[논문]한국어 시각 단어 재인에서 음운, 철자이웃 크기 효과

권유안; 박창수; 남기춘

한국어 시각 단어 재인에서 음운, 철자이웃 크기 효과
The Phonological and Orthographic Neighborhood Effect in Korean Visual Word Recognition : LDT study & fMRI study 원문보기

권유안 (고려대학교 심리학과) , 박창수 (고려대학교 심리학과) , 남기춘 (고려대학교 심리학과)

본 실험은 한국어 심성어휘집의 표상 정보가 음운정보로 이루어져 있는지, 철자정보로 이루어져 있는지 알아보기 위해 실시되었다. 실험자극은 한국어의 2음절 단어 중 음운변화(자음동화)를 겪는 단어(예: 국민)를 사용하였으며, 각 조건은 철자이웃이 크며 음운 이웃이 큰 단어 조건(O+P+), 철자이웃이 크고 음운이웃은 작은 단어 조건(O+P-), 철자이웃은 작고 음운이웃이 큰 단어 조건(O-P+), 철자이웃과 음운이웃 모두가 작은 조건(O-P-)이었다 실험 1에서 어휘판단 과제를 실시한 결과, 음운이웃 크기와 철자이웃 크기간의 상호작용이 나타났다. 실험2는 동일한 실험자극을 사용한 fMRI 연구를 수행하였다. 실험2 결과 음운처리에 관련된 뇌영역의 활성화가 나타났다. 본 연구결과는 한국어의 경우 심성어휘집이 음운정보로 이루어져 있음을 시사한다.

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

따라서 음운이웃이 크고 철자 이웃이 큰 경우 목표단어의 판단을 돕는 정보가 많기 때문에 음운이웃이 크고 철자이웃이 작은 경우에 비해 반응시간이 더 짧게 나온 것으로 해석된다. 본 실험 1을 바탕으로 실험 2에서는 시각적으로 제시되는 단어가 인간의 뇌에서 음운정보를 바탕으로 처리가 되는지를 fMRI를 통해 확인해 보았다.
본 연구에서는 한국어의 이웃의 단위를 음절로 보고 철자와 음운의 이웃크기를 조작하여 과연 어떤 정보가 시각 단어 재인 시 어떤 정보가 어휘 판단에서 보다 큰 영향을 끼치는 지를 검증해보았다. 본 연구에 사용한 단어는 2음절 단 어로음운변화(자음동화)를 겪는 단어만을 사용하였다.

제안 방법

본 연구에 사용한 단어는 2음절 단 어로음운변화(자음동화)를 겪는 단어만을 사용하였다. 왜냐하면 단순히 철자 이웃만이 이웃크기 효과를 일으키는 요인이 아닐 수 있기 때문이었다.
실험 도구 KAIST 뇌과학연구센터 fMRI(ISOL-fORTE)> 사용하여 뇌영 상을 얻 었으며, 자극 제시는 스크린을 통해 제시되었다. 반응은 자성을 띄지 않는 마우스를 통해 획득하였다.
반응은 자성을 띄지 않는 마우스를 통해 획득하였다. 실험 절차 실험에 사용된 과제는 실험 1과 동일하게 어휘성 판단과제를 사용하였고, 설계는 구획설계 (block designX 사용하였다. 우선 실험참가자에게 실험동의서를 받고, 실험 절차에 대한 설명을 간단히 한 후, fMRI 기계에 들어가기 전에 약 10회 정도 연습시행을 실시하였다.
우선 실험참가자에게 실험동의서를 받고, 실험 절차에 대한 설명을 간단히 한 후, fMRI 기계에 들어가기 전에 약 10회 정도 연습시행을 실시하였다. 연습 시행이 끝나고 난 후 본 시행은 fMRI 기계에서 실시하였다. 자극의 제시 순서는 실험 1과 동일하다.
우선 실험자가 실험에 대한 간단한 설명을 하고 20회의 연습시행을 수행하였다. 연습 시행은 본 시행과 동일한 순서로 먼저 화면 중앙에 '***' 표시의 응시점이 약 500ms 동안 제시되고 '***'가 사라지자마자 목표단어가 제시되었다.
실험 절차 실험에 사용된 과제는 실험 1과 동일하게 어휘성 판단과제를 사용하였고, 설계는 구획설계 (block designX 사용하였다. 우선 실험참가자에게 실험동의서를 받고, 실험 절차에 대한 설명을 간단히 한 후, fMRI 기계에 들어가기 전에 약 10회 정도 연습시행을 실시하였다. 연습 시행이 끝나고 난 후 본 시행은 fMRI 기계에서 실시하였다.

대상 데이터

실험 도구 실험에 사용된 컴퓨터는 CPU 가 pentium4였고 모니터는 17" CRT를 사용하였으며, 자극의 제시는 E-prime sp2를 사용하였다. 반응은 serial response box를 이용하여 실험참가자의 반응시간을 얻었다.
실험 자극 단어는 총 68개로 각 조건당 17개의 조건 단어를 사용하였으며, 어휘성 판단을 위해 비단어 68개를 사용하였다. 비단어의 경우 34개는 유사비단어(pseudo word)를 사용하였고 나머지 절반은 완전한 비단어를 사용하였다.
실험 재료 실험에 사용된 단어는 자음동화를 일으키는 단어, 예를 들어 '국민'인 경우 철자를 공유하는 이웃이 많고 적음에 따라 단어를 선정하였으며 동시에 발음은 7궁민/1으로 나기 때문에 7 궁/'으로 발음되는 음운 이웃이 많고 적음으로 자극을 선정하였다. 다음 표 1은 실험에 사용된 단어에 대한 정보를 요약한 예이다.
실험 참가자 KAIST 및 충남대학교 학생 9명을 대상으로 fMRI 실험을 실시하였다. 실험참가자들은 모두 오른손잡이였고, 나이는 20세~23세 사이였으며, 남성은 7명 여성은 2명이었다.
실험 참가자 고려대학교의 심리학의 이해 수강생 36명을 대상으로 실험을 실시하였다.
실험참가자들은 모두 오른손잡이였고, 나이는 20세~23세 사이였으며, 남성은 7명 여성은 2명이었다. 모두 안경을 착용하지 않은 정상 시각을 가진 사람들 이었다.

성능/효과

결론적으로 한국어 시각 단어 재인에서 단어 표상은 어휘수준에서 음운정보로 이루어져 있으며, 철자정보는 시각 단어 재인에서의 모호성을 감소시키기 위한 역할을 한다는 것을 본 실험을 통해 알 수 있었다.
실험 1결과 철자이웃이 큰 경우 철자이웃이 작은 경우에 비해 어휘판단 시간이 짧았지만, 음운 이웃의 경우 이웃이 큰 경우가 작은 경우에 비해 어휘 판단 시간이 증가한 억제적 효과가 나타났다. 본 결과를 바탕으로 심성어휘집에서 단어의 표상 정보는 음운정보를 바탕으로 구성되어 있는 것으로 보여 진다.
실험 결과 음운 이웃이 큰 경우가 음운이웃이 작은 경우에 비해 보다 많은 활성화가 나타났다.
실험1, 2 결과에 의하면 한국어 시각 단어 재인에서 음운정보가 철자정보에 비해 더 큰 영향을 끼침을 알 수 있었다. 실험 1에 따르면 음운 이웃의 크기가 크면 억제적인 효과가 나타나고 철자 이웃의 크기가 크면 촉진적인 효과가 나타났는데, 이는 어휘경쟁원리 및 상호활성화 모형으로 설명할 수 있다.
그러나 Andrews(1989)는 선행연구들에서는 단어의 빈도 통제를 하지 않았음을 지적하고 영어 단어를 대상으로 고빈도/저빈도 단어와 큰/작은 이웃 크기를 조작하였다. 실험결과 이웃크기는 저빈도 단어에서 촉진적 효과를 보였고 고빈도 단어에서는 효과가 없었다. Andrews(1992)는 이웃크기가 큰 저빈도 단어의 경우 어휘수준과 어휘이하 수준 간의 상호 활성 화 작용으로 인해 단어재 인을 촉진시 킨다고 설명하였고 반대로 고빈도 단어의 경우 휴지기의 활성화 수준이 원래 높기 때문에 수준 간의 영향을 덜 받아 촉진효과가 없었을 것이라고 설명했다.
주효과 분석 결과 음운이웃이 크고 작음에 따라 통계적으로 유의미하였다 (Hl, 35)=13.61, p<001). 또한 철자 이웃 크기에 따른 차이도 유의미하였다 (F(l, 35)=49.

후속연구

그러나 본 연구에서 사용한 실험 자극 단어는 음운 이웃과 철자이웃 간의 공통분모(phonographic neighbors)가 있기 때문에 이 공통분모를 직접적으로 조작하여야만 음운정보와 철자정보 간에 어느 정보가 더 우위에 있다는 것을 직접적으로 검증할 수 있을 것이다. (Peereman.

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증

한국어 시각 단어 재인에서 음운, 철자이웃 크기 효과
The Phonological and Orthographic Neighborhood Effect in Korean Visual Word Recognition : LDT study & fMRI study 원문보기

초록
AI-Helper

AI 본문요약
AI-Helper

문제 정의

제안 방법

대상 데이터

성능/효과

후속연구

이 논문을 인용한 문헌

관련 콘텐츠

원문 보기

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

선택된 텍스트

연합인증

한국어 시각 단어 재인에서 음운, 철자이웃 크기 효과 The Phonological and Orthographic Neighborhood Effect in Korean Visual Word Recognition : LDT study & fMRI study 원문보기

초록 AI-Helper

AI 본문요약 엑셀 다운로드 AI-Helper

문제 정의

제안 방법

대상 데이터

성능/효과

후속연구

이 논문을 인용한 문헌

관련 콘텐츠

원문 보기

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

선택된 텍스트

한국어 시각 단어 재인에서 음운, 철자이웃 크기 효과
The Phonological and Orthographic Neighborhood Effect in Korean Visual Word Recognition : LDT study & fMRI study 원문보기

초록
AI-Helper

AI 본문요약
AI-Helper