The elderly rate in South Korea in 2015 is over 13.1%. Especially, the elderly rate in rural area is high. Senior community project in rural that is being promoted by the government. This study's purpose is to provide the reserch group-home for the elderly in Japan rural area. And this paper provide...
The elderly rate in South Korea in 2015 is over 13.1%. Especially, the elderly rate in rural area is high. Senior community project in rural that is being promoted by the government. This study's purpose is to provide the reserch group-home for the elderly in Japan rural area. And this paper provided planning of group-home for the elderly in Korea rural area. For this study, respective 5senior housing of Korea and Japan were chosen as respresenting two nations, and every manager was interviewed on housing pattern. This study suggests the planning material as following. First, the effectiveness of the group-home are big. Especially, the elderly was far healthier. Design point is public space(living room, small living room, etc). Maybe, healthy group-home concept is that would be design by Korean traditional housing. Also important public space design is that would be inner courtyard-house, wood floor, Deachong, etc. Two group-homes will construct elderly welfare facilities in between. Otherwise that is need layout of a big public space. In the case of vacant house can used by considering of scale, structure, site condition. Closed school can used through so easy remodeling too. More often than not complex type(hospital, community heath center) was appeared in Japan rural area. In the case of Korea, recommend complex type in community health center and public building. In this case, considering communication, access, contact, group-home keeps on ground floor. In this paper, we hope to take a lesson from group-home planning source for the elderly in Korea rural area.
The elderly rate in South Korea in 2015 is over 13.1%. Especially, the elderly rate in rural area is high. Senior community project in rural that is being promoted by the government. This study's purpose is to provide the reserch group-home for the elderly in Japan rural area. And this paper provided planning of group-home for the elderly in Korea rural area. For this study, respective 5senior housing of Korea and Japan were chosen as respresenting two nations, and every manager was interviewed on housing pattern. This study suggests the planning material as following. First, the effectiveness of the group-home are big. Especially, the elderly was far healthier. Design point is public space(living room, small living room, etc). Maybe, healthy group-home concept is that would be design by Korean traditional housing. Also important public space design is that would be inner courtyard-house, wood floor, Deachong, etc. Two group-homes will construct elderly welfare facilities in between. Otherwise that is need layout of a big public space. In the case of vacant house can used by considering of scale, structure, site condition. Closed school can used through so easy remodeling too. More often than not complex type(hospital, community heath center) was appeared in Japan rural area. In the case of Korea, recommend complex type in community health center and public building. In this case, considering communication, access, contact, group-home keeps on ground floor. In this paper, we hope to take a lesson from group-home planning source for the elderly in Korea rural area.
* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.
문제 정의
④ 국내 농촌지역을 사례로 농촌형 그룹홈의 가능성을 살펴보았다.
본 연구의 목적은 일본 그룹홈의 모범사례를 고찰하고 농촌형 그룹홈의 평면을 제시하였다.
이 사업은 농촌노인들의 기본적인 주거환경과 더불어 사는 노후생활을 도모하는 동시에 보건·의료·복지 등의 혜택을 제공하려고 한다.
제안 방법
② 일본 농촌 그룹홈의 모범사례를 선정하여 계획요소를 고찰하였다.
③ 농촌형 그룹홈의 평면안을 제시하고 설치유형을 제안하였다.
농촌노인들이 건강이 나빠지더라도 정든 집을 떠나지 않고 지역에서 여생을 보낼 수 있는 농촌 고령자 그룹홈의 사례와 계획방향을 알아보았다. 결론은 다음과 같다.
독립형의 형태로 본 고에서는 신축형, 빈집 활용형, 폐교 활용형을 사례로 들었다.
여기서는 일본의 농촌 그룹홈과 국내사례을 살펴보았다. 사례와 전통민가 ㅁ자형의 평면을 기본틀로 농촌형 그룹홈의 기본 평면계획안과 병설 조합계획안을 제시하였다.
셋째, 위의 모범사례와 우리의 전통민가 ㅁ자형을 토대로 중정형 그룹홈 평면안을 제시하였다. 현재의 노인들은 아파트보다 전통민가에 익숙한 만큼 안마당(중정)이 있고 대청(거실)이 있는 평면형태를 우선 고려한다.
연구의 방법은 문헌과 인터넷, 현장조사를 실시하였다. 일본의 그룹홈은 직원 인터뷰와 사진촬영을 하였으며 인터넷자료로 보완하였다.
충남과 경남에 설치된 2개의 그룹홈 리모델링 사례를 들었고 충남지역에 농촌형 그룹홈 설치계획을 제안하였다.
대상 데이터
Fig 6은 충남 아산시 도고면 시전리에 있는 빈집 2개를 계획사례로 들었다. 오랫동안 독거노인 할머니가 사시다가 돌아가신 10여 년 전부터 빈집이 되었다.
신축을 한다면 가능한 마을 민가들과 가까워 마을의 지인들과 접촉이 용이한 마을 중심부를 우선 선정한다. Fig 4.
여기서 제안한 그룹홈의 설치형태는 김명희(2008)와 일본 야마이(山井, 2003)가 제안한 독립형, 클러스터형, 병설형, 합축형 등 4개로 하였다. 인구수가 적은 농촌의 지역적 특성을 고려하면 대부분의 경우 독립형과 병설형 설치가 많을 것이다(Table 3).
이론/모형
여기서는 농촌형 고령자 그룹홈의 시설기준은 노인복지법의 노인(요양)공동생활가정에 따랐다.
성능/효과
다섯째, 폐교를 활용한 사례는 비교적 용이한 리모델링이 가능했다(의령군 사례). 한 건물에 합축하는 경우 마을회관(2층인 경우) 1층에 설치하는 방법이 있으며(논산시 사례) 빈 마을회관이 있어 활용한다면 주민과의 공동체형성에 유리하다.
셋째 농림축산식품부에서 추진하는 ‘농촌고령자 공동시설’ 3개 중 ‘공동생활홈’이 해당된다.
첫째 노인복지법에서 규정하는 노인공동생활가정과 노인요양공동생활가정이 있다. 일본의 치매고령자 그룹홈과 유사하다.
첫째, 다나카(中田)씨의 조사결과 입소노인에게 있어 그룹홈은 거주만족도가 높아 그 수가 증가하고 있고 있으며, 특히 민가를 활용한 경우 정신적으로 안정되어 표정이 밝아지고 자립능력이 좋아졌다고 했다.
후속연구
기대효과는 현재 의료복지의 사각지대라 할 수 있는 농촌이 지역 곳곳에 작은 그룹홈이 생긴다면 지금껏 살아온 정든 마을을 떠나지 않고 집과 같은 그룹홈에서 여생을 보낼 수 있을 것이다.
질의응답
핵심어
질문
논문에서 추출한 답변
그룹홈이란?
적은 인원이 주택과 같은 소규모 건물에서 가정과 유사한 주거환경을 갖추어 살고 있는 곳을 ‘그룹홈’이라고 부른다. 거주대상은 아동·청소년, 장애인, 고령자 등이 있다.
그룹홈의 설치형태 중 병설형의 장점은 무엇인가?
노인복지법 시행규칙 별표 2와 4의 시설기준에는 ‘시설의 장은 시설의 개방성을 높여 외부사회와의 단절감을느끼지 아니하도록 재가복지시설을 병설 운영할 수 있다’ 라고 했다. 또한 일본 농촌에서 많이 나타나는 유형으로 지자체병원, 보건소, 복지시설이 한 곳에 병설하여 상호 긴밀한 연계서비스가 가능하다. 이러한 곳은 공공교통의 발착지 기능도 하면서 행정기관과도 병설되는 경우도 있어 지역의 커뮤니티 센터 역할을 담당하기도 한다13).
노인 복지법에서 노인공동생활가정은 어떤 목적을 가지고 설립된 시설인가요?
전술한 바와 같이 본 논문에서 다루는 그룹홈은 노인공동생활가정(시설+복지(주거))과 노인요양공동생활가정(시설+의료)이다. 노인복지법에는 ‘노인공동생활가정은 노인들에게 가정과 같은 주거여건과 급식, 그 밖에 일상생활에 필요한 편의를 제공함을 목적으로 하는 시설’이며, ‘노인요양공동생활가정은 치매·중풍 등 노인성질환 등으로 심신에 상당한 장애가 발생하여 도움을 필요로 하는 노인에게 가정과 같은 주거여건과 급식·요양, 그 밖에 일상생활에 필요한 편의를 제공함을 목적으로 하는 시설’이라고 했다. 즉 2개 모두 노인들의 주택역할을 하는데 ‘노인요양공동생활가정’에는 노인성 질환에 대응하는 요양기능이 추가된 것으로 본다.
참고문헌 (14)
임수현, 이연숙, 장미선, 장계한, 지속가능 건강사회를 지향하는 커뮤니티 가든 인접형 치매노인주거 계획연구, 한국생태환경건축학회, 2010 추계학술발표대회논문집 10(2), p. 32.
최유신, 치매병원 병동부 공용생활공간에 관한 연구, 한양대 석사논문, p. 21, 1998.
이웅구, 남윤철, 폐교를 활용한 노인복지시설 리모델링 사례와 평면유형 개발 -경남 의령군 대의면 천곡초교를 대상으로-, 한국 디지털 건축.인테리어학회 Vol. 20호(제 10권 3호), p.p. 39-46, 2010. 12. 26.
남윤철, 박경옥, 시설간 연계를 고려한 농촌지역 노인복합시설 의 계획 -국내와 일본의 노인복합시설의 사례 비교를 중심으로-, 대한건축학회논문집 계획계 26(3), p. 94, 2010. 3.
남윤철, 일본의 고령자 보건, 의료, 복지시설의 집약화에 관한 연구, 대한건축학회논문집 계획계 Vol. 227(제23권 9호), p.p. 15-22. 2007. 9
AI-Helper
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.