[논문]『황제내경(黃帝內經)』에서 사용된 '심(心)'자(字)의 용례 분석 연구

박재용

doi:10.5392/jkca.2021.21.05.824

『황제내경(黃帝內經)』에서 사용된 '심(心)'자(字)의 용례 분석 연구
A Study on the Use and Meaning of the '心' Letter in 『Hwangjenaegyeog』 원문보기

한국콘텐츠학회논문지 = The Journal of the Korea Contents Association, v.21 no.5, 2021년, pp.824 - 836

초록
AI-Helper

본 연구에서는 『황제내경(黃帝內經)』에 사용된 '심(心)'자(字)의 활용과 그 의미를 살펴보았다. 한자에서 '육(肉)'은 육체를 상징하는 기호이다. 오장을 표현하는 간(肝), 비(脾), 폐(肺), 신(腎)의 글자는 모두 '육(肉)'의 형태를 포함하고 있어서 의미적인 혼동을 일으키지 않는다. 그러나 심장과 마음을 의미하는 한자는 모두 '심(心)'으로 쓰이기 때문에 그 의미를 파악하는 데 어려움이 있다. 또한, 『황제내경(黃帝內經)』의 내용은 질병부터 천문학에 이르기까지 다양한 분야를 총망라하고 있다. 이러한 이유로 『황제내경소문(黃帝內經素問)』에서 사용된 총 286개의 '심(心)'자는 다양한 의미를 내포하고 있다. 본 연구의 결과에 의하면, '심(心)'의 용례는 첫째 인간의 심장, 둘째 인체의 흉부, 셋째 마음을 의미한다. 넷째, 초월적인 개념의 깨달음, 다섯째 심포(心包), 여섯째 논리적인 사고, 일곱째 중심 또는 핵심, 그리고 마지막으로 별자리를 의미한다. 본 연구의 결과는 추후 『황제내경영추(黃帝內經靈樞)』 뿐만 아니라 고전 문헌들에서 '심(心)'의 의미를 파악하는 데 도움이 될 수 있을 것으로 생각된다.

Abstract ▼ AI-Helper

In this study, the use of '心' letter used in classic Chinese book of 『Hwangjenaegyeog』 and its meaning was examined. In Chinese letters, '肉' is a sign that symbolizes the body. The letters '肝', '脾', '肺', and '腎' expressing the five human organs all contain the form of '肉'. So they don't cause semantic confusion. However, the Chinese letter that means heart and mind are written as '心'. As a result, it is difficult to understand the meaning of '心'. In addition, the contents of 『Hwangjenaegyeog』 cover various fields from disease to astronomy. For this reason, a total of 286 '心' letters used in it have various meanings. The results of this study are as follows. First, it means human heart. Second, it means the human chest. Third, it refers to mind. Fourth, it means a transcendent concept like spiritual enlightenment. Fifth, it refers to pericardium. Sixth, it refers to logical thought Seventh, it means center or core, and finally does constellation. in the eastern sky of ancient Asia. The results of this study are thought to be helpful in grasping the meaning of '心' in the classical literature as well as in 『hwangjenaegyeonglyeongchu』.

주제어

AI 본문요약
AI-Helper

문제 정의

본 논고는 『黃帝內經』에 사용된 ‘心’字에 주목하여 그 내용과 활용에 관한 연구이다.

대상 데이터

『黃帝內經素問』에서는 총 286개의 ‘心’字가 사용되고 있는데, 빈도가 높은 순서대로 내용을 분석해 본다.
따라서 신체 장기에 해당하는 ‘心臟’으로 사용된 비중이 높은데 총 166자가 이에 해당한다.

성능/효과

주로 ‘心主’를 통해 사용되고 있다. 8개의 문자가 이러한 의미로 활용되었으며, 대략 2%의 비율을 차지하고 있다.
‘心’은 일반적으로 심리적인 마음의 상태를 지칭하는 것으로 볼 수 있다. 그러나『黃帝內經素問』에서 사용된 총 286자를 분석한 경우 마음의 의미로 사용된 글자는 대략 5% 정도로 전체 내용의 일부분만을 차지하고 있다.
넷째, ‘心包’의 의미로 사용된 ‘心’이다
다섯째, 초월적인 개념으로 사용된 ‘心’이다
둘째, 신체의 가슴 부위에 해당하는 ‘胸’의 의미로 사용되었다
셋째, 심리적이고 정서적인 감정을 의미하는 마음이다. 마음으로는 사용된 ‘心’은 15개이다.
첫째, 시각적으로 확인할 수 있는 유형의 형제를 가지고 있는 心臟으로 사용되었다. 심장으로는 총 286개의 문자 중 166개 사용되었으며 약 58%의 비중을 차지하고 있다.
여섯째, 두뇌를 통해 이성적이고 논리적 사고를 통한 생각, 추리, 판단의 의미로 사용되었다. 이러한 용례로는 총 5개의 ‘心’字 사용되었다.
이러한 용례로는 총 5개의 ‘心’字 사용되었다.
이상의 내용을 통해 살펴보면, 五行의 내용과 관련이 있는 取象比類의 서술과, 心臟과 직접적 혹은 간접적으로 영향을 받아 병증을 설명하는 부분에서의 ‘心’은 心臟을 의미하는 것을 알 수 있다
첫째, 시각적으로 확인할 수 있는 유형의 형제를 가지고 있는 心臟으로 사용되었다. 심장으로는 총 286개의 문자 중 166개 사용되었으며 약 58%의 비중을 차지하고 있다.
둘째, 신체의 가슴 부위에 해당하는 ‘胸’의 의미로 사용되었다. 총 286개의 문자 중 82개 글자가 胸中의 의미로 사용되었으며, 약 28%를 차지한다.
총 4개의 ‘心’ 字가 이에 해당되며, 대략 2% 정도의 비율을 차지하고 있다.

후속연구

그러므로, 『黃帝內經靈樞』의 ‘心’字의 활용 및 다른 분야의 고전문헌들에서 사용된 ‘心’字의 활용에 관한 후속 연구를 통해 본 연구의 한계점과 문제점에 대한 수정과 보완이 필요할 것으로 생각한다.
또한, ‘心氣血精’과 ‘精氣神’ 개념을 사용하는 기공수련과 명상수련 분야에서, ‘心’字의 내재적인 의미를 분석하고 이해하는 데 도움이 될 수 있을 것으로 생각된다.
본 연구는 ‘心’字의 분류과정에서 개인적인 편향된 관점으로, 용례의 분류과정에서 오류가 발생할 수 있으며, 다양한 연구자의 관점에 따라 분류의 범주와 의미해석에 차이를 가져오는 한계성을 지니고 있다.
본 연구는 결과는 『黃帝內經素問』에서 대표적으로 육체적인 의미와 심리적인 의미로 양분되어 사용되는 ‘心’ 字를 구별하고, 이외 다양한 의미로 활용되는 ‘心’字의 의미를 파악하는 데 도움이 될 수 있을 것이다
이상을 통해 살펴보면 이성적인 사유활동으로 탱해 논리적인 판단을 할 때 사용된 ‘心’은 두뇌활동의 결과물로 봐야 할 것이다

참고문헌 (48)

나창수 외, 한의학총강, 의성당, p.15, 2001.
윤은경, "한국 한의학의 치유개념에 관한 고찰," 의료인문학, 제42호, pp.139-140, 2020.
안진희, 黃帝內經明堂을 중심으로 살펴 본 肺經？穴배열법에 관한 고찰, 경희대학교 대학원, 석사학위논문, 2012.
차윤엽, "통증의 한의학적 개념에 대한 溫經絡療法의 적용에 대한 고찰 - 黃帝內經을 중심으로," 한방재활의학과학회지, 제20권, 제4호, pp.51-56, 2010.
장심명, 황제내경의 체질침법, 경원대학교 대학원, 박사학위논문, 2002.
김혜랑, 황제내경 오행론의 형성과 전개, 한국학중앙연구원 한국학대학원, 박사학위논문, 2014.
조석연, "황제내경과 악학궤범의 음양오행 비교 연구," 국악교육, 제49권, 제49호, pp.75-93, 2020.
김동주, "黃帝內徑과 周易의 中心思想硏究," 대한한의학원전학회지, 제3권, pp.248-279, 1989.
한희철, 한의학과 선도의 호흡양생, 경희대학교 대학원, 박사학위논문, 2011.
정창성, 자연치유 관점에서 본 황제내경(黃帝內經)과 성경(聖經)의 양생개념 비교연구, 서울장신대학교 대학원, 박사학위논문, 2019.
김명주, "황제내경(黃帝內經)에서 진기(眞氣)를 통한 자연치유력 시스템," 인문사회 21, 제11권, 제5호, pp.43-58, 2020.
오재근, "이규준 의서 「황제내경소문대요」의 유통본과 그 저본이 된 조선본 황제내경소문," 대한한의학원전학회지, 제26호, 제4호, pp.203-221, 2013.

원문보기 상세보기
오연석, 여씨춘추의 생명관이 황제내경에 미친 영향에 관한 연구, 경희대학교 대학원, 석사학위논문, 2005.
박기진, 황제내경의 정기신 연구, 원광대학교 동양학대학원, 석사학위논문, 2002.
김신형, "黃帝內經의 天文學에 關한 硏究," 대한한의학원전학회지, 제19호, 제2호, pp.74-96, 2006.
심현아, "黃帝內經中 '？'字意味硏究," 대한한의학원전학회지, 제26호, 제1호, pp.47-54, 2013.

원문보기 상세보기
https://stdict.korean.go.kr/main/main, 2020.11.5.
https://www.zdic.net/hans/%E8%82%89, 2020.1.6
백유상, "乙亥字本「黃帝內經素問」에 대한 조사 연구," 대한한의학원전학회지, 제24권, 제3호, pp.113-124, 2011.

원문보기 상세보기
「說文解字」, 心: 人心, 土藏, 在身之中.象形.博士說以爲火藏.凡心之屬皆？心.息林切
「黃帝內經素問」, 「靈蘭秘典論」: 心者, 君主之官也, 神明出焉
「黃帝內經素問」, 「六節藏象論」: 心者, 生之本, 神之變也; 其華在面
「黃帝內經素問」, 「五臟生成」: 赤脈之至也喘而...名曰心痺得之外疾思慮而心虛故邪從之
「黃帝內經素問」, 「痺論」: 心痺者脈不通煩則心下鼓暴上氣而喘？乾善噫厥氣上則恐
https://mediclassics.kr/books/162/volume/84#con, 2020.7.18
「鄕藥集成方」, 「心疝」: 聖惠方論曰, 夫疝者, 痛也, ...故使心痛, 謂之心疝也. 其痛也
「黃帝內經素問」, 「玉機眞藏論篇」: 眞心脈至堅而搏如循薏苡子累累然 ...色白赤不澤, 毛折乃死
https://mediclassics.kr/books/162/volume/84, 2020. 12.25.
「黃帝內經素問」, 「靈蘭秘典論」: ？中者, 臣使之官, 喜樂出焉.
「難經」: 第二十五難曰 : 有十二經...手少陰與心主別脈也,心主與三焦爲表裏, 俱有名而無形, 故言經有十二也.
https://mediclassics.kr/books/8/volume/1#content_5, 2020,10.13
「黃帝內經素問」,「風論」: 心風之狀多汗惡風焦絶善怒？赤色病甚則言不可, 診在口其色赤
https://ctext.org/dao-de-jing/zh, 2020.10.10
「淮南子」, 「天文訓」: 何謂八風距日冬至四十五日...則閉關梁決刑罰.
「黃帝內經素問」, 「九宮八風」: 是故太一入徙立於中宮乃朝八風...名曰弱風其傷人也
「黃帝內經素問」, 「生氣通天論篇」: 故善爲脈者謹察五臟六腑...藏之心意合心於精...是謂得道
https://mediclassics.kr/books/162/volume/85#conten, 2020.8.10
https://mediclassics.kr/books/162/volume/82#con, 2020.7.18
「黃帝內經素問」, 「疏五過論」: 雷公避席再拜曰...蒙愚以惑...虛引其經, 心無所對.
https://mediclassics.kr/books/162/volume/95#co, 2020.7.18
「黃帝素問靈樞」, 「經？」: 腎出於湧泉, 湧泉者, 足心也...陷中者也
https://mediclassics.kr/books/162/volume/90#content, 2020.7.18
「黃帝內經素問」, 「繆刺論」: 邪客於手足少陰太陰足陽明之絡...後刺足中指爪甲上, 各一？,
https://mediclassics.kr/books/162/volume/90, 2020.11.18
「李純之,「天文類抄」 : 三星中央赤最深下有積卒紅十二三三相聚心下是.一名大火...客星及？犯天下兵荒
https://zh.wikisource.org/wiki/%E6%98%9F%E7, 2020.11.5
「黃帝內經素問」, 「五運行大論篇」: 帝曰願聞其所始也...天之氣, 經于心尾己分...
https://kknews.cc/culture/vl8b3za.htm, 2020.10.25

표제어: PCR

동의어: Packet Collision Rate

용어 설명 출처 목록 (6)

용어 설명: PCR은 세균 특이성이 있는 primer를 이용하여 적은 수의 세균이 있을지라도 쉽게 검출할 수 있는 유용한 방법이며, 이를 이용하여 구강 내 치면세균막이나 타액에서 직접 세균을 검출할 수 있게 되었다[8].

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증