최소 단어 이상 선택하여야 합니다.
최대 10 단어까지만 선택 가능합니다.
다음과 같은 기능을 한번의 로그인으로 사용 할 수 있습니다.
NTIS 바로가기한국콘텐츠학회논문지 = The Journal of the Korea Contents Association, v.20 no.7, 2020년, pp.203 - 211
이신숙 (고려대학교 영어교육과) , 초미희 (경기대학교 영어영문학과)
미국영어와 영국영어의 모음은 몇 개 모음에서 발음 차이를 보여주고 있는데 한국 학생들은 주로 미국영어에 노출되어 왔다. 이에 근거하여 본 연구에서는 미국영어 모음과 영국영어 모음을 한국 학생들이 어떻게 인지하는지 비교하기 위하여 27명의 대학생들을 대상으로 미국영어와 영국영어의 모음 인지 시험을 실시하였다. 인지 시험 결과 미국영어 모음의 전반적인 인지 정확도(64.7%)가 영국영어(54.7%)보다 더 높게 나타나서 한국 학생들이 영국영어보다 미국영어에 더 친숙한 점이 영어 모음 인지에 영향을 준다는 사실을 확인할 수 있었다. 그러나 개별 모음에서는 beat, bat, but, burt, bart, bite 단어들의 모음들에서만 미국영어 인지 정확도가 영국영어보다 높게 나타났다. 미국영어와 영국영어의 차이를 보이는 모음들 중에서는 burt, bart, bat 단어들의 모음에서만 미국영어의 인지 정확도가 영국영어보다 높았으므로 친숙도 뿐만 아니라 개별 모음의 특성도 모음 인지에 영향을 주는 것을 알 수 있었다. 미국영어와 영국영어에서 차이를 보이는 모음들의 오류 패턴을 살펴보면, burt, bart, bat의 오류 패턴이 미국영어와 영국영어에서 다르게 나타났는데, 한국 학생들이 burt, bart에서 영국영어의 종성-r 없는 발음에 어려움을 느끼는 것을 알 수 있었고 bat의 미국영어 발음과 영국영어의 발음의 차이를 잘 알지 못한다는 사실을 알 수 있었다. 그러나 미국영어와 영국영어에서 차이를 보이는 bot과 boat에서는 [ɑ]-[ɔ]-[ʌ] 혼동과 원순 모음끼리의 혼동에 기인한 오류가 미국영어와 영국영어에서 모두 공통적으로 나타났으므로 이러한 혼동이 한국 학생들의 영어 모음 인지를 어렵게 하는 것을 알 수 있었다. 본 연구의 결과를 바탕으로 학교 교실 현장에서 학생들을 대상으로 영어 모음 지도 방안에 대한 교육적인 함축점을 논의하고 있다.
Given that American English and British English show differences for several vowels and that Korean students have mainly been exposed to American English, this study examined 27 Korean university students' identification of American and British English vowels. The results showed that Korean students...
* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.
류수련, 세계영어에 대한 한국 성인 영어 학습자들의 태도와 이해도에 관한 연구, 동국대학교, 석사학위논문, 2010.
박은영, "대학생 학습자의 세계영어발음 교수에 대한 인식 및 선호도 조사," 인문학연구, 제51집, pp.619-642, 2016.
J. Svartvik and G. Leech, English One Tongue, Many Voices, Palgrave Macmillan, 2006.
M. Celce-Murcia, D. M. Brinton, J. M. Goodwin, and B. Griner, Teaching Pronunciation: A Course Book and Reference Guide, Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
P. Ladefoged, A Course in Phonetics (6th edition), Thomson, 2006.
J. C. Wells, Accents of English (Vol.2), Cambridge University Press, 1982.
M. Yavas, Applied English Phonology, Wiley Blackwell, 2016.
P. Avery and S. Ehrlich, Teaching American English Pronunciation, Oxford University Press, 1992.
P. Carr, English Phonetics and Phonology, Blackwell, 1999.
H. J. Giegerich, English Phonology, Cambridge University Press, 1992.
P. Iverson and G. B. Evans, "Learning English vowels with different first-language vowel systems II: Auditory training for native Spanish and German speakers," Journal of the Acoustical Society of America, Vol.126, No.2, pp.866-877, 2009.
M. H. Cho and S. Jeong, "Perception and production of English vowels by Korean learners," Studies in Phonetics, Phonology and Morphology, Vol.19, No.1, pp.155-177, 2013.
J. E. Flege, B. Ocke-Schwen, and S. Jang, "Effects of experience on non-native speakers' production and perception of English vowels," Journal of Phonetics, Vol.25, pp.437-470, 1997.
S. Lee, J. Kang, D. Shin, and H. Nam, "The effect of dialect experience and talker variation on Korean EFL listeners' English vowel identification," Studies in Foreign Language Education, Vol.33, No.4, pp.1-27, 2019.
D. Crystal, English as a Global Language, Cambridge University Press, 2003.
A. Bradlow, D. Pisoni, R. Akahane-Yamada, and Y. Tohkura, "Training Japanese listeners to identify English /r/ and /l/: Some effects of perceptual learning on speech production," The Journal of the Acoustical Society of America, Vol.101, No.4, pp.2299-2310, 1997.
*원문 PDF 파일 및 링크정보가 존재하지 않을 경우 KISTI DDS 시스템에서 제공하는 원문복사서비스를 사용할 수 있습니다.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.