초록 ▼

남한에 입국한 북한이탈주민들의 정신건강 관련 연구는 많지만 정신건강 서비스 개발에 직접적으로 반영되고 있지 않았다. 또한 기존의 정신건강 서비스에 대한 만족도가 장기적이지 못하며, 북한이탈주민 지원가 및 정신 건강전문 인력이 부족한 현실이다. 따라서 본 연구는 위의 문제점을 극복하고 어떤 연구들이 진행되면 북한이탈주민 정신건강에 도움을 줄 수 있는 지에 대한 기획연구를 진행하였다. 또한 남한에 입국한 북한이탈주민들의 정신건강 실태조사 안을 바탕으로 한 서비스개발 및 인력양성방안은 다음과 같다.
첫째, 정신건강 실태조사에서 표집

남한에 입국한 북한이탈주민들의 정신건강 관련 연구는 많지만 정신건강 서비스 개발에 직접적으로 반영되고 있지 않았다. 또한 기존의 정신건강 서비스에 대한 만족도가 장기적이지 못하며, 북한이탈주민 지원가 및 정신 건강전문 인력이 부족한 현실이다. 따라서 본 연구는 위의 문제점을 극복하고 어떤 연구들이 진행되면 북한이탈주민 정신건강에 도움을 줄 수 있는 지에 대한 기획연구를 진행하였다. 또한 남한에 입국한 북한이탈주민들의 정신건강 실태조사 안을 바탕으로 한 서비스개발 및 인력양성방안은 다음과 같다.
첫째, 정신건강 실태조사에서 표집편향(selection bias)을 고려한 적절한 도구의 개발이 필요하다. 둘째, 중독치료센터 역할의 강화를 통해 기존의 정신건강서비스 전달체계를 효율적으로 이용한다. 셋째, 정착기간 및 연령별에 따른 정신장애 선별과 현장조치 매뉴얼개발을 한다. 넷째, 북한이탈주민 지원인력의 역할중복 개선 및 정신건강 전문가 양성의 체계화를 위한 지속적인 표준교육이 필요하다.
결과적으로 통일을 대비하여 북한이탈주민 및 북한 주민에 대한 정신건강 지원의 관점과 패러다임의 전환을 통해 단기·중기·장기 지원방안의 마련이 필요 할 것이다. 또한, 북한이탈주민의 특수성과 한국인으로서의 일반성 중 어느 것이 더 우선하는 시기와 상황인지에 따라 정신건강증진의 개입 전략을 다차원적으로 수립해야 할 것으로 본다.

Abstract ▼

Although there are many studies about mental health North Korea refugees, these studies were not reflected in the development of mental health service. Moreover, The satisfaction of current services for mental health is not so long, and there are few skilled manpower who support North Korean refugee

Although there are many studies about mental health North Korea refugees, these studies were not reflected in the development of mental health service. Moreover, The satisfaction of current services for mental health is not so long, and there are few skilled manpower who support North Korean refugees and specialize in mental health. Therefore, in order to solve these problems mentioned above, the planning research is conducted regarding which studies are able to help North Korean refugees. Also, based on the study on Mental health from North Korean refugees, plans for the development of the mental health service and human resources are as follows.
First, an appropriate tool should be developed with considered selection bias in the study on mental health. Second, a delivery system of current mental health service should be efficiently utilized. Third, an identification process of people with mental disorder and a manual about on-site response should be developed by the settlement period and age. Forth, continuous standard education is needed for systemization of developing mental health experts and improving roles of manpower who support North Korean refugees.
In conclusion, in case of unification, short-, middle- and long-term strategies need to be made by shifting paradigms and viewpoints of mental health supports for North Korean, refugees as well. Furthermore, strategies of mental health promotion should be made multi-dimensionally according to time and situation characteristics, not only special as North Korean, but also general as Korean in North Korean refugees.

목차 Contents

• 제 출 문 ... 1
• 최종보고서 요약문 ... 2
• Summary ... 3
• 목 차 ... 4
• 표 목차 ... 5
• 그림 목차 ... 6
• 제1장 서론 ... 7
• 1절 연구의 필요성 및 목적 ... 7
• 2절 연구수행체계 ... 12
• 제2장 연구방법 ... 15
• 제 1절 문헌 검토(systematic review) ... 15
• 제 2절 FGI ... 15
• 제 3절 델파이기법(Delphi technique) ... 18
• 제 3장 연구결과 ... 20
• 제 1절 문헌조사 ... 20
• 제 2절 FGI & 공청회 결과 ... 55
• 제 3절 델파이 분석 ... 65
• 제 4절 북한이탈주민 정신건강 실태조사에 대한 추진전략 안 ... 77
• 제 4장 고찰 ... 86
• 제 1절 북한이탈주민 정신건강 연구의 한계점 ... 86
• 제 2절 정신건강 서비스 현장에서의 문제점 ... 87
• 제 3절 독일 통일 사례가 미래의 남북통일에 주는 시사점 ... 93
• 제 5장 정책적 제언 ... 96
• 제 1절 북한이탈주민 정신건강 실태조사에 대한 정책제언 ... 96
• 제 2절 북한이탈주민 정신건강 서비스 개발에 대한 정책제언 ... 96
• 제 3절 북한이탈주민 정신건강 전문 인력 양성에 대한 정책제언 ... 98
• 참고문헌 ... 105
• 부록 ... 114
• 끝페이지 ... 130