$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

[국내논문] 다국어 메뉴 지원 모바일 기기 기반 디지털 사이니지 구현
Implement of Digital Signage based on Mobile Device for Multi-lingual Menu Support 원문보기

The journal of the institute of internet, broadcasting and communication : JIIBC, v.19 no.6, 2019년, pp.103 - 107  

김서연 (한남대학교 정보통신공학과) ,  정진만 (한남대학교 정보통신공학과) ,  류창형 (코아글림(주)) ,  우희성 (코아글림(주)) ,  은성배 (한남대학교 정보통신공학과) ,  윤영선 (한남대학교 정보통신공학과) ,  차신 (한남대학교 정보통신공학과)

초록
AI-Helper 아이콘AI-Helper

세계적으로 외국인 관광객이 증가하면서 다양한 정보와 편의성이 제공된 관광서비스를 지원하고 있다. 하지만 대부분의 외국인 관광객은 인터넷 통신이 제약적이기 때문에 인터넷 연결이 필수적인 기존 기법들을 이용하기 어렵다. 본 논문에서는 외국인 관광객을 위해 WPAN을 통해 다국어를 지원하는 모바일 기기 기반 디지털 사이니지를 제안한다. 제안 기법은 WiFi Direct와 같은 WPAN을 통해 디지털 사이니지로부터 수신한 자국어의 필수 데이터와 모바일 클라이언트 내의 템플릿을 합성하여 메뉴판을 보여준다. 제안 기법의 성능 확인을 위해 기존 웹페이지 방식과 비교하였으며, 실험 결과 로딩 향상율 측면에서 기존 웹페이지 방식 기준 대비 지연시간이 감소함을 확인하였다.

Abstract ▼ AI-Helper 아이콘AI-Helper

As the number of foreign tourists increases worldwide, it provides tourism services with various information and convenience. Most foreign tourists have difficulty using existing methods that require internet connection because internet communication is restrictive. In this paper, we propose a mobil...

Keyword

#Mobile Device   #Multi-lingual Menu   #WiFi Direct   #WPAN   #Digital Signage  

표/그림 (6)

AI 본문요약
AI-Helper 아이콘 AI-Helper

* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.

문제 정의

  • 본 논문에서는 외국인 관광객에게 다국어 지원을 위한 모바일 기기 기반 디지털 사이니지를 제안한다. 제안 하는 디지털 사이니지는 웹페이지의 템플릿 정보와 필수 콘텐츠를 분리하여 다국어로 관리하고, 클라이언트 요청 시 자국어 필수 콘텐츠만 보내어 합성하여 On-Offline에서도 웹서비스를 지원하는 방식이다.
  • 본 논문에서는 중고 모바일 기기에 다국어 메뉴 지원을 위한 모바일 기기 기반 디지털 사이니지를 제안하였다. 디지털 사이니지를 구성하는 모바일 서버와 모바일 클라이언트 중, 모바일 클라이언트가 모바일 서버로부터 인코딩 데이터를 받아와 템플릿을 합성하여 메뉴판을 보여주는 방식으로 소상공인의 경제적 부담을 줄이면서 외국인 여행객과 의사 소통문제를 해결할 수 있다.
본문요약 정보가 도움이 되었나요?

질의응답

핵심어 질문 논문에서 추출한 답변
디지털 사이니지는 외국인 관광객에게 어떤 이점이 있는가? 제안 하는 디지털 사이니지는 웹페이지의 템플릿 정보와 필수 콘텐츠를 분리하여 다국어로 관리하고, 클라이언트 요청시 자국어 필수 콘텐츠만 보내어 합성하여 On-Offline 에서도 웹서비스를 지원하는 방식이다. 인터넷 연결을 필요로 하지 않고 WiFi Direct와 같은 WPAN(Wireless Personal Area Network)을 통해 통신하므로 외국인 관광객에게 연결이 편리하며, 고가의 디지털 사이니지를 설치하지 않고 모바일 기기를 사용하기 때문에 경제적인 비용을 줄일 수 있다. 성능 확인을 위해 기존 웹페이지 방식을 로딩한 시간과 제안 기법의 필수 데이터를 로딩한 시간을 비교하여 향상율 측면에서 비교 분석하였다.
세계 각국이 외국인 관광객의 의사소통을 위해 다양한 방법을 모색하고 있으나 한계점은? 세계 각국은 외국인 관광객을 위해 관광지도, 리플렛 제작 및 웹사이트 활용 등 다양한 방법을 모색하고 있다. 하지만 기존 다국어 지원 방식[3][4] 들은 다국어 지원 서버 연동을 위해 인터넷 접속을 필수로 하고 있어 해외 로밍 등 인터넷 접속이 제한적인 외국인 관광객에게 모국어 번역 및 지원 등에 한계를 가진다[5] .
디지털 사이니지는 무엇인가? 본 논문에서는 외국인 관광객에게 다국어 지원을 위한 모바일 기기 기반 디지털 사이니지를 제안한다. 제안 하는 디지털 사이니지는 웹페이지의 템플릿 정보와 필수 콘텐츠를 분리하여 다국어로 관리하고, 클라이언트 요청시 자국어 필수 콘텐츠만 보내어 합성하여 On-Offline 에서도 웹서비스를 지원하는 방식이다. 인터넷 연결을 필요로 하지 않고 WiFi Direct와 같은 WPAN(Wireless Personal Area Network)을 통해 통신하므로 외국인 관광객에게 연결이 편리하며, 고가의 디지털 사이니지를 설치하지 않고 모바일 기기를 사용하기 때문에 경제적인 비용을 줄일 수 있다.
질의응답 정보가 도움이 되었나요?

참고문헌 (8)

  1. Seung-Il Choi, Dong-Il Kim, "5A Study on Impact between Customer Satisfaction and Re-purchase Service Quality of Foreign tourism products", Journal of the Korea Academia-Industrial cooperation Society(JKAIS), Vol.11, No.8, pp.2853-2859, 2010. DOI: https://doi.org/10.5762/KAIS.2010.11.8.2853 

    원문보기 상세보기 crossref

  2. Yonhapnews, "Tourist Korea is right? Foreigner 'Language communication is the most inconvenient'",2015.04.12, http://yna.kr/AKR20150410124200030, (2019.06.12.) 

  3. Sekai Menu, http://sekaime.nu/ko/ 

  4. ChanYul, http://www.chanyul.com/ 

  5. Jin-II Kim. "A Mobile Multilingual Signboard Images Guide System for Free Independent Travelers", Journal of KIIT, Vol.12, No.1, pp.69-77, Jan 2014 DOI: https://doi.org/10.14801/kiitr.2014.12.1.69 

    상세보기 crossref

  6. S. Kim, J. Yoon, S. Kim, I. Kim, S. So, N. Kwak, J. Jung, "Design of On-offline Multilingual Support Digital Signage for Foreign Tourists." Proceedings of the International Conference on Research in Adaptive and Convergent Systems. ACM, Oct 2016. DOI: https://doi.org/10.1145/2987386.2987415 

    crossref

  7. S. Ha, J. Yoon, S. Eun, S. S. So, J. Jung, Y. S. Yun, "Development of an O2O (offline to online) application case based on person wide web platform." Proceedings of the 31st Annual ACM Symposium on Applied Computing. ACM, April 2016. DOI: https://doi.org/10.1145/2851613.2852001 

    crossref

  8. S.I. Kim, J. Jung, Y. S. Yoon, S. B. Eun, S. So, and S. Cha. 2018. "Design and Implementation of Application Level Mobile Server for On - Site Service." Journal of Multimedia, 21 (3), 358-368. March 2018. DOI: https://doi.org/10.9717/kmms.2018.21.3.358 

    원문보기 상세보기 crossref

저자의 다른 논문 :

활용도 분석정보

상세보기
다운로드
내보내기

활용도 Top5 논문

해당 논문의 주제분야에서 활용도가 높은 상위 5개 콘텐츠를 보여줍니다.
더보기 버튼을 클릭하시면 더 많은 관련자료를 살펴볼 수 있습니다.

관련 콘텐츠

오픈액세스(OA) 유형

BRONZE

출판사/학술단체 등이 한시적으로 특별한 프로모션 또는 일정기간 경과 후 접근을 허용하여, 출판사/학술단체 등의 사이트에서 이용 가능한 논문

저작권 관리 안내
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로