초록 ▼

동의보감을 중심으로 고전의약서에 기재되어 있는 처방을 분석정리하여 데이터베이스를 완성하고, 처방에 사용되는 생약의 기원 광무, 동식물을 확인하며 연구자들에게 생약 및 원 동식물에 대한 정확한 정보를 제공하고자 멀티미디어를 이용한 화상데이터베이스를 확립하고, 광범위한 천연물성분의 화학구조, 기기분석자료 및 생물학적 활성과 출전문헌 등을 포함하는 포관적인 데이터베이스를 구축하여 천연물에서 얻어지는 성분을 이용한 신물질 혹은 생약개발에 대한 연구의 기본적인 기초자료를 제공하고자 전통문헌정보, 약용식물/생약화상정보, 천연물성분 화학구조정보

동의보감을 중심으로 고전의약서에 기재되어 있는 처방을 분석정리하여 데이터베이스를 완성하고, 처방에 사용되는 생약의 기원 광무, 동식물을 확인하며 연구자들에게 생약 및 원 동식물에 대한 정확한 정보를 제공하고자 멀티미디어를 이용한 화상데이터베이스를 확립하고, 광범위한 천연물성분의 화학구조, 기기분석자료 및 생물학적 활성과 출전문헌 등을 포함하는 포관적인 데이터베이스를 구축하여 천연물에서 얻어지는 성분을 이용한 신물질 혹은 생약개발에 대한 연구의 기본적인 기초자료를 제공하고자 전통문헌정보, 약용식물/생약화상정보, 천연물성분 화학구조정보 등 세 가지 데이터베이스를 종합하여 TradiMed라고 명명된 입체적인 데이터베이스를 구축하였다. 그 외, 전통동양약물의 연구 수행에 있어 중국과의 긴밀한 정보교환, 공동연구 등의 기회를 넓히고자 한중 국제협력을 도모하고 있다.

Abstract ▼

We have constructed a database of traditional Chinese medicine, namely ‘TradiMed’ using multimedia tools. It consists of three major components ; 1) oriental medical literature database including thousands of Chinese prescriptions, 2) chemistry database of natural products including 2D chemical stru

We have constructed a database of traditional Chinese medicine, namely ‘TradiMed’ using multimedia tools. It consists of three major components ; 1) oriental medical literature database including thousands of Chinese prescriptions, 2) chemistry database of natural products including 2D chemical structure, and 3) images of medicinal plants and traditional drugs. The literature database contains prescriptions from traditional medical literature which are translated and classified in modern medical terms. To the present, we have already completed to classify 3,300 diseases as a library in the database and to evaluate over 6000 prescriptions included in Dongwibogam (Hur Joon, 1610).

목차 Contents

• 제 1장 서론...15
• 제1절 전통동양약물 데이터베이스의 구축...15
• 1. 고전의학서 번역과 문헌정보 수집...18
• 2. 약용식물 및 생약분류정보...19
• 3. 천연물성분 정보...24
• 제 2절 기술전수 과정 개설의 필요성...25
• 제 3절 한$\cdot$중 국제협력 사업...26
• 1. 추진 배경...26
• 2. 한$\cdot$중 협력의 필요성...28
• 제 2장 연구추진방법...31
• 제 1절 전통약물 데이터베이스의 구축...31
• 1. 고전문헌 번역 및 문헌정보분야...31
• 2. 약용식물/생약 화상정보...37
• 3. 천연물성분 화학정보분야...40
• 4. 문헌정보, 화상 및 화학구조정보의 종합적인 데이터베이스화...43
• 제 2절 기술전수 과정 개설...47
• 제 3절 한$\cdot$중 국제협력의 추진 전략...48
• 제 3장 연구결과 및 고찰...49
• 제 1절 전통동양약물 정보의 데이터베이스 확립...49
• 1. 문헌정보 분야...49
• 2. 약용식물/생약 화상정보 분야...51
• 3. 천연물성분 화학정보 데이터베이스...62
• 4. 문헌정보,화상 및 화학구조정보의 종합적인 데이터베이스화...85
• 제 2절 기술전수과정...94
• 제 3절 국제 협력...96
• 1. 저작권 협약...96
• 2. 한$\cdot$중표준전통약물 전시회...97
• 3. 학술회의...99
• 제 4절 총괄 연구기관의 신동의약 지원 현황...110
• 1. 신동의약 사무국의 역할...110
• 2. 총괄 기관으로서의 서비스의 현황...110
• 가. 현대천연물정보(NAPRALERT)전산망 서비스...110
• 나. 식물(생약) 재료 감정...112
• 다. 학술자료 및 소식지 발간...113
• 라. 관련 도서 및 학술저널 수집...114
• 마. 기타...115
• 제 4장 결론...116
• 1. 문헌정보분야...116
• 2. 약용식물/생약화상정보...116
• 3. 천연물성분화학정보...117
• 4. 문헌정보,약용식물/생약정보,화학정보 데이터베이스의 연계...117
• 5. 기술 전수...118
• 6. 한$\cdot$중 국제협력...118
• 제 5장 참고문헌...119
• 부록1. 한중일 약용식물 비교표...121
• 부록2. 중국표준생약목록...122
• 부록3. 2차년도 기술전수과정 강의시간표 및 수강자 명단...123