[논문]경복궁 경회루 권역의 식생경관원형과 개선에 관한 연구

김충식; 정슬기

doi:10.9715/kila.2018.46.6.017

초록
AI-Helper

본 연구는 경회루 권역의 경관개선을 위해 원형을 고찰하고, 수목 생장예측모델을 추정하여 개선방안을 제시하기 위해 실시하였다. 식재경관의 개선방안에 대한 검증을 위해 만세산에 식재된 수목에 대한 사진측량을 진행하였다. 만세산 송림의 생장율을 알아보기 위해 Pressler 공식을 이용하고, 시뮬레이션을 제작하여 분석하였다. 연구 결과는 다음과 같다. 첫째, 현장조사 및 경관분석 결과, 경회루 권역의 수목들은 수양벚나무와 감나무를 제외하고 흉고직경 30cm 이상의 대교목으로 특히 경관을 차폐하는 만세산의 송림과 북쪽 화계의 수목들에 대한 전정을 통해 관리하거나, 작은 수목으로 대체할 필요가 있다. 둘째, 수목생장율 측정 결과, 평균 10년을 기준으로 남측 만세산은 근원직경 14%, 수고 5%가 북측 만세산은 근원직경 7%, 수고 2.4% 만큼 생장하였다. 나아가 산출된 수목생장률을 바탕으로 시뮬레이션을 작성했을 때 20년 후에는 경회루 2층에서 경관 또한 만세산의 송림이 인왕산의 스카이라인을 차단함을 확인하였다. 셋째, 경관개선 시뮬레이션을 분석하여 경회루 권역의 경관을 조망하기 위한 수목관리방안을 제시하였다. 본 연구는 경회루 권역의 식재경관을 고증하고 효율적인 정비방안을 도출한 것에 의의가 있다.

Abstract ▼ AI-Helper

This study was conducted to calculate the optimum height of trees, estimating a model for the prediction of tree growth for the landscape improvement of the Gyeonghoeru area. For the verification of measures for management, this study conducted a photographic survey of the Gyeonghoeru area and used ...

This study was conducted to calculate the optimum height of trees, estimating a model for the prediction of tree growth for the landscape improvement of the Gyeonghoeru area. For the verification of measures for management, this study conducted a photographic survey of the Gyeonghoeru area and used the Pressler's formula to examine the growth rate of the pine forest of Mansesan. The results of the study are as follows. First, as a result of a field survey and landscape analysis, trees in the Gyeonghoeru area are large ones with more than a diameter at breast height of 30cm, except for weeping cherry trees and persimmon trees, and especially, it is necessary to manage them or replace with small trees through the landscape of Mansesan, which screens the landscape and pruning the trees in the terraced flower garden in the north. Second, as a result of a measurement of the growth rate of trees, for 10 years on average, they grew up by 14% in source diameter and 5% in tree height 5% in south of Mansesan and by 7% in source diameter and 2.4% in tree height in the north of Mansesan. Furthermore, when a simulation was prepared based on the measured growth rate of trees, it was found out that 20 years later, on the landscape on the second floor of Gyeonghoeru, the pine forest of Mansesan would cut off the skyline of Mt. Inwang-san. Third, this study analyzed a landscape improvement simulation and proposed a plan for tree management to take a view of the landscape of the Gyeonghoeru area. This study has a significance that it drew an efficient planting maintenance policy, considering the landscape characteristics of the Gyeonghoeru area.

주제어

AI 본문요약
AI-Helper

문제 정의

이에 본 연구는 경복궁 경회루 권역을 대상으로 식재경관의 변화를 고찰하여 경관의 원형을 정의하고, 관리방안을 제시하는데 목적을 두었다. 식재경관의 변화는 문헌과 사진자료를 수집하여 해석하고 경관의 원형을 고증하였다.

제안 방법

본 연구는 5단계로 진행하였다. 1단계에서는 연구 수행을 위한 내용적 범위로 《궁궐지》, 《조선왕조실록》등의 문헌조사를 토대로 경회루의 공간적․시각적 특성을 파악하고, 경회루 일대의 시간적인 변천과정을 고찰하였다. 2단계에서는 『경복궁 복원정비 기본계획보고서(1994)』와 『경회루 실측조사 및 수리공사보고서(2000)』등을 바탕으로 조경계획과 식재변화에 대해 분석하였다.
1단계에서는 연구 수행을 위한 내용적 범위로 《궁궐지》, 《조선왕조실록》등의 문헌조사를 토대로 경회루의 공간적․시각적 특성을 파악하고, 경회루 일대의 시간적인 변천과정을 고찰하였다. 2단계에서는 『경복궁 복원정비 기본계획보고서(1994)』와 『경회루 실측조사 및 수리공사보고서(2000)』등을 바탕으로 조경계획과 식재변화에 대해 분석하였다. 3단계에서는 현장조사를 실시하고 사진측량을 통해 만세산 수목의 크기를 측정하였다.
2단계에서는 『경복궁 복원정비 기본계획보고서(1994)』와 『경회루 실측조사 및 수리공사보고서(2000)』등을 바탕으로 조경계획과 식재변화에 대해 분석하였다. 3단계에서는 현장조사를 실시하고 사진측량을 통해 만세산 수목의 크기를 측정하였다. 또한, 5~6년 전 사진을 수집하여 사진측량을 수행한 후 현재와 비교하여 수목 생장률을 Pressler 공식으로 산출하였다(Equation 1 참조).
4단계에서는 수치지형도를 이용하여 경회루에서 북악산과 인왕산에 이르는 지형의 단면도를 작성하고, 광역적 조망현황을 분석하였다. 경회루 1층과 2층에서의 조망점을 선정하여 시각구조를 분석하고, 경회루 권역의 수목들이 경관에 미치는 영향과 문제점을 진단하였다.
경회루 1층과 2층에서의 조망점을 선정하여 시각구조를 분석하고, 경회루 권역의 수목들이 경관에 미치는 영향과 문제점을 진단하였다. 5단계에서는 산출된 생장률을 적용하여 산출된 수목의 높이를 Photoshop으로 시뮬레이션 이미지를 제작하였다. 또한, 조망을 차폐하지 않는 수목의 적정한 관리 높이를 도출하였다.

대상 데이터

연구의 대상지인 경회루 일대를 중심으로 하며, 북악산과 인왕산까지의 조망을 검토하였다. 본 연구는 5단계로 진행하였다.

성능/효과

둘째, 경회루의 현황을 조사한 결과, 만세산의 소나무는 규모가 커져서 경회루 내외부에서의 조망을 차폐하는 정도가 심한 것으로 밝혀졌다. 또한, 경회루지(方池)를 둘러싼 북측 호안의 석축은 교목의 성장으로 인해 석렬이 이탈하는 현상이 심각해 수리가 필요한 것으로 보인다.
셋째, 사진측량을 통해 수목생장률을 산출하여 시뮬레이션을 분석한 결과, 10년 후부터 외부로의 조망이 심각해질 수 있음을 예측하였다. 또한, 경회루에서 인왕산과 북악산에 대한 가시선을 분석한 결과, 만세산 소나무의 수고가 8m 이내로 관리되는 것이 적합할 것으로 확인되었다.
하지만 화계 뒤 담장의 높이로 미루어 보아, 감나무를 제외한 현재 북측 화계에 식재된 모든 교목들의 높이를 관리하는 방안도 마련되어야 한다. 이러한 연구의 한계가 있지만, 조경문화재인 역사 정원에 대한 원형을 고증하고 변화과정을 조명함으로써 수목의 라이프싸이클을 고려한 개선방안을 제시한 점에서 의의가 있다.
첫째, 사료를 통해서 경회루 권역에 연꽃, 버드나무, 계수나무 등이 식재되었던 것을 확인하였다. 소나무의 식재 여부에 대한 기록이 남은 것은 없으나, 1900년대 사진에서 등장한다.

후속연구

사진측량을 진행하였으나, 보다 정확한 실측을 통해서 측량이 이루어져야 하며, 10년 이상의 과거 사진을 수집하여 생장율의 신뢰도를 높이는 작업이 요구된다. 또한, 북측 화계의 과거 사진을 찾을 수 없어 생장률을 측정하지 못했다.
또한, 북측 화계의 과거 사진을 찾을 수 없어 생장률을 측정하지 못했다. 하지만 화계 뒤 담장의 높이로 미루어 보아, 감나무를 제외한 현재 북측 화계에 식재된 모든 교목들의 높이를 관리하는 방안도 마련되어야 한다. 이러한 연구의 한계가 있지만, 조경문화재인 역사 정원에 대한 원형을 고증하고 변화과정을 조명함으로써 수목의 라이프싸이클을 고려한 개선방안을 제시한 점에서 의의가 있다.

질의응답

핵심어	질문	논문에서 추출한 답변
	경회루를 관람하는데 있어서 어떻게 운영되고 있는가?	보존과 복원에 치중했던 문화재 관리의 정책이 문화유산의 국민 향유와 지속가능한 활용으로 전환됨에 따라 궁궐 문화유산에 대한 일반인의 접근과 감상이 확대되고 있다. 경복궁 중에서도 경회루 1층과 2층 내부에 특별 관람 프로그램이 2004년 시범 개방기간을 시작으로 현재까지 예약제로 운영되고 있다. 그러나 경회루에 오르면 만세산(萬歲山)의 울창한 소나무들이 외부로의 조망을 가리고 있어, 인왕산과 북악산의 장엄한 전경을 두루 감상하기 어렵다.
	경회루는 태종실록에 어떻게 적혀 있는가?	본래 경복궁 침전 서쪽의 작은 누각으로 지었던 것을 태종 때 크게 연못을 파고 장대하게 조성하였다. 《태종실록》 12년(1412) 4월 기사를 보면 '경복궁에 새로 큰 누각을 서쪽 모퉁이에 지었다.'고 하였다. 공조판서 박자청(朴子靑)이 감독하여 못을 파서 사방을 둘렀다고 하였다.
	문화재 관리의 정책은 어떻게 변화하였는가?	보존과 복원에 치중했던 문화재 관리의 정책이 문화유산의 국민 향유와 지속가능한 활용으로 전환됨에 따라 궁궐 문화유산에 대한 일반인의 접근과 감상이 확대되고 있다. 경복궁 중에서도 경회루 1층과 2층 내부에 특별 관람 프로그램이 2004년 시범 개방기간을 시작으로 현재까지 예약제로 운영되고 있다.

참고문헌 (14)

Choi, B. S. (2000) A Study on the Growth of Landscaping Trees in an Apartment Sites of a New Town in Metropolitan Area: Case Study in Chowon Village of a New Town, Pyongchon. Master's Thesis of Kongju National University Graduate School. Korea.
Choi, J. H., J. K. Lee and Y. K. Kim (2002) A study on the location and spatial organization of the neighbor on rear garden Naksonjae in Changdok Palace. Journal of Korean Institue of Traditional Landscape Architecture 20 (1): 60-68.
Cultural Heritage Administration (2000) Gyeonghoeru Measurement Survey and Repair.
Cultural Property Bureau (1994) Gyongbokkung Restoration Maintenance Planning.
ICOMOS (1981) Historic Gardens.
Jo, P. Y. and S. R. Choi (2008) Our Culture and History in Photography. Seomundang.
Kang, T. H., J. H. You, H. X. Zhao and H. Li (2011) Analysis on trail deterioration in Wolseong, Gyeongju-si: Focused on assessing impact rating class. Journal of Korean Instiute of Traditional Landscape Architecture 29 (3): 33-39.
Kim, J. K., J. H. Yoo and J. H. Hwang (1998) A study on the visual characteristics of spatial organization of the Gyeonghoeru in Gyongbokkung. Architectural Institute of Korea 14 (1): 159-168.
Kim, C. S., J. Y. Lee and Y. M. Kim (2011) A study on the methods of multiple sight surface and cumulative visibility analysis for the forest scape management around the Myeong-Hwal fortress. Journal of Korean Instiute of Traditional Landscape Architecture 29 (4): 78-86.
Lee, S. H. and I. C. Zho (2005) On the architecturally planned logic system of Gyeonghoeru Pavilion in Gyongbokkung Palace: Concentrating on the book of Gyeonghoeru Pavilion (慶會樓全圖) written by Jeong Haksun. Journal of Architectural History 14 (3): 39-52.
Lee, O. H. and K. J. Lee (1999) Optimal planting spacing on the basis of the growth condition of landscape trees. Korean Society of Environment and Ecology 13 (1): 34-48.
10.9715/KILA.2012.40.6.140 Oh, C. H. and E. H. Park (2012) A study on optimum tree planting density for apartment complex. Journal of Korean Institute of Landscape Architecture 4 (6): 140-147. 10.9715/KILA.2012.40.6.140

원문보기 상세보기
Sim, J. A. (2016) The Shift in Concept of Cultural Heritage and Conservation Principles of ICOMOS Charters and Its Significance, Master's Thesis of Korea National University of Cultural Heritage. Korea. pp. 50-53.
The Institue of Seoul Studies (1994) Seoul Studies Translation Series 1, Gunggueolji (宮闕志) 1, Gyongbokkung․Changdokkung. pp. 31-32.

내보내기 구분	파일저장 인쇄 메일전송
구성항목	기본정보 상세정보 관리번호, 논문명, 저널/프로시딩명, 저자 , 발행년, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, 발행기관 관리번호, 논문명, 대등논문명, 저자 , 저널/프로시딩명, 발행기관, 발행년, 발행언어, 권, 호, 시작페이지, 끝페이지, ISBN, ISSN, 주제분야, 키워드, 초록(한글), 초록(영문), 저자(소속기관)
저장형식	Text(ASCII format) Excel format RefWorks Direct Export RIS format (for Reference Manager, ProCite, EndNote), Scholar's Aids, Mendeley
메일정보	받는사람 (필수) @ 보내는사람 (선택) @ 제목 내용 KISTI 검색결과 이메일 서비스
안내	총 건의 자료가 검색되었습니다. 다운받으실 자료의 인덱스를 입력하세요. (1-10,000) 검색결과의 순서대로 최대 10,000건 까지 다운로드가 가능합니다. 데이타가 많을 경우 속도가 느려질 수 있습니다.(최대 2~3분 소요) 다운로드 파일은 UTF-8 형태로 저장됩니다. 파일의 내용이 제대로 보이지 않을실 때는 웹브라우저 상단의 보기 -> 인코딩 -> 자동선택 여부를 확인하십시오. ~ Text(ASCII format) Excel format

연합인증

경복궁 경회루 권역의 식생경관원형과 개선에 관한 연구
A Study on the Planting Improvement and Original Landscape of Gyeonghoeru Area in Gyongbokkung Palace 원문보기

초록
AI-Helper

Abstract ▼ AI-Helper

주제어

AI 본문요약
AI-Helper

문제 정의

제안 방법

대상 데이터

성능/효과

후속연구

질의응답

참고문헌 (14)

이 논문을 인용한 문헌

관련 콘텐츠

원문 보기

원문 URL 링크

오픈액세스(OA) 유형

연관된 기능

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

선택된 텍스트

연합인증

경복궁 경회루 권역의 식생경관원형과 개선에 관한 연구 A Study on the Planting Improvement and Original Landscape of Gyeonghoeru Area in Gyongbokkung Palace 원문보기

초록 용어보기논문에서 용어와 풀이말을 자동 추출한 결과로, 시범 서비스 중입니다. AI-Helper

Abstract ▼ AI-Helper

주제어

AI 본문요약 엑셀 다운로드 AI-Helper

문제 정의

제안 방법

대상 데이터

성능/효과

후속연구

질의응답

참고문헌 (14)

이 논문을 인용한 문헌

관련 콘텐츠

원문 보기

원문 URL 링크

오픈액세스(OA) 유형

연관된 기능

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

선택된 텍스트

경복궁 경회루 권역의 식생경관원형과 개선에 관한 연구
A Study on the Planting Improvement and Original Landscape of Gyeonghoeru Area in Gyongbokkung Palace 원문보기

초록
AI-Helper

AI 본문요약
AI-Helper