[논문]중국의 문화관광 공연작품 <장한가>에 나타난 영상이미지 효과 분석

육정학

doi:10.5392/jkca.2013.13.06.077

[국내논문] 중국의 문화관광 공연작품 <장한가>에 나타난 영상이미지 효과 분석
Analysis on Video Image Effect in , China's Performing Arts Work of Cultural Tourism 원문보기

한국콘텐츠학회논문지 = The Journal of the Korea Contents Association, v.13 no.6, 2013년, pp.77 - 85

육정학 (영남외국어대학교)

초록
AI-Helper

본 연구는 중국 최초의 대형 역사 무용극을 표방한 서안의 <장한가> 라는 작품 속에 들어있는 영상이미지의 공연효과를 분석하고자 한 것이다. 즉 <장한가> 작품 속에 들어 있는 특정 주제, 소재들을 표현함에 있어 어떠한 영상이미지를 사용하여 공연의 효과를 거두고 있는가에 대한 것이다. 영상이란 '사물의 모습이 반영된 상', 특히 영화, 텔레비전, 사전 등의 이미지를 의미하는 말로 그 범위는 매우 넓으며 image의 어원은 imitary에 근거를 둔 것으로 구체적 또는 심적으로 나타낼 수 있는 시각적 표시를 말한다. 따라서 영상이미지는 '영상'과 '이미지' 라는 동의어의 결합으로 볼 수 있는데 여기서 영상이란 단순히 시나리오의 문학성, 연극성, 미술성 등과 같이 전통적인 예술장르의 종합이 아니라 모든 예술의 본원적 기능을 통합하고 인간존재의 오묘한 이미지 활동을 연결한 결과로서의 총체라고 보는 것이다. 연구결과는 다음과 같다. <장한가>에 표현되는 영상 이미지의 효과로 첫째, 시대성과 문화를 반영한 함축적 의미의 표현 효과 둘째, 상상적 동일시 효과, 셋째, 장면전환의 효과 넷째, 몰입을 통한 극적 재미의 효과, 다섯째, 공연의 입체감을 통한 시각적 효과가 있음을 알 수 있었다.

Abstract ▼ AI-Helper

This study aims to analyze the effects that video image in Seo-an's , claiming to China's first gigantic historic dance drama, has on the performance; it focuses on investigating which video image is used to accomplish the effects in showing specific themes and materials in . Image is meant by 'reflection of object', such as movie, television, dictionary, etc, with its coverage being extensive. The root of a word, image', is founded on imitary, signifying specifically and mentally visual representation. In other words, video image is considered combination of two synonymous words, 'video' and 'image'. Video is not just comprehension of traditional art genre, like literary value, theatrical qualities, and artistry of scenario, but wholeness as product, integrating original functions of all kinds of art and connecting subtle image creation of human being. The effects of video image represented in are as followings; first, expressive effect of the connotative meaning, reflecting the spirit of the age and its culture. Second, imaginary identification. Third, transformation scene. Fourth, dramatic interest through immersion. Last but not least, visual effect by dint of dimension of performance.

Keyword

AI 본문요약
AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

본 연구는 중국 최초의 대형 역사 무용극을 표방한 서안의 라는 작품 속에 들어있는 영상이미지의 공연효과를 분석하고자 한 것으로, 이 작품 속에서 영상이미지는 어떠한 역할을 하는가하는데 주안점을 두었다.
따라서 본 연구의 목적은 중국의 문화관광 공연작품인 에 나타난 영상이미지의 효과를 분석하여 그 작품속 영상이미지에 들어 있는 특정 주제, 소재들은 어떻게 표현되어 하나의 메시지를 구성하는지와 그 영상이미지를 통한 공연의 효과는 무엇인가에 대해 연구하고자 한다.
사람을 감동시키는 아름답고 슬픈 이 사랑의 신화는 바로 이 당나라가 가장 번성했던 시기에 어산의 산기슭에 자리 잡고 있는 화청궁 안에서 발생한 것이었다. 따라서 이 작품은 어산을 배경으로 하고 화청지의 구룡호를 무대로 하여 정자, 고루, 회랑, 궁전, 수양버들, 호수 등을 무대 미술의 요소로 한 것이다. 그리고 여기에 뛰어난 과학기술을 활용하여 웅장하고 화려한 궁전, 수많은 별들이 반짝이는 하늘, 거세게 일어나는 안개, 활활 타오르는 불바다 등 화려한 광경을 만들었다.
<장한가>에 나타나는 영상이미지의 효과를 논하기 전에 영상 이미지에 대한 간략한 개념정리를 해 보았다. 영상이미지란 무엇인가의 개념파악 후 이를 바탕으로 <장한가>에 나타난 영상이미지가 어떤 기능적 효과를 가져왔는지를 논하고자 한 것이다.
본 연구는 이러한 때에 영상 이미지를 효과적으로 사용한 중국의 문화관광 공연 작품인 를 통해그 작품에 영상이미지의 효과를 분석해보고자 한 것으로 결과는 다음과 같다.

가설 설정

영상은 시각적인 것으로 다른 어떤 감각보다 우선적으로 인간의 관심을 끌게 한다. 공연 시 무대장치로서 벽을 만들고 나무를 만들고 허상의 세계를 만든다고 한들 일단 한번 보고 난 후에 느끼는 무대에 대한 관심도는 떨어질 것이다. 또 공연시간 내내 그 장치가 세워져 있다고 생각해 보면 관객들이 느끼는 공연 자체의 흥미는 반감될 것이다.

제안 방법

따라서 이 작품은 어산을 배경으로 하고 화청지의 구룡호를 무대로 하여 정자, 고루, 회랑, 궁전, 수양버들, 호수 등을 무대 미술의 요소로 한 것이다. 그리고 여기에 뛰어난 과학기술을 활용하여 웅장하고 화려한 궁전, 수많은 별들이 반짝이는 하늘, 거세게 일어나는 안개, 활활 타오르는 불바다 등 화려한 광경을 만들었다.

대상 데이터

이 인상프로젝트는 현재 중국 3곳에서 공연하고 있는데 양숴(陽朔)의 ‘인쌍 류싼제(印象劉三姐)’와 윈난(雲南) 리장의 ‘인쌍리짱(印象麗江)’, 저장(浙江) 항저우(杭州)의 ‘인쌍씨후(印象西湖)’ 등이다.

성능/효과

첫째, 시대성과 문화를 반영한 함축적 의미의 표현효과가 있다. <장한가>는 중국 화청지에서 천여 년 전에 발생한 사랑이야기를 무용극으로 표현하고 있는데 이러한 천년의 세월을 영상으로 대치하여 당 현종과 양옥환(귀비)의 사랑이야기가 담긴 그 시대의 역사와 문화를 현실감 있게 표현하고 있다.
둘째, 상상적 동일시 효과가 있다. 대부분 공연에서 무대장치의 역할은 그 공간을 상징적으로 표현하는 것으로, 표현하고자 하는 공간과 동일시한 역할을 수행하고 있다.
<장한가>에서는 ‘안사의 난’이라는 반란과 양옥환(귀비)의 목욕 장면, 사랑의 장면, 꽃비가 내리는 장면, 혹은 해가 뜨고 달이 뜨거나 계절이 바뀌거나 시간의 흐름 등을 영상 이미지로 대치하여 사용함으로써 실제 상황과 유사한 상상적 동일시 효과를 거두고 있다. 셋째, 장면전화의 효과가 있다. <장한가>공연에 영상을 사용함으로써 장면전환이 수월하다는 것이다.
넷째, 몰입을 통한 극적 재미의 효과가 있다. <장한가>는 야외에서 이루어지는 공연으로 자칫하면 어수선하여 관객의 관심을 끌기 힘들 뿐 아니라 공연 자체에도 몰입할 수 있는 분위기가 아니다.
다섯째, 공연의 입체감을 통한 시각적 효과가 있다.<장한가>의 공연은 산 아래 거대한 LED 막을 세워 영상을 투사함으로써 공연의 입체감을 주고 있으며 이러한 입체감은 시각적 자극을 줌과 동시에 화려한 볼거리, 다양한 변화로 공연의 효과를 거두고 있다.
이상의 결과에서 보듯 영상이미지는 메시지를 영상으로 전달함으로써 상상적 사고를 풍부하게 하거나 역사, 경제, 정치체계, 사회적 이슈, 인간 상호간의 관계를 아는데 주요한 결정요인으로 정보생성을 도와준다. 또한 영상이미지는 시각과 청각을 활용하여 표현되기 때문에 실제 상황으로의 전이가 용이하고 다양한 문제 상황의 제공을 가능케 함으로 다양한 공연예술에 사용되고 있다.

후속연구

특히 이번에 연구한 처럼 그 공연이 문화관광용 작품일 경우 자국의 관광이미지들이 지향하는 목적까지 포함할 수 있는 전문적 노력의 결과로 반드시 연구해 볼 필요가 있는 것이다.

질의응답

핵심어	질문	논문에서 추출한 답변
	영상이미지에서의 영상이란?	영상이란 '사물의 모습이 반영된 상', 특히 영화, 텔레비전, 사전 등의 이미지를 의미하는 말로 그 범위는 매우 넓으며 image의 어원은 imitary에 근거를 둔 것으로 구체적 또는 심적으로 나타낼 수 있는 시각적 표시를 말한다. 따라서 영상이미지는 '영상'과 '이미지' 라는 동의어의 결합으로 볼 수 있는데 여기서 영상이란 단순히 시나리오의 문학성, 연극성, 미술성 등과 같이 전통적인 예술장르의 종합이 아니라 모든 예술의 본원적 기능을 통합하고 인간존재의 오묘한 이미지 활동을 연결한 결과로서의 총체라고 보는 것이다. 연구결과는 다음과 같다. 에 표현되는 영상 이미지의 효과로 첫째, 시대성과 문화를 반영한 함축적 의미의 표현 효과 둘째, 상상적 동일시 효과, 셋째, 장면전환의 효과 넷째, 몰입을 통한 극적 재미의 효과, 다섯째, 공연의 입체감을 통한 시각적 효과가 있음을 알 수 있었다.
	영상이란?	즉 작품 속에 들어 있는 특정 주제, 소재들을 표현함에 있어 어떠한 영상이미지를 사용하여 공연의 효과를 거두고 있는가에 대한 것이다. 영상이란 '사물의 모습이 반영된 상', 특히 영화, 텔레비전, 사전 등의 이미지를 의미하는 말로 그 범위는 매우 넓으며 image의 어원은 imitary에 근거를 둔 것으로 구체적 또는 심적으로 나타낼 수 있는 시각적 표시를 말한다. 따라서 영상이미지는 '영상'과 '이미지' 라는 동의어의 결합으로 볼 수 있는데 여기서 영상이란 단순히 시나리오의 문학성, 연극성, 미술성 등과 같이 전통적인 예술장르의 종합이 아니라 모든 예술의 본원적 기능을 통합하고 인간존재의 오묘한 이미지 활동을 연결한 결과로서의 총체라고 보는 것이다. 연구결과는 다음과 같다.
	중국 최초의 대형 역사 무용극을 표방한 서안의 장안가라는 작품 속에 들어있는 영상이미지의 공연효과를 분석하고자 한 본 연구의 연구결과는?	연구결과는 다음과 같다. 에 표현되는 영상 이미지의 효과로 첫째, 시대성과 문화를 반영한 함축적 의미의 표현 효과 둘째, 상상적 동일시 효과, 셋째, 장면전환의 효과 넷째, 몰입을 통한 극적 재미의 효과, 다섯째, 공연의 입체감을 통한 시각적 효과가 있음을 알 수 있었다. This study aims to analyze the effects that video image in Seo-an's , claiming to China's first gigantic historic dance drama, has on the performance; it focuses on investigating which video image is used to accomplish the effects in showing specific themes and materials in . Image is meant by 'reflection of object', such as movie, television, dictionary, etc, with its coverage being extensive.

참고문헌 (15)

한국문화관광여행원, "2011 국민여행실태조사", 문화체육관광부, pp.1112-1148, 2011.
Vogel and L. Harold, Entertainment Industry Economics, Cambridge University Press, 1999.
이종한, "기호학적 분석을 통한 영상(映像)애니메이션 연구", 방송공학회지, 제10권, 제1호, pp.85-98, 2005.

원문보기 상세보기
오주연, TV 광고 춤 분석 : 영상 이미지를 중심으로, 이화여대 대학원 석사학위논문, 2008.
허진, "영상이미지에 관한 동양미학적 고찰", 전남대학교 예술연구소 예술논집, p.60, 2003.
김수련, 손인수, "뉴에이지사상이 현대 영상이미지에 미친 영향 : 화장품 TV CF를 중심으로", 기초조형학연구, 제12권, 제2호, pp.85-97, 2011.
장한가 프로그램 작품내용설명 참조
이원곤, 영상기계와 예술, 현대미학사, p.19, 1996.
롤랑바르트, 김인식 편저, 이미지와 글쓰기, 세계사, p.67, 2003.
마이클 하임, 여명숙 역 가상현실의 철학적 이미지, 책 세상, pp.27-48, 1998.
송효섭, 문화 기호학, 아르케, pp.73-103, 2000.
김종덕, 영상 디자인, 한국미술 연구소, 시공사, pp.10-11, 1998.
정성주, 무대미술의 상징적 표현에 관한 연구, 상명대학교문화예술대학원 석사학위논문, pp.31-32
고동우, "몰입의 개념으로 본 3D영상 콘텐츠의 교육적 효과 고찰", 영화교육연구, 제13집, pp.5-26, 2011.
성창경, 정진헌, "입체영상에서 입체감 극대화를 위한 연출구도 및 시각적 효과 연구", 한국일러스아트학회 조형미디어학, p.104, 2010.

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증