$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

텍스트해석학적 관점에서 한국전통공간의 유형해석에 관한 연구 - 현대적 디자인 적용을 위한 옐름슬레우의 구조주의 이론과 라캉의 무의식적 구조를 중심으로 -
A Study on the Typological Interpretation of Korean Traditional Space in terms of Text Hermeneutics - Focusing on Hjelmslev's Structuralism and Lacan's unconscious structure for contemporary Application - 원문보기

한국실내디자인학회 논문집 = Journal of the Korean Institute of Interior Design, v.15 no.4 = no.57, 2006년, pp.64 - 72  

박경애 (국민대학교 환경디자인연구소)

Abstract AI-Helper 아이콘AI-Helper

The purpose of this study is to interpret Korean traditional space as text on the basis of Structuralism. The process of this study is illustrated as follows: At first, this research contains basic concepts and theories of Structuralism and discusses the possibilities of typological approaches in Ko...

주제어

AI 본문요약
AI-Helper 아이콘 AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

  • 구조해석은 고전으로부터 현재의 상황에 대한 해답을 찾을수 있는 근거를 제공하는데 그 목적이 있다. 건축공간이 내포하고 표현하는 내용을 해석하는 방법의 하나로서 구조주의는객관적 사실기록이라는 일차적 사료로부터 그 다음단계의 해석작업을 제공함으로써, 전통공간의 현재 상태를 풍요롭게 해주는 지혜를 제시할 수 있다.
  • 본 연구는 삶의 체계로서 무의식적으로 유형화되어 내재된전통 관념이 현대공간에 표현되는 통로로서 은유와 환유체계를라캉의 이론을 통하여 그 논리를 마련하고자 한 것이다. '전통공간'을 구조주의적 관점에서 유형으로 분류하고, 은유와 환유의무의식적 구조로 고찰하고자 한 본 연구의 결과는 다음과 같다.
  • 본 연구에서는 구조주의 관점에서 건축공간의 유형과 인식적 도구로서 유형의 해석학적 유용성을 살펴보고, 한국전통공간의 유형학적 해석으로서 옐름슬레우의 구조주의 이론과 원효의 화쟁사상에 근거하여, 은유와 환유구조의 문화적 상징성이라는 측면에서 공간의 전통해석과 도입에 관하여 고찰하고자 한다.
  • 본 연구에서는 옐름슬레우의 도식-규준-관용을 원효의 체- 용-상의 개념으로 환원하여 이를 씨실로, 그리고 형식을 세분화한 전통건축공간의 품-몸-짓19)을 날실로 하여 한국전통공간의 지표적 유형20)을 구조화하고자 한다. 이와 같이 품-몸-짓으로 그 특성을 분류하는 것은 한국의 전통공간이 한반도의 자연 및 인문환경에 적응해온 유기체로서 살아가는 동안 수많은변화를 겪지만, 그 변화를 흡수하며 자신의 동일성을 유지하는생명체와 같은 존재라는 의인화된 비유개념으로 보는 것으로, 은유구조와 환유구조라는 미학적 체계로 해석할 수 있는 구조적 바탕이 되기 때문이다.
  • 역사주의에 입각한 방법론을 배격하고 역사적으로 변화하는현상들의 배후에 존재하는 초역사적인 불변의 구조를 파악하여현상들을 인식하려는 것은 결국 어떤 대상을 해부하고 배열하여 이들 요소들을 재구성하고자 하는 것이며, 이를 통하여 대상의 기능작용의 법칙을 드러내 보이는데 목적이 있다.4)
  • 전통의 흔적은 역사성을 나타내는 것으로, 그것은 한 문화권에 내재하는 특정한 구조적 동일성과 하나를 이룬다. 이러한 의미에서 본 연구는 옐름슬레우, 원효, 라캉의 이론을 구조주의라는 맥락에 도입하여 한국의 공간적 정체성의 '무의식적 흔적'을 표현하고 해석하는 가능성을 제시한, 하나의이론화 작업으로서의 의미를 갖는다 하겠다.
  • 이와 같은 논리어】서, 본 연구의 맥락에서는 옐름슬레우의 구조주의 관점과 원효의 화쟁사상의 관점이 서로 대응체계를 가질수 있으리라 보고, 서양의 구조주의체계와 한국의 고유사상인화쟁이 공존하는 텍스트의 해석을 모색하고자 한다.
  • 「변별적 차이」에서 역사와 문화를 논한다. 모든역사와 문화의 우열을 가리면서 암암리에 가치의 동일화를 시도하는 태도를 지양하고, 각 문화가 안고 있는 특이성이 다른것과의 관계에서 어떤 방식으로 존재하는가를 탐구한다.5)
  • 고찰한다. 한국전통공간의 유형학적 해석으로서 공간형성의 지표적 원리를 품, 몸, 짓으로 유형화하여 문화적 상징성이라는 측면에서 논한다.

가설 설정

  • 이는 다시 지역적 편차, 혹은 주어진 대지의 조건, 또는 특수한 요구 때문에 선택되는 변용(adaptation)이다.13)체-용-상은 분리될 수 없는 一體三面으로 어떠한 사상에의해서 분리될 수 없는 것이다. 그러나 이 과정을 통해서 구축된건축물의 주체는 언제나 인간이며, 인간은 건축물이라는 객체와서로 영향을 주고받는다.
  • 그것은 즉 인간이자신의 본성에 속하는 것을 사물에 유비적으로 전이하는 능력이며, 자신의 본성에 부합하는 것을 사물의 본성으로 유추하는능력이다.24) 은유와 환유 의지의 실행을 통하여 언어의 보다큰 힘을 창출한다는 것은 그에 의해 증가되는 차이와 풍부한해석의 가능성에 의해 보다 다양한 텍스트해석의 원근법을 창출한다는 것을 의미흔다.
본문요약 정보가 도움이 되었나요?

참고문헌 (39)

  1. 고위공, 텍스트와 형상, 미술문화, 2005 

  2. 길성호, 현대건축사고론, 미건사, 1998 

  3. 김봉렬, 시대를 담는 그릇(한국건축의 재발견1), 이상건축, 1999 

  4. 김봉렬, 앎과 삶의 공간(한국건축의 재발견2), 이상건축, 1999 

  5. 김봉렬, 이 땅에 새겨진 정신(한국건축의 재발견3), 이상건축, 1999 

  6. 김형효, 구조주의 사유체계와 사상, 인간사랑, 1989 

  7. 김효만, 임거당, 시공문화사, 2000 

  8. 서정철, 기호에서 텍스트로, 민음사, 1998 

  9. 우경국, 평심정, 시공문화사, 2000 

  10. 이도흠, 화쟁기호학, 이론과 실제, 한양대학교출판부, 2001 

  11. 이일훈, 가가불이, 시공문화사, 2000 

  12. 이정우, 사건의 철학, 철학아카데미, 2003 

  13. 이홍우, 한국적 사고의 원형, 고려원, 1988 

  14. 철학아카데미, 기호학과 철학 그리고 예술, 소명출판, 2002 

  15. 한국기호학회, 언어와 기호, 문학과 지성사, 1999 

  16. 한국기호학회, 은유와 환유, 문학과 지성사, 1999 

  17. 미셸 아리베, 언어학과 정신분석학-프로이드, 소쉬르, 옐름슬로우, 라깡을 중심으로, 최용호 역, 인간사랑, 1983 

  18. 아사다 아키라, 구조주의와 포스트구조주의, 이정우 역, 새길, 1995 

  19. 움베르토 에코, 해석이란 무엇인가, 손유택 역, 열린책들, 1997 

  20. 질 들뢰즈, 의미의 논리, 이정우 역, 한길사, 1999 

  21. 폴 리꾀르, 텍스트에서 행동으로, 박병수.남기영 편역, 아카넷, 2004 

  22. C.K. Ogden, I. A. Richards, The Meaning of Meaning, Routledge & Kegan Paul Ltd., 1960 

  23. Eiiie Ragland-Sullivan, Jacques Lacan and the Philosophy of Psychoanalysis, University of Illinois Press, 1986 

  24. Georgia Warnke, Gadamer: Hermeneutics, Tradition and Reason, Stanford University Press, Stanford, California 

  25. Hirschfield, Lawrence A., Susan A. Gleitman. Mapping the Mind: Domain Specificity in Cognition and Culture. Cambridge, 1994 

  26. Honeck, Richard P., Robert R. Hoffman. Cognition and Figurative Language. Hillsdale/NJ: Erlbaum, 1980 

  27. Hugh J. Silverman, Gadamer and Hermeneutics, Routledge: New York, 1991 

  28. Kearney, Richard, Paul Ricoeur : The Hermeneutics of Action, London ; Thousand Oaks, Calif. : Sage Publications, 1996 

  29. Lacan, Jacques, The Spirit Between the Eye and Gaze, in Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis, NY: W. W. Norton, 1989 

  30. Martindale, Colin, Cognition and Consciousness (The Dorsey Series in Psychology) Homewood, Ill: Dorsey Press, 1981 

  31. M.M. Bakhtin, Speech Genre and Other Late Essays, Translate by Vern W. McGee, University of Texas press, Austin, 1986 

  32. Pavio, Allan, Mental Representations: A Dual Coding Approach, Oxford: Oxford University Press, 1986 

  33. Richard Kearney, On Paul Rocoeur, MPG Books Ltd, Bodmin, Cornwall, 2004 

  34. 노동성.홍대형, 관가정의 건축공간 구성수법에 관한 연구, 대한건축학회논문집, 1999.12 

  35. 도용호, 유학적 생활규범에 의한 조선시대 주거건축의 공간구성에 관한 연구, 대한건축학회논문집, 1998,1 

  36. 박경애.허범팔, 퍼어스의 기호학에 의한 한국전통공간디자인의 삼원론적 분석에 관한 연구, 한국실내디자인학회논문집, 2005. 6 

  37. 이상해, 문화.공간도식과 한국전통건축, 유네스코 동서건축문화비교 국제심포지엄, 1999. 10. 7 

  38. 정태용, 현대건축에서의 유형개념 및 유형학적 접근방식에 관한 연구, 서울대학교 석사학위 청구논문, 1988 

  39. 현대주택, 2002. 09, 2003. 03, 데코저널, 2006. 05 

저자의 다른 논문 :

섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로