[논문]중국인 유학생의 아증후군적 우울증 회복을 위한 방법 연구

정선요; 이연우; 김치용

doi:10.9717/kmms.2021.24.10.1425

중국인 유학생의 아증후군적 우울증 회복을 위한 방법 연구
A Study on the Recovery of Sub-Syndromatic Depression in Chinese Students 원문보기

멀티미디어학회논문지 = Journal of Korea Multimedia Society, v.24 no.10, 2021년, pp.1425 - 1434

정선요 (Dept. of Storytelling, Graduate School, Dong-Eui University) , 이연우 (Industry Professional Practice Center, Dong-Eui University) , 김치용 (Major of Game Engineering, Dong-Eui University)

Abstract ▼ AI-Helper

Lately, the mental issues of Chinese worldwide understudies have become an unavoidable examination issue. As per important explores in different nations, the level of discouragement inclination of Chinese understudies has been on the ascent. This examination utilizes the Bread cook Wretchedness Scale II to test the psychological condition of 249 Chinese understudies concentrating in South Korea. The outcomes show that Chinese understudies in South Korea likewise have a specific level of mental issues. The extent has reached 34.5% of the absolute number of Chinese understudies in South Korea. This exploration investigates the current circumstance dependent on the review results, and directs a top to bottom examination of the attributes of worldwide understudies in Korea. Simultaneously, it is recommended that mental treatment can be utilized to work on their psychological state. Through the pertinent inquiries for grounds mental directing administrations, it obviously presents the issues that Chinese global understudies face in South Korean grounds mental guiding, just as the school's improvement measures. Simultaneously, this examination consolidates the media SNS social stage, investigates existing issues, and proposes how schools can adequately construct a SNS stage at the degree of mental advising, just as the adapting techniques and systems for Chinese understudies dealing with mental issues.

주제어

표/그림 (7)

표 Table 1. Descriptive statistics (N=249).
표 Table 2 Beck Depression Inventory II Factor analysis.
표 Table 3 Descriptive statistics of depression level (N=249).
표 Table 4. Correlations.
표 Table 5 Education Level * Depression Level (DL) Chi-Square Test.
표 Table 6 Education Level * Depression Level (DL) Chi-Square Test.
표 Table 7. Descriptive statistics of counselling (N=249).

AI 본문요약
AI-Helper

제안 방법

이 설문 영문판이 실시한 평가에서두 인자에 포함된 문항은 개인별로 차이가 있지만 주요 문항은 일치하며 인자 구성을 일치했다. 본 연구에서는 탐색적 인자 분석을 통해 2가지의 인자를 추출하여 SA-C 인자 모델에 부합하고, BDI-II 중국어 버전이 영문 버전의 디자인 철학에 부합하는 구조의 효율을 제시한다.
자료 수집은 2021년 4월 21일부터 4월 24일까지 인터넷에서 설문조사 링크를 연구대상자들에 배포하였고 연구자가 연구대상자들의 개인정보를 식별할 수 없도록 수거하였다.

대상 데이터

본 연구는 한국에 있는 중국인 유학생 총 249명을 대상으로 설문을 실시하였다. 연구 참가자의 인구 통계학적 특성은 Table 1과 같다.
한국에 있는 중국인 유학생을 대상으로 하였다.

데이터처리

각 변수 중에 학력과 생활만족도만 우울경상 간의 상관관계를 가졌고, 다음으로 각 변수와 우울 경상의 카이제곱 검정을 실시하였다. Table 5과 같이 학력과 우울 경상의 카이제곱검정 Chi-Square = 13.
우울경상의 신뢰도와 타당도를 검증하기 위하여 신뢰도 분석과 탐색적 요인분석을 실시하였다. 신뢰도는 0.
자료 분석은 SPSS 24.0으로 빈도분석, 기술통계, 상관분석을 실시하고 탐색적 요인분석을 통해 타당도를 분석하고, 측정도구의 신뢰도를 분석하였다.

성능/효과

이와 동시에 학교는 응당 SNS 멀티미디어 소셜 플랫폼을 기반으로 온라인 심리상담 방식을 구축해야 한다. SNS 멀티미디어 플랫폼의 도움으로 학생들의 전통적인 상담 방식에 대한 거부감, 시간상의 속박 및 기타 요소를 효과적으로 완화시킬 수 있다. 이 플랫폼의 구축을 통하여 학생들에게 더욱 전면적인 심리상담 서비스를 제공할 수 있다.
데이터 문석을 통하여 '당신이 교내 심리상담 서비스를 구하지 않은 이유'로는 심리상담이 필요하지 않다는 응답과 학교 심리상담을 잘 모르는 누적 비율이 78.3%로 무우울 성향자의 수치보다 높았다
첫 번째 인자는 환자의 정서, 취미 등 감정 상태와 각종 생물학적 지표와 관련된 신체 증상을 반영한다. 두 번째 인자는 주로 환자의 음성 인식 수준을 반영한다. 이 설문 영문판이 실시한 평가에서두 인자에 포함된 문항은 개인별로 차이가 있지만 주요 문항은 일치하며 인자 구성을 일치했다.
인자를 분석한 결과 한국 유학생은 수면 변화로 인한 피로감, 정신력 상실에서 평균이 높았다. 따라서 신체화 증상에 맞춰 휴식시간, 규칙적인 식사, 적절한 운동 등을 조절해 컨디션을 개선할 수 있다. '인지인자'에서는 자기비판·실패감 등이 평균이 높게 나타났는데, 이런 개인의 욕구가 충족되지 않아 성취감·안정감을 상실하는 부정적 정서가 유학생들 사이에서 두드러졌다.
이론적 연구부분에 따르면, 분 연구에서 벡의 우울 진단 구도를 통해 측정된 우울증상이 있는 사람을아증후군 우울증으로 정의해서 이 연구에서 관심의 초점이 되다. 분 연구에서 중국인 유학생의 34.5%는아증후군 우울증을 보이며 수치에 따르면 전체 중국인 유학생의 아증후군 우울증이 10명 중 4명에 육박했다. 특히 아증후군 우울증은 전체 34.
분 연구에서 한국의 중국인 유학생을 대상으로 BDI-II 설문지(중국어)의 신뢰도와 효율을 잠정 평가한 결과 BDI-II 설문지(중국어) 내부일치성계수(Cronbachα)는 0.95로 나타났다
일부 응답자가 스스로 잠재적 심리 문제를 인지하지 못하거나 캠퍼스 심리상담 경로에서 도움을 받지 못하는 경우가 있다는 것이다. 불필요함과 몰이외에 언어 소통 장애와 심리상담에 대한 거부감이 각각 11.6%, 6.8%로 가장 많았다. 언어 소통 장애의 경우 유학생들의 외국어 실력 향상 노력과 더불어 외국인 유학생들이 언제든지 심리적인 도움과 지도를 받을 수 있도록 외국어 심리상담복을 제공해야 한다.
상관관계를 분석한 결과 학력과 우울도는 마이너스였고, 학부 및 어학원 단계의 응답자들은 석박보다높은 우울성향과 우울도를 보였다. 학부생과 어학원생들이 심리적으로 더 쉽게 문제를 안고 있다는 증거다.
유학 생활 만족도도 역시 우울도와 같은 마이너스 수치를 보였다. 우울도가 높을수록 유학 생활의 만족도는 낮았다. 그 외 다른 연구에서 밝혀진 우울성향과 출생순위, 성별 등의 상관성은 본 연구에서 드러나지 않았다.
인자를 분석한 결과 한국 유학생은 수면 변화로 인한 피로감, 정신력 상실에서 평균이 높았다. 따라서 신체화 증상에 맞춰 휴식시간, 규칙적인 식사, 적절한 운동 등을 조절해 컨디션을 개선할 수 있다.
BDI-II 설문지(중국어)는 2가지 주요 인자 몸체화- 감정인자(SA)와 인지인자(cognitive, C)를 포함하고 있다. 첫 번째 인자는 환자의 정서, 취미 등 감정 상태와 각종 생물학적 지표와 관련된 신체 증상을 반영한다. 두 번째 인자는 주로 환자의 음성 인식 수준을 반영한다.
테스트 결과 심리상담을 구할 생각이 있으면 오프라인의 전통적인 상담 형태가 아닌 문자, 음성, 동영상으로 문의하고 싶다는 응답이 47.4%로 나타났다. 온라인을 통해 더욱 은밀하고 프라이버시를 보호하며 내면의 불안을 해소하는 상담 방식도 절반 가까운 학생들이 쉽게 받아들일 수 있다.
5%는아증후군 우울증을 보이며 수치에 따르면 전체 중국인 유학생의 아증후군 우울증이 10명 중 4명에 육박했다. 특히 아증후군 우울증은 전체 34.8% 중 8.8%가 중증 우울 증세를 보여 적절한 심리치료를 제때 받아야 한다.

후속연구

유학생 집단에서 이런 부정적인 감정을 유발하는 유인은 학업의 어려움, 언어 소통의 어려움, 개인적 감정적 어려움 등 다양하다. 따라서 적극적인 자체조절로 일부 문제를 해결할 수 있다는 것 외에 연극치료, 예술치료 등 보다 쉽게 받아들일 수 있는 다른 방법으로 효과적인 도움과 심리적 소통 및 관여가 필요하다.

참고문헌 (21)

IMD World Digital Competitiveness Ranking 2020, https://www.imd.org/wcc/world-competitiveness-center-rankings/world-digitalcompetitiveness-rankings-2020/ (accessed October 1, 2021).
Agreement on Educational Exchange and Cooperation between the Ministry of Education of the People's Republic of China and the Ministry of Education of the Republic of Korea, http://korea.lxgz.org.cn/eportal/ui?pageId8d2886f984d24e6faf7b8d1617dfe330&articleKey133536hi&columnId9c450bede1ed4af39101367bf81e9dad (accessed October 1, 2021).
Ministry of Education of China, Statistics of students studying abroad in 2019, http://www.moe.gov.cn/jyb_xwfb/gzdt_gzdt/s5987/202012/t20201214_505447.html (accessed October 1, 2021).
한국교육개발원(KEDI), 2020년 국내 고등교육기관 외국인 유학생 통계, https://www.moe.go.kr/boardCnts/view.do?boardID350&boardSeq82916&lev0&searchTypenull&statusYNW&page1&smoe&m0309&opTypeN (accessed October 1, 2021).
WHO, Depression, https://www.who.int/zh/news-room/fact-sheets/detail/depression (accessed October 1, 2021).
M.Y. Qian, Z.G. Chen, and S. Zhang, "Goal Setting and Self-Evaluation of Depressed People in Solitaire Tasks," Journal of Chinese Psychology ACTA Psychologica Sinica, pp. 209-214, 1999.
C.J. Fu, Experimental Study on Implicit and Explicit Self-Esteem of Depressed People, Master's Thesis of Jiangxi Normal University, 2005.
S.Y. Ahn, Reliability and Validity of the Korean Version of the Informant-Report Form of the Personality Inventory for DSM-5 (PID-5-IRF), Master's Thesis of Chungbuk National University, 2015.
X.S. Han, X.M. Han, Q.L. Luo, S. Jacobs, and M. Jean-Baptiste, "Report of a Mental Health Survey Among Chinese International Students at Yale University," Journal Of American College Health, Vol. 61, No. 1, pp. 1-8, 2013.

상세보기
Z. Lian and B.C. Wallace,"Prevalence of Past-Year Mental Disorders and Its Correlates among Chinese International Students in US Higher Education," Journal Of American College Health, Vol. 68, No. 2, pp. 176-184, 2020.

상세보기
American Psychiatric Associationm, Diag-nostic and Statistical Manual of Mental Dis- orders, Fifth Edition,American Psychiatric Publishing, American,2013.
L.L. Judd, M.H. Rapaport, M.P. Paulus, et al. "Subsyndromal Symptomatic Depression :A New Mood Disorder?," Journal of Clinical Psy chiatry, Vol. 55, pp. 18-28, 1994.
J.H. Park and K.W. Kim. "Subsyndromal Depression," Journal of Korean Society of Biological Psychiatry, Vol. 18, No. 4, pp. 210-216, 2011.
S.H. Jung, "Factors Influencing on Depression among Chinese Students Studying in Korea," Asia-pacific Journal of Multimedia Services Convergent with Art, Humanities, and Sociology, Vol. 5, No. 1, pp. 107-120, 2015.

상세보기
H.J. Kim and E.J. Son, "The Influence of Acculturative Stress, Ego-Resilience and Optimism on Depression among Chinese Students in Korea," Youth Facility Environment, Vol. 9, No. 3, pp. 3-12. 2011.
H.K. Kim, Y.J. Son, L.R. Lee, K.C. Lim, H.K. Jang, and S.J. Han, "Predictors of Acculturative Stress among Chinese Students in Korea," Journal of Academic Adult Nursing, Vol. 22, No. 2, pp. 143-152, 2010.
L.L. Zhu,"A Study of Group Arts Therapy on Released Depression for the New Chinese Students in Korea," Master's Thesis of Wonkwang University, 2012.
H.Z. Kang and C.Y. Kim, "SNS Utilization of Youth and Use as a Learning Tool," Journal of Korea Multimedia Society, Vol. 23, No. 1. pp. 93-101, 2020.
B.H. Back, I. Ha, and B.C. Ahn,"An Extraction Method of Sentiment Infromation from Unstructed Big Data on SNS," Journal of Korea Multimedia Society. Vol. 17, No. 6, pp. 671-680, 2014.

원문보기 상세보기
H.S. Hoon and C.Z. Kim,"A Study on Generational Differences in the Internet Use and Privacy Paradox," Journal of Korea Multimedia Society, Vol. 22, No. 9, pp. 1046-1054, 2019.

원문보기 상세보기
Z. Wang, "Reliability and Validity of the Chinese Version of Beck Depression Inventory-II among Depression Patients," Chinese Mental Health Journal, Vol. 25, No. 6, pp. 476-480, 2011.

상세보기

저자의 다른 논문 :

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증