초록 ▼

□연구개요
본 연구는 우리나라 국민의 과학기술사회 대중으로서 갖추어야 할 중요 과학적 소양 가운데 하나인 대중매체의 과학 기사를 읽고 이해하는 능력을 향상시키는 것을 궁극적인 목적으로 하였다. 과학 기사에 지속적, 고빈도로 사용되는 과학용어들을 초중고 학교 과학교육에서 충분히 다루고 익히는 것이 과학 기사의 텍스트 이해력에 큰 영향을 미치게 된다는 전제 하에, 지난 17여년 간의 신문, 텔레비전 뉴스 과학기사에 사용된 과학용어들을 조사하고, 초중고 과학교과서에 사용된 과학용어와의 연계성을 분석하였다. 과학기사에 고빈도로 사용되

□연구개요
본 연구는 우리나라 국민의 과학기술사회 대중으로서 갖추어야 할 중요 과학적 소양 가운데 하나인 대중매체의 과학 기사를 읽고 이해하는 능력을 향상시키는 것을 궁극적인 목적으로 하였다. 과학 기사에 지속적, 고빈도로 사용되는 과학용어들을 초중고 학교 과학교육에서 충분히 다루고 익히는 것이 과학 기사의 텍스트 이해력에 큰 영향을 미치게 된다는 전제 하에, 지난 17여년 간의 신문, 텔레비전 뉴스 과학기사에 사용된 과학용어들을 조사하고, 초중고 과학교과서에 사용된 과학용어와의 연계성을 분석하였다. 과학기사에 고빈도로 사용되고 있으나 과학교과서에서 비중 있게 다루어지지 않는 과학용어의 경우 향후 과학교과서에서의 사용을 의도적으로 늘려나갈 필요가 있으며, 반대로 과학교과서에서 고빈도로 사용되고 있으나 과학기사에 거의 사용되지 않는 과학용어의 경우 교육적 중요성 혹은 필요성에 대해 재고해 봐야 할 것이다.

□연구 목표대비 연구결과
당초 본 연구에서 계획한 연차별 연구 목표와 목표별 달성 결과는 다음과 같다.
1. 1차년도 연구 목표는 지난 10여년 간 온오프라인 신문과 텔레비전 뉴스의 과학기사 텍스트 수집, 가공하여 분석 가능한 형태의 말뭉치 구축하는 것이었다. 이와 관련하여 국내 신문과 방송사를 각각 2개씩 선정하고 총 4개의 미디어로 부터 지난 17년간의 과학 기사 5만여 개를 추출하였고, 이를 정제 및 가공, 형태소 분석을 통해 말뭉치 구축을 달성하였다.
2. 2차년도 연구 목표는 대중 매체의 과학기사와 과학교과서 텍스트로 부터 과학용어를 추출하고 사용빈도를 분석하는 것이었다. 이와 관련하여 15만개의 과학용어 목록을 정비하고 과학 기사로 부터 지속적이고 고빈도로 사용된 과학용어 500여개를 추출하였고, 과학 교과서에 사용된 과학용어들의 사용빈도를 분석하여 고빈도 사용용어를 추출하였다.
3. 3차년도의 연구 목표는 기사와 교과서의 과학용어 사용 연계성을 분석하고 대중의 과학용어에 대한 이해도를 조사하여 교육적 함의를 도출하는 것이었다. 이와 관련하여 과학기사와 과학교과서에 사용된 과학용어 종류 및 빈도를 대조하여 연계성을 확인하였고, 무선표집된 대중을 대상으로 고빈도 과학용어에 대한 이해도를 조사한 뒤 과학용어 사용에 대한 교육적 함의를 도출하였다.

□연구개발결과의 중요성
대중의 과학적 소양이 중요하다는 사회적 요구는 높아지고 있으나, 정작 과학과 대중의 소통을 가로막고 있는 언어적 어려움을 해소하기 위한 노력은 잘 이루어지지 않았다. 본 연구는 이러한 소통의 문제를 해결하기 위한 직접적인 대안으로 과학용어 문제의 개선을 다루었다. 본 연구의 개발 성과는 크게 다음과 같은 중요성을 갖는다.
첫째, 과학기사에서 사용되는 과학용어들의 총체적인 사용 행태 정보를 제시하였다. 고빈도로 사용되는 용어 뿐만 아니라 지속성의 정량적 분석을 통해 활용 패턴을 알게 됨으로써, 대중들에게 효율적인 과학용어 교육을 실시할 구체적인 전략 마련을 가능하게 하였다.
둘째, 과학 기사를 작성할 때 과학용어와 관련된 가이드라인을 제시함으로써 대중들이 보다 이해하기 쉽고, 소통하기 쉬운 기사를 작성할 수 있도록 기틀을 마련하였다.
셋째, 학교 과학교육과 과학적 소양교육의 연계를 강화할 수 있는 방안을 제시하였다. 학교 과학교육에서 본 연구 결과를 고려하여 대중의 과학 기사에 대한 이해력 향상에 도움이 될 수 있도록 과학용어 교육을 실시하면 대중의 과학적 소양 향상에 큰 영향을 미칠 수 있게 될 것이다.

(출처 : 요 약 문 2p)

목차 Contents

• 표지 ... 1연구결과 요약문 ... 2목차 ... 31. 연구개발과제의 개요 ... 4 1.1. 연구의 필요성 ... 4 1.2. 연구의 목표 및 내용 ... 5 1.3. 연구의 추진전략 및 방법 ... 62. 연구수행내용 및 연구결과 ... 9 2.1. 1년차 연구수행 내용 및 연구 결과 ... 9 2.2. 2년차 연구수행 내용 및 연구 결과 ... 11 2.3. 3년차 연구수행 내용 및 연구 결과 ... 163. 연구개발결과의 중요성 ... 214. 참고문헌 ... 215. 연구성과 ... 22끝페이지 ... 22