[논문]베르너 비숍의 한국전쟁 다큐멘터리 사진 분석

정은진; 김진수; 양종훈

doi:10.5392/jkca.2022.22.06.160

베르너 비숍의 한국전쟁 다큐멘터리 사진 분석
Analysis on Werner Bischof's Korean War Documentary Photos 원문보기

한국콘텐츠학회논문지 = The Journal of the Korea Contents Association, v.22 no.6, 2022년, pp.160 - 174

정은진 (상명대학교 디지털이미지학과) , 김진수 (상명대학교 디지털이미지학과) , 양종훈 (상명대학교 디지털이미지학과)

초록
AI-Helper

본 연구는 매그넘 포토스 소속으로 한국전쟁 기간에 종군한 사진가 베르너 비숍의 종군활동과 주요 사진을 분석하였다. 베르너 비숍은 1951년과 1952년 두 번 한국에 입국해 종군했다. 그가 남긴 한국전쟁 사진과 에세이, 각종 편지, 사진집 등의 자료를 통해서 그의 종군활동과 종군 배경을 밝히고, 1·2차 종군에서 촬영한 대표 사진을 중심으로 주요 메시지와 특징을 분석했다. 비숍은 한국에서 '인간' 중심의 작품을 촬영했다. 특히 '전쟁지역에서 민간인은 어떻게 되는가?'에 대한 주제의식을 가졌다. 비숍은 1차 종군에서 전쟁에 휘말린 민간인의 고통과 전쟁의 참상을 알리고자 산양리 주민을 카메라에 담았다. 2차 종군에서는 최초 재정적 이유로 인해 마지못해 종군하였으나 포로수용소에서 이뤄지는 이념재교육의 실상과 포로들의 생활상을 인본주의적 관점에서 비판적으로 담아냈다. 흑백의 뚜렷한 대비, 인물 중심의 이미지 배열, 뛰어난 시선 처리 등의 특징을 보였다. 그의 종군은 한국전쟁 중 일어나는 민간인의 피해와 인본주의적 탐색에 배경을 두고 있었으며, 이러한 주제의식은 당시 종군한 여느 종군기자들과는 결이 다른 것으로 시대를 관통하는 특징을 갖는다.

Abstract ▼ AI-Helper

This research analyzed military journalist activities and key photos of Werner Bischof, the military journalist during Korean war. Werner Bischof entered Korea twice in 1951 and 1952 for military journals. Through Korean war pictures, essay, multiple letters and photobooks, I shed a light on the background of his military journals and activities, and analyzed topics and characteristics based on key photos that he took during his first and second military journalist activities. Bischof created a work centered on 'Human'. Especially, he has this consciousness of 'What happens to civilians in war-ridden area?'. Bischof took civilians in Sanyangri in his camera to announce pain of civilians and tragedy of war coming from war during his first military journalist activity. During his second military journalist activity, he critiqued ideological brainwashing, life of prisoners of war in a humanist point of view. The latter showed characteristics of clear contrast of black and white, image arrangement based on characters, and outstanding photo views. His military journal activity is in search of civilian suffering, and humanism in Korean war. This consciousness crosses through generation over generation that cannot be compared to other military journalists.

주제어

표/그림 (17)

그림 그림 1. (좌)Female nude.[6] 그림 2. (우)Nude. "Breast with grid.", Switzerland. Zurich. 1941.[7]
그림 그림 1. (좌)Female nude.[6]
그림 그림 2. (우)Nude. "Breast with grid.", Switzerland. Zurich. 1941.[7]
그림 그림 3. Bihar, India, 1951[10]
그림 그림 4. A child on the road to Cuzco in the Valle Sagradoof the Urubamba river. Peru. May,1954[11]
표 표 1. 비숍의 한국 관련 사진 현황
표 표 2. 이미지의 구성요소[19]
그림 그림 6. South Korea, 1952[18]
그림 그림 7. The village of Sanyang-ri, located on the frontline between South and North Korea. South Korea, 1951[18]
그림 그림 8. The village of Sanyang-ri, located on the frontline between South and North Korea. South Korea, 1951[18]
그림 그림 9. The burial of a young South Korean girl. The inhabitants of the village were later taken to a refugee camp. The village of Sanyang-ri, located on the frontline between South and North Korea. South Korea. 1951[18]
그림 그림 10. Sanyang-ri,South Korea. 1951[27]
그림 그림 11. The village of Sanyang-ri, located on the frontline between South and North Korea. South Korea. 1951[18]
그림 그림 12. Re-education of prisoners of war, Kojedo, Korea, 1952[36]
그림 그림 13. Square-dance in front of the Statue of Liberty, Kojedo, Korea, 1952[37]
그림 그림 14. U.N. Re-education camp for Chinese and North Korean prisoners. KojeDo island. South Korea. 1952[18]
그림 그림 15. Camp for North Korean prisoners of war. The youngest member. KojeDo island, South Korea. 1952[18]

참고문헌 (44)

클로드 쿡맨, 베르너 비숍, 서울: 열화당, pp.3-153, 2003.
https://wernerbischof.com.
P. Halter, "Werner Bischof: A Portrait of the Artist as Photo-journalist," History of Photography, Vol.22, No.3, p.238, 1998.
클로드 쿡맨, 베르너 비숍, 서울: 열화당, p.6, 2003.
클로드 쿡맨, 베르너 비숍, 서울: 열화당, pp.5-10, 2003.
MagnumPhotos, Werner Bischof, Milano : SilvanaEditoriale, p.24, 2013.
클로드 쿡맨, 베르너 비숍, 서울: 열화당, p.23, 2003.
클로드 쿡맨, 베르너 비숍, 서울: 열화당, p.128, 2003.
Werner Bischof, M. Bischof, R. Burri and Guido Magnaguagno, Werner Bischof 1916-1954, Paris : Centre National de la Photographie, p.9, 1990.
Werner Bischof, M. Bischof, R. Burri and Guido Magnaguagno, Werner Bischof 1916-1954, Paris : Centre National de la Photographie, p.101, 1990.
클로드 쿡맨, 베르너 비숍, 서울: 열화당, pp.124-125, 2003.
크리스텐 루벤, 김동규 역, 매그넘 콘택트시트, 쌤앤파커스, 2011.
전민조, 사진이 모든 것을 말해주었다(워홀에서 히틀러까지, 688명이 말한 사진), 포토넷, 2011.
Werner Bischof, Adalbert and Marco Bischof, Questions to my father : a tribute to Werner Bischof, London : Trolley, 2004.
Werner Bischof and Marco Bischof, Werner Bischof : backstory, Thames&Hudson, p.23, 2016.
신은수, 종군기자의 활동과 위험성에 대한 연구, 중부대학교, 석사학위논문, p.43, 2008.
최수철, "거제, 포로들의 춤," 문학과사회, 제27호, pp.87-141, 2014.
https://www.magnumphotos.com
한국언론정보학회, 미디어 문화연구의 질적 방법론, 서울 : culturelook, pp.87-96, 2018.
신은수, 종군기자의 활동과 위험성에 대한 연구, 중부대학교, 석사학위논문, p.21, 2008.
Magnum Photos, Werner Bischof, p.171, 2013.
클로드 쿡맨, 베르너 비숍, 서울: 연화당p.82, 2003.
Werner Bischof, M. Bischof, R. Burri and Guido Magnaguagno, Werner Bischof 1916-1954, Paris : Centre National de la Photographie, p.171, 1986.
Werner Bischof and Marco Bischof, Werner Bischof : backstory, p.123, 2016.
Werner Bischof and Marco Bischof, Werner Bischof : backstory, Thames&Hudson, p.141, 2016.
Werner Bischof and Marco Bischof, Werner Bischof : backstory, Thames&Hudson, p.144, 2016.
Werner Bischof and Marco Bischof, Werner Bischof : backstory, Thames&Hudson, p.185, 2016.
김행복, "韓國戰爭時捕虜發生과 處理過程," 군사, 제35호, pp.181-184, 1997.
전갑생, "거제도 포로수용소 설치와 포로의 저항," 제노사이드연구, 제2호, pp.113-117, 2000.
Werner Bischof, M. Bischof, R. Burri and Guido Magnaguagno, Werner Bischof 1916-1954, Paris : Centre National de la Photographie, p.172, 1986.
P. Halter, "Werner Bischof: A Portrait of the Artist as Photo-journalist," listory of photography, Vol.22, No.1, p.242, 1998.
Werner Bischof and Marco Bischof, Werner Bischof : backstory, Thames&Hudson, p.151, 2016.
Werner Bischof and Marco Bischof, Werner Bischof : backstory, Thames&Hudson, p.156, 2016.
이상호, "한국전쟁기 미군의 공산포로 '미국화 교육'," 역사와현실, 제78호, pp.421-449, 2010.
조성훈, "韓國戰爭時捕虜敎育의 實相," 군사, 제30호, pp.235-265, 1995.
Werner Bischof, M. Bischof, R. Burri, and G. Magnaguagno, Werner Bischof 1916-1954, Paris : Centre National de la Photographie, p.184, 1986.
Werner Bischof,Werner Bischof, M. Bischof, R. Burri, and G. Magnaguagno, Werner Bischof 1916-1954, Paris : Centre National de la Photographie, pp.178-179, 1986.
Magnum Photos, Werner Bischof, p.94.
P. Halter, "Werner Bischof: A Portrait of the Artist as Photo-journalist," listory of photography, Vol.22, No.1, p.244, 1998.
P. Halter, "Werner Bischof: A Portrait of the Artist as Photo-journalist," listory of photography, Vol.22, No.1, p.241, 1998.
P. Halter, "Werner Bischof: A Portrait of the Artist as Photo-journalist," listory of photography, Vol.22, No.1, p.240, 1998.
정은진, 김진수, 양종훈, "베르너 비숍의 한국전쟁 사진 분석," 한국콘텐츠학회 종합학술대회논문집, p.147-148, 2021.
Werner Bischof and Marco Bischof, Werner Bischof : backstory, Thames&Hudson, p.161, 2016.
Werner Bischof, Werner Bischof, M. Bischof, R. Burri, and G. Magnaguagno, Werner Bischof 1916-1954, Paris : Centre National de la Photographie, p.193, 1990.

저자의 다른 논문 :

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증