implications for Curriculum Development and Public Health. International Journal of Environmental Research and Public Health, 11, 3289-3303. DOI : 10.3390/ijerph110303289

상세보기
O. H. Ahn, E. H. Jang & S. H. Kim. (2017). Development of the Disaster Nursing Preparedness？ Response Competency(DNPRC) Scale in terms of Convergence. Journal of the Korea Convergence Society, 8(7), 101-111. DOI : 10.15207/JKCS.2017.8.7.101

원문보기 상세보기
Y. J. Park & E. J. Lee. (2015). A Study on Ego-resilience, Disaster Experience and Core Competencies among Emergency Room Nurses. Journal of Korean Clinical Nursing Research, 21(1), 67-79.
D. C. Uhm, Y. I. Park & H. J. Oh. (2016). Disaster Preparation of Visiting Nurses in Public Health Center. The Journal of Korean Academic Society of Nursing Education, 22(2), 240-249. DOI : 10.5977/jkasne.2016.22.2.240

원문보기 상세보기
E. H. Choi & I. S. Jang. (2017). Awareness of Severity of Natural Disasters and Nursing Core Competencies in School Health Teachers. The Journal of the Korean Society of School Health, 30(3), 344-354. DOI : 10.15434/kssh.2017.30.3.344

원문보기 상세보기
S. S. Hur. (2017). The Effect of a Disaster Nursing Education Program on Disaster Nursing Competency of Nursing Students; Case Based Small Group Learning. Unpublised doctoral dissertation, Chosun University, Gwang-ju.
J. Y. No. (2010). Nurse's Perception and Core Competencies on Disaster Nursing. Unpublised master's thesis, Yonsei University, Seoul.
M. R. Yoo, S. Y. Lee, Y. M. Jung & H. J. Yeon. (2007). The Development of Simulation-Oriented Educational Program for Disaster Nursing. Journal of Military Nursing Research, 25(1), 1-30.
World Health Organization and International Council of Nurses. (2009). International council of nurses framework of disaster nursing competencies. Geneva Switzerland: International Council of Nurses; 2009. ISBN 978-92-95065-79-6.
R. Powers & E. Daily. (2008). Nursing Issues in Disaster Health. Introduction. Prehospital and Disaster Medicine, 23(3), 1-2.

상세보기
S. H. Seo & E. Y. Suh. (2018). Disaster Perception, Disaster Preparedness, and Disaster Nursing Competency among Korea Armed Forces Nursing Academy Cadet. Journal of Military Nursing Research, 36(1), 61-70.

상세보기
S. Y. Joe, J. Y. Lee & J. M. Lee. (2016). The Disaster Preparedness between Civilian Nurses and Military Nursing Officers. Journal of Military Nursing Research, 34(1), 70-80.

상세보기
A. S. Park. (2017). The Effect of Disaster Awareness, Attitude, Preparedness on the Basic Competencies of Disaster Nursing among Nursing Students. Journal of the Korean Data Analysis Society, 19(3), 1625-1636.

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증