초록 ▼

현실체감형 외국어 학습을 위한 스마트러닝 EXALL 인터랙션 콘텐츠를 개발하여 생활속에서 외국현지 체험효과, 무자각적 반복학습, 개인지도형 사용자 맞춤학습, 외국어 학습에 대한 흥미와 동기 유발 등의 효과를 주려고 한다. 이를 위해서 EXALL(EXperiential Awareness Language Learning)은 현실체감 외국어학습을 위해 학습자의 생활 속 상황을 실시간 센싱하여 학습자에게 상황별 외국어표현을 들려주는 외국어 스마트러닝 콘텐츠로 EXA-C, EXA-P, EXA-I, EXI-A로 구성되어있다. EXA-A는 EX

현실체감형 외국어 학습을 위한 스마트러닝 EXALL 인터랙션 콘텐츠를 개발하여 생활속에서 외국현지 체험효과, 무자각적 반복학습, 개인지도형 사용자 맞춤학습, 외국어 학습에 대한 흥미와 동기 유발 등의 효과를 주려고 한다. 이를 위해서 EXALL(EXperiential Awareness Language Learning)은 현실체감 외국어학습을 위해 학습자의 생활 속 상황을 실시간 센싱하여 학습자에게 상황별 외국어표현을 들려주는 외국어 스마트러닝 콘텐츠로 EXA-C, EXA-P, EXA-I, EXI-A로 구성되어있다. EXA-A는 EXALL 외국어스마트러닝 콘텐츠 응용 SW개발, EXA-C는 상황맞춤 외국어어휘학습 및 학습보조 디지털콘텐츠개발, EXA-P는 상황정보 수집 및 빅데이터 처리시스템 구축, EXA-I는 감성기반 스마트러닝 UX/UI 및 데이터시각화 개발을 의미한다.

(출처 : 요약서 6p)

Abstract ▼

□ Purpose & Contents
Our final goal is to develop smart learning interaction contents for acquiring foreign languages through experiential awareness. Now with advanced big data technologies, the demand of smart learning contents is increased. EXALL(EXperiential Awareness Language Learning) is an

□ Purpose & Contents
Our final goal is to develop smart learning interaction contents for acquiring foreign languages through experiential awareness. Now with advanced big data technologies, the demand of smart learning contents is increased. EXALL(EXperiential Awareness Language Learning) is an interactive foreign language learning content comprised of EXA-C, EXA-I, EXA-A, EXA-P. Our purpose is to provide personalized English sentence recommendation service by big data analysis platform EXALL so that the efficiency of learning could be accelerated.
We recognize each situation of users with multiple sensors in mobile devices, such as GPS, gyroscope and acceleration. We collect users’ personalized schedule from Google calendar to understand the circumstances of users better.
After we analyze those data and let platform understand users’ current situation with machine learning algorithm and map English sentences from corpus database with user’s situation by recognizing user’s situation. The English sentence is provided to users via mobile application called EXALL. The interface is designed to interact with users to improve effectiveness of English learning.
The application not only suggest English sentences, but also provide quiz and tests so users who would like to study could keep learn by access to application.

□ Results
The result of our project is mobile smart learning application EXALL which is for acquiring foreign languages through experiential awareness.

□ Expected Contribution
(1) The technical aspects : The contents would be able to obtain the publication and patent application and proprietary application with original technology of big data analysis.
(2) The economical/industrial aspects : Our contribution will be a motivation to smart learning market by providing English sentences contents by understanding real situation of users through experiential awareness. The model could be extended by a new business model and create profit with OSMU.
(3) The social aspects : User-personalized foreign language learning system could be compete with the global language learning company and reduce the global barriers.
(4) The educational aspects : The paradigm of paradigm of language learning can be changed by combining language learning with advanced technology. EXALL system can be used as a assisting material for foreign language instructors and teachers in educational field.

(출처 : SUMMARY 11p)

목차 Contents

• 표지 ... 1
• 제 출 문 ... 2
• 보고서 요약서 ... 6
• 연구개발사업 주요 연구성과 ... 7
• 국문 요약문 ... 8
• SUMMARY ... 11
• 목차 ... 12
• 제1장. 연구개발과제의 개요 ... 13
• 1. 연구개발 목적 ... 13
• 2. 연구개발의 필요성 ... 14
• 3. 연구개발 범위 ... 15
• 제2장. 국내외 기술 개발 현황 ... 16
• 제3장. 연구 수행 내용 및 성과 ... 19
• 제4장. 목표 달성도 및 관련 분야 기여도 ... 38
• 1. 목표 달성도 ... 38
• 2. 관련 분야 기여도 ... 41
• 제5장. 연구개발성과의 활용계획 ... 42
• 제6장. 연구 과정에서 수집한 해외 과학기술 정보 ... 43
• 제7장. 연구개발성과의 보안등급 ... 45
• 제8장. 국가과학기술종합정보시스템에 등록한 연구시설·장비 현황 ... 45
• 제9장. 연구개발과제 수행에 따른 연구실 등의 안전 조치 이행 실적 ... 45
• 제10장. 연구개발과제의 대표적 연구 실적 ... 46
• 제11장. 기타 사항 ... 54
• 제12장. 참고 문헌 ... 54
• 제13장. 최종심사시 평가위원 질의에 대한 소명 ... 55
• 1. 2개의 키넥트 관련 논문들과 본 보고서와의 연구 관련성에 대한 소명 ... 55
• 2. Led 관련 논문들과 본 보고서와의 연구 관련성에 대한 소명 ... 56
• 3. 영어 코퍼스 구축에서 패턴의 구축, 하이포님 어휘 구축 결과가 최종 문장 코퍼스 구축에 어떤 영향을 주었는지에 대한 설명 보완 ... 56
• 4. 사업화를 위한 다중 센서에 의한 상황인지에 대해 구체적으로 보완 ... 57
• 붙임1. 자체 보안관리 진단표 ... 58
• 붙임2. 연구실 안전조치 이행표 ... 62
• 끝페이지 ... 66